Mannheim
Compact Memory

Jüdische Volksstimme · 1903-12-15 · 22 (15.12.1903) · p. Seite 2

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Volksstimme
Volume
IV (1903)
Issue
22 (15.12.1903)
Date
1903-12-15
Page
Seite 2 (sequence 2)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
77% known words query
IRI
…/2621806-6375623-6375809--0728-4860204
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Efltt 2 3iiPnrt>c Volksstil»»>c Nr 12 :leroi'betei: rrrfiiiuiiii ,',.Ir.iDa?.'eaf'abi, 2;01!10 unD 1;ur ■ 1ו.כ:י׳. aberwer t־.ii i der 11\׳r׳e etueitf ׳iirfito, o,1׳on, Der-ein cinbeitiiilier. in'ter t harafter; •eu, •Dir Dic.l'riDen P׳'la1»)m, Du־ grieckniche Gtn.fr1t?'e i :::־.; bim lieber De*[ iilMni'ix hnbriDiiirreil 101)1111.; Du Plndia* und 3l|c«!1)10* mit 3?10ies und!den 1nrebt rin .)111־ wollte1— «der bi (tart.־, große 301111 )i'ltie-:־; idiuiJ?!.'1t,*'; '?3;r;ivrellrm 1a triuiui S\,-.r. 4:1' 5!eben ein Öif'e!:'. I lind ein??)::':re. biilhiiii: )•eitgiinäßere. »jelleiihi .1! itnuitg.in.rß.r. :::.ד?ה1;ס־.'\י??!affa!׳ •r. :־. .. *u vta,!.־ brat!;): sich nur auf.; wir matten- | Durch : Trübe '?iel'rU'allm 1 loeiui:,!.!piiui'i Da 7!in fnnnen, it'.t* ijn* Dan sein Bau;C Bi? L 'It.k: wr^on. 11:1.'׳m jvifujia?luai utiaiien• ntonäer menen,;:norno;iriimu'jtir erleiöet enietten 11?־:!.i1־.1'׳׳b.[:1 v.k,).s1.llt ' U'ur.'? ir. Dir :.1:;.1Di,?emen ptamv'?.׳r:.1.?1th:t mit sich 3chto.it g.־wo:׳en!־.:d.n. tim it,1) i.nD Du Inr.׳::t1>n 1''׳.׳ne:a::e1fm vor Da3 ־ imHili 32.r w?'!ß ob r: :;:.i: Daun 'euren 3: ־: ,־.b,«'tn satte. .. '3lbcr!11;1t «»D ■ : .•;111. .:1111;<: ■:.־?.Kann Dir?־'r. übel ei war 1 *aDi'.li.n?!olfe: it Ha?,־,'־;:'׳ D.'.t :.* eleuhm.!'erfüll lief'?'?!Wtto von ־*|:e.־::1:.־;::. :■.:■ -!׳ 1:..: 3:1 rl* Mn?• .־.?<:־־; 7..er F•: :־.<? f eu. Du ■Cr.;lüftte Zchmach.:. •:. •: l'ie l'i'ii.־..־:3.111; ..:1 Miiuiv.i v.i >i?);• 20:t1׳, e':n 1 runter Die uni ian luriiiu :MS:. Die um ih! :kilinai teil:?* 2>. d [ da;11: i-:• 1:1 liiiiS. 0':u:1.111. Ia׳ f1:m1״e:1 3 IN iur 23.1ichrt?:! 1111־ Du .v־.a:1 11 ran '־;.' :.־.: :: .'!.:Itureu, v.׳n tu ־Rog- ־■:־. :•an Da: auitin! B!1:.-.־r. 1' a 1. , . ־.־ ־ i31t'■::;:1, i: 01;: .£.: ■־:ij10< ...־:־ .'־..U.a U llnfrrc ftrfdiiditr. Jii W,j׳\tÜ:1 it'1 Dir 3.111». a:!* Dun Dil ־?־Olk*- seile »in nnr.1n'üit.11־ »ibite iftibrnt. Ein 311111. Dir in?)rauni ־?;?bellt feinen Änsang iiiniui:, iiinc lliir iinD Die;]־itm,?,orbrer uub ,־jm׳rei?e tauchen ihr Weiiit 111 11<:j1 Finten 1111D wnrzm sie. iir 01111111(311׳ tr nfi 1111D irinft fii »rafr. Siiiiiitmuni. Hirunf i't. . . . aub.1 walz! sich lüiiii 1111. Sliimroni. 11:D1t ir auf iinD iKinct Pir Dich hin iinD willii trinfin, fticrin Dir >1־.bra>1111:1 יר)£ärttireraugen iniquini, harit Du hornie 1'i.־be:1 111:1,111:1111. Jann nraiiiln 711an1111.i1. :'.'i'dnnir brnllei! in ra'inDir 111־1־ und Die i'iiuti beult, unter .N!iu\11!en ra.11111! Li.ihir. ein »!,.,ilwrnu- •M111D lminni.r: im ־, r:r1111)1׳n?.*liittcrliib.׳ unD 1* wird full. vi:1״n1;־.־.:M1־u bat Die 12.111־. inirü einen uirlalouii!״ ׳,.Ir 1.1:11 rar Deine ,rhsu tinD stellt U'.inr 1־-eill'l Dein '1 :D Die ('5.1.׳)i.11t; Dnni* Balte lehren, o:1D.־:1: .־.a :.־־’!'* wie Der?».uliaar. Du .Ja richur! 1־;־ 1־11:111111־ laii'chinDii: ainabin a1.־if •Mnie iinD willii 11 ־..in.1.1 1: äiurlich.tranlichiin aih1!־rtrn. wir Dir :ilaiibar. 3 ichlichur Libnr! 3a lern! er iii nie!?1:1׳ Dir 3.11:1lbau[ ulitfl ir 'ilt.'it. vi'iiMiin Din blar.Dcu ׳?r:'.־.:; dir anDirin lluD ireitu Dir am «cbrnabl r.1:־ Ba.k.rn Deriilnct. Dir auiivv.'iim warm, um in :11:־.ר!.:.־ .M.11.־u1:׳ Du 7vt־eib1־:t >a tr ürciuu 1111D Dir: ׳and b.a.:iurt a:1׳l)ar.111, bittren• Dm?fiifli* uil'tlt. :a.nn 311.ו Du 1)1,11 3ach.־ front:•, Dann rüttle 1a.1> u:1D!Mini ihm )11: ״UnD :rinn Dir hnli.v anihiit und :>11111 an* war. Dann f.iir:.;:' >1; 10:111 1111D üi.fun Die aiiriihiin rchwirur 1:1 Di.!;• ־hrlv'en Lnbir Deiner?־.iur. Die 3ar:1r1:1 ׳0:!.־ Bia:׳-:!!' Und wird ihm ran 110.11 Hause. Da loarfen sich Die toDverachienDen HelDen. Din Üorbier noch 1»1 Haar, aus Die Weiber unb ».»Du Deine« Bol fr* unD schleislen Die geschändeten e :Dir Durch Dm Mat aus Den Schindanger!" UnD t; .1mt er von jonnenbeichieueum SchlachlsilDern, ani ׳, - ־» sich markig« Siecfen tummeln. Die Das 3ch:0.. in Die Vtnfe nehmen, mmii Die Rechte versagt 1,11־;u lichlicheum. seinDlichen Ratten vor sich her!: .־n, nili ihn ans. zerr' ihn in'Die Düstere und Du::;׳?!• ,InDengasse: ״Hier l>ab.» Deine Ahnen gehanii. י gilliliti־ frinibe Beltler. Europa* Pöbel hat .״ Da* Fleisch von Dm .»nachm gerissen. Deine H n starben in Dez Gosse unD ein blutiger ־Rinnst. .־! ihr Denkmal!"?־I nn Dan» ein Tag kamnit unD Dein :1 Hort vom siigniDm :!!echt und kann nicht n. ob aber .\im1i.־ von triumphierrnDem Frevel . fiuMiilji• Jräife Der?3111 vergies!en. Dann I1a׳i •5 vollbracht 1111D er i׳'t ein FuDenfinD, Das Die ieiai* 2<01fe* filmt. Fa. feilsch unD unnahbar ist unsere Ge,'... Zu lockt nicht um reizenDen Geberben, wirs! : Ritze an*, um schwärmerische Fangen zu 1'a?11! iit sie gewordm unD bat Dm fteiulich n >: Der FngmD, Die plastische Pose, Waiieng;' Zchlachienlärm und 3i;ge*rnse und war Dergh: 'n »i hr ist. abgislreiit. solch billige Toilettefiini'1 briinstigen »aabm Die Glut in Hirn und?:- treiben. ver!chntäl1t sie unD ist einsach und sch' in ihrem blutigen Ernst. 311* Werfzeug, Da* 3ch:vächlinge11' Helden, aas falten Träumern E־׳ : formt, gibt sie sich nicht her. Manen Her):, schliesu sie sich nicht. Und liest ein Fude F . - Geschichte und ii't ein Feiger, so־ wird er fein .1• der »rinlirr• wird nicht hochherzig. Dm Zagha o.d, m. ■!־: t'.K ii'in: ־. w׳.׳ v .i :;0 ..־ן ׳ - A-1׳ :11!.־.r37:. ׳. : 1 und r10.0^ ,.."׳!: mir 00:! ׳111<: r H. :rote 111: nur oben Id Ehe 31.־m:: 111■ dir e:.:; herum üüdischcr Bucji- und Ifunttee^a. Brünn. 1t. nie: makkabäerTcsinanc. , Itirv-am 3'iäuuetn er!n:1.:. Die iur hehre Fdeale ge-, wird 3ta11nen. Bedauern, lähmenDes Entsetzen . f.'.mv'!: Da*?eben tu,11: a.lKenD, w.nige gegen falle* Mitleid beschleichen, nicht aber Die Lust zur ö tauimde. und gesiegt, u:־.d ballt Dein »nabe taten-! Fnda* Geschichte wirbt nicht, aber starken : r. ■ Innig du Faune unD 1>1nch)l tr?־lange, dann lach ilmi ,;.llenD ins 3hr: ״Und zu und glüht seine! sreien .Herzen gibt sie sich willig. S_hr: ״Und tu! 3ei ftarf und irei linde' 71 Sei stark unD frei, FnDe! Falte nicht Dem: 31 ־. aunei! noch 1:1,11:*. sie heim wie . : ihr!..:in* einferl. 1?211 soll ich ihne 0 1 i■:::: •e:r.- '311 fitzen vielleicht 11011׳ N;nn ich dransun a1:klvv׳en werde. Tie 3R::::.r v.'irö mich naintlidi schon am fe leicb:. ־Iiacht war 1011 ich!etz! mit der peiche ansangen, 3ausha»* ernüchtert war, war auch schon Der 2־ ’. Die iaiin er weiter, begraben lonneii wir sie ja Doch •mittag tu EnDe. Und Der Trnnkeubold, statt sich beim, ent »1org.11, Da musi ich die ganze ־Iiacht mit. )ein« Usgeschicklichkeit unD Bvllerei zu entschuld: er 1 gn.e., meiium ungüickiichen 21.־ter *.olmwache halten. Dem , erklärte |cr sahre heute überhaupt nicht mehr, ,?' ־nsi alten, siechen Mann nr.:f, t.h sein bisichen Zchlas heute es^tm nnqliicklicheit Tag .-.!:um. ״lfm Gotteswilien Avntz. was will t du rauben. I , •' '•■ ’1'ä: in dir Ichcht'.״ wir» ne rufen.?2a* n 11 ich! Ach! Ach! Wenn Ich Doch hätte sriih Weggehen! .- ״«L wllt« ich tun? Begraben untsi Das ai .: iageq, wie?oll ich sie vorbereitet: 1 Mein 3 doli. Rönnen. Dann hätte ich schon alle* hinter mir Den ° dckch werDm. au. Dem ,ÜD1,chen Fr1eDhv,e ׳ . :ii״ :?.;:•!׳ich:, in, krank. 1».-rd' ich ׳sagen - doch ־ snrchibarm Empsang. da* armselige Begräbnis Dm '** י י״,1״ז" Hab ich mich ,elbjt au, Die Flitze mall :1 '•’־<' ׳',־'־ w-rdm 11: r ,4 Doch nicht glauben, da js ich ׳, herzzerreißenden AbichieD von meinem Liebling. Ja ׳״"“״ i ' :־,;■: kranke »:nd zu Hau?e taffe und in"jCic Stad: ich wäre schon bqld ):1 .Hauie unD hätte nicht Die' dlch! Ach! Dar Hab' ich mir anders aurgmi /:::.!nlaicke.?!!111.:.1,1 sollte ivl, jagen, das: ich nach s auälmDe Ungewißheit, Die'nagende Lorge-nm meine יי* »'®3ו‘ Hab« iS), wenn ich da Durch ,Den Wald ui:::,׳efibrod?־?־.,־,äugen dtn, einen Arzt z» holen. Dar־schwerfraiife?Frau! Ach ich hätte fa früh in Die!®“׳"*6 "^״ darüber nachgedacht, wie schön er '!. :1:.). 1,1)01! glairbwürdiger, »der wenn ick dann 1 Stadt fahren können, r* war alle* vorbereitet, schon!“‘0ז, IBC״n״ wein 31dojf großer sein •wird und ״ ■'־•'־’־'■'■! Der??ahrhiit herahs müßte. Da! Da!habt belvtochm nnd geordnet, wenn sich nur der »uticher ä»m eritmmale zu Den Großellern sühren wer ibr .::er Enkerl. indem «chachterl liegt* m:D icktlan,, nicht wieder so besvsi.11' hätte. ' Rainrlich war ich Hab mir Das alles schon schön vorbedacht. T»1'D1e־”lrm־r'־׳«־t6a*«r *-?äVhS,'I!?4י“״ Tu ״*'“!!"" Wlllbcn- Einmal an einem lauen Frühlingstage, vielle׳ : r.u ek ״iruiiit 91״t-- t'Dir?11 ־.־el ihm voraus bezahlen tollen, ich weij-, ,a. da,) er alle* vor Passah wenn' ich in Die Stad! aehe Mit) "'r «",־v'i•(«1? lagt aber ieh hatte wirklich andere einznkansen. werde ich ihn rufen und jagen: AD. . 11.״. D...11, d.. .41,neu heu.1 n.... e,r,r-.e? Gidanl.,»- UN »opte ,ich mu,־.te aniehen. wie mein heute in einer Woche, so Gott will geh ich )>.'• armor We,b Da* tote »,nd immer wieder an Die Deutichbrod und nehme Dich mit. Weißt Du w ־ V,"1Jr״ L ״־'״y,U,a "׳" i'>-lal,es Geticht mit »üsien DeutsLbrod iit? Dar ist ein Crt. Drei-, vier-,!>..:: .!U b?Dutte. Mn Gew?,» mutite ich ihr Den Leichnam zehnmal, io groß wie unser.Dorf und Das klein ־ ־ t ,1Ä1!?6״ JV“״?• '-bnll-e durch* Gäßchen in dort schöner und größer als .11,1'r •-? ior?, Dai׳, du Len!.־ zniamnimlieteii. Ter Tworak Markwlatz. Und Di7 Häuser sind alle weiß » ״;׳V "b!־r' -p!r , iulld)!T:. Dcl^r i״rf branibn und hoch, haben blitzend- Fmner und rote Dächer. U־ י־""*"" r״־'״■ t“;;;״׳ UnD 1.,? ,.r -ch,d?n ha.bweggntgemacht und der zeriii.nm Hosen nach Hause komnieu. ' n: um kur'lt::.- ja! D:r f..׳:vr.[ :;?i ׳ich zü' trgü.i;. at-.r. : . n 1 .rr.i.tft;;: :v:;1־.:׳ ־:nm7.1׳., V.K r ar:!:. Nu- ¬¬¬ז ׳:. öi:■ ,IN. Ul c 11 21 ׳״::.ו.::!־J;׳rtc 1 IKvln, W3!N!.'NL u:.; das ii :;!:tun׳־״■: Gedertket der Waisen von Kischinew!

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.