Jüdische Volksstimme · 1903-01-15 · 24 (15.1.1903) · p. Seite 2

(u* 1 3üMid)c Polksstrinine ':tay, t ,:rtijil D.1 li •> .׳:׳.'ll h i: r».:׳ ׳.־.;I '1' ,1« bib, |.'4;•׳D;|u1'..V irta D: 1: '.Kr. 24 1 '0«11רו1ו«|י lautete Die .?lltanatiuc. AKan | 2(1)0,1ג\. ane. 1» de, auch der Fall Araten 'ich ab (d Tien Propheten ihre r eele den! Feuer und rchiverte l".> auitubrir.,»•» '.1Iber trotz allen lunelte 11c pro!, liierenden jüdi'cktcn Elker» waren drhin Tie L»Manen ItcRcn die tpaniichcn Enden ■.!::»llntii.t erwies sic iieti;mftilcjc jmadiflo*?׳edel!Heller einer ,armen reck" itanDjiii üircm Heim lich rulng entsalten und auslebe» und .!ßmc;■.» a(■: nnerichwinglick^ und unter!' alkrllbchsiem rchutz Tie .Mirctt »Wille es sü - verbrachten sie angenehme Tage, ein glücklicher und ( .1: :10 »liabelinnnderl werde»■!so! Tas .׳lapiiel. ..»׳je das Toleranzpate»! snr'e wunschtes Taskin. ne entgingen jclb!1redend nicht inieri'^ini!.!Id le!Ir:e>ch n't amb diis Ab 'üekibren eiiiiand". l'ildei den Abschluss der Beitrage, dir in der Türke(!herrschenden Not und dem Drangsal.?::deNe'idiüing des Fahres 17!4 ׳ welche >1N leiensivenes und, anregendes Produkt der alnr die i'üeniliche LlchNiiig und Anerkennung wurde! aus di * .vMuiun'ilcii und jubtt T.n('lle11>driet »na nild des r ännnelileiües des H, rrn ■ 1!ne» nie ent zogen. Tas Hebel, das pc trat, kam ־1 1)1!. ו.י'י' y 71s 7;'1; und .'iournier- Willibald Müller sind. g.'wohnlich von Zeile anderer Pdlkerschasten, welchen .! 7:.( 7-e.:.^;!:na. welche Ip 'Dein' Bis dalli»!hat dir Herausgeber ׳ich ängstlich. e I gelang, das!30111 der Türkei abzuschütteln. die! Ni ü',!.׳::!a:::e■ nach abgeDrjicki in. und, geichi.!!!»1 :'ialnien ׳eines.'PrograinnieS gedinn idre eigenpn ■Zerren wurde» und willkürlich . -1!.! :. : >i.ch:.. B'iiechien nndWabl I halte::'!.!!d .n.rk::fdl:che Beiträge" Leiammetr. ' Fn l z- I schallen und! wallen begannen, ^o z. B die -' - . .■des.ilie'leN.?eiidenrjchicrFinein 2chl1»׳ai׳.:: ,glaubt er ans der Neierve i'rieeüe». Bnlg'it'hi. klluntäne» :e. n' entwickelte . : . .7::.־ eliaiilen 1-!!en zu iniMen NN-■ wagi sich ans das "'׳ebiei der ׳ich der spanische! Fude gleich einem gepilegte»!ilinde .'s i .. 1 ... ■ר.tarn in! 'in'lfimt ll:..1!.־. ו ’ : Ein'alil Ungeschick!,! Heir!1 einem edlen Eharalter mit weichem Gesühle. :. ...:׳, ,'...D |f1!׳.׳.:W':”i 1( 11 e 1 ' 11! > .׳nisnins hat es ihn! augeia» z! ruckgezogener Cchnchternbeii. relbsl.l»sriedenl>e1! :' : 7.7.711. .״- Unh »׳kl keuii'ite .!nnineiid. riaib null ei ihm’ ai: NIld relbügenngjamkeil i'inr die Djivilisatio» man- .■.'V..׳..n b.iebi[«( die den!_..!׳!׳'•> * r •> l ,'eud.n'iaat i'i »ine aaiii. 2o:ii,u geile iliin und l so blieb er - im :siabmen seines .:t '»1:;{irili*1t<1: \11aj:. atv. au.־.• e.:! :׳.jucht ll Nicht. diii» er iübietes. von europäischer Bildung abgeschlossen, ein .'»ן:!4י., geina!. a.s.Ii'.'li;;•.!■:j i einen A'iDai.kr.aaK.i gaul n! iichug wie Dir H mdels und (siewerbsiuaiin T-ie ,luden in der e.ia.'iiideiüiiii. diü Be H.r, M1! 111: e ->' den Beirar.D .־hu*i ,'lUdenno: i irkt i»1d geüügiam. sie drangen nicht »ach \.».:!:.י, .««י:. :Kivi ..',::.«iweg i»d von, b'ilichin »enden:!!», :>> ichlnui. weii sse ihn Dort nicht notwendig haben ״' i\: ,נ i d.'i.n 2 :dl ub.rra::t': 111.. :i'iiilii ׳.I'iiiir. wrichi. »her dl» re louiNiiii Iliii ülseniiieUi ans. iveil die 1,'ebensiniilel ...'. 1 -.:7.! Da■:■,i-.on-.smus■ :ns B:.1ne. reil'i konnte er Nicht n'l״: »> Lande billig su baden sind und so iübren sie i.iid dl» ■i״..l11! ander.ii L ichendarguinenle» auch eu ׳chlichies. soriiensreies Leben. Tebnc» in es uicbr ■l:.ch ' B11tjj>ui׳ di!, üiii.i'ii'.iiiigleii■ wiederbolcn!!-,e er ui 1 die Brüderlichkeit und uni die Pilege edler Lilien i,iU Di!: 1,!:e!!.sn:.!s n.nnl. Er erweiil nch in dem nid guter Otewobnbeiten \a tu«, '.'eicht Anhaurung is ,...■!!י. Lokal .׳Di! Bigirlsln'iorikr. b.n- "׳Iniksgutern. iondern reelenrnde und .Virus -. ..!:db!..!iS!ve>!>!.. .,i-'.ir.i'..:!.!->:!>e -. .!.:e1. .״! Han Vd!!ch:-1:dl7.i1g1 .!!■• ■MRD.n. a!1.!!■.:!י.'..!!ll:-.!I ot.l!.'!.!! ׳.: r.!1 a.1:.׳:i1׳n1e . ׳'!.::■!..,■g.!D1 we.: tt ..!י.׳,.!׳!:! ■ .1 ה: :1101-1!'?■!׳.:'. '^i'. .'. ,■?.::;!זו.;.י:■.::..'■,», e!1 Ha:.: •־..t•11״,'״•:.. 1 I S : :.Siil» ii . ...» t..s 7 Landes- .<:!«׳. 1' r.::lb’;::-K:. 7->s >.. jo. 1: b>n:.r 7 '''Vi'iiu'tah!■.» Mährens eine 11!;:.!■ u.111*1 Welt 01g.!!:.1. Pen der .!:-!,eu a*u־ der >.»oe» rouato iie aoer Ulli i״ C:1nl:b1r'i'.!11׳.T:.i;1.:1■-• aus Ion er die ,lnd.11׳:. .» bekannt werden, beruh:! ne glerü;10.1: -.ndeiji 11 ..das L:.t! Hier Nene» vrkiiinlnis. 1171 r 1:01». sie werden rodar.» rubri -:■' Ne.lei ,da: an e: orde uarielide. .iölt dennoch ideal le ike» ' ihre ',luiinerlianikeit auc Likel! :» das ijiel des oernändigen. "orientalischen 11.n 2La:des ,l Iden rol'ald sie aber mir der inoDerncii .iinlinr glerchsam ei» kleklri'cher ruürig und geipannt und auch dein Bealeriellen ׳׳«w.iii, e.s M.:!>1i1 n ivnrdige 2->..: i:.:ma“ an v.iL Da ii, den gror,e» Ernilutz derielbe» aus das!!:!:di(,!. Tu Lk'ihang des' 1:.i.t1!ch!llch111 Trainas gn ׳DeiMe Leben einsehe» lernen. Liber nicht überrei;!. rund IN 11:11,1: t'Iiraienreiiiiii: r.׳.׳«:'׳111:1׳::e »1': 1 '.::׳ U'1'11 ׳inden wir bei den il'iini'cheii oudiii IN der- ^os'e 7.,י:׳!*.::. Er war .:::.!ai'.i ül>er׳:u»ige 7 irkei, auch Nicht ,!nchlnng von dekadenten Leiden■• 2>.r׳ch 'Buches Sic bpiinialr». .:!!•;ו.::•:«:!!'! mH■: r:׳n׳■ a1::1b!b.n-. »es sie . : . s ׳׳.׳a 1!7.d 4׳ ii j: .:■'!a!:!7.D .:: i:־ V o.hau:ein! b.!,:ffib.!tifra-.: v׳u:׳.r.! ' : ..N'n '-■Uttll'.n k\: 4-i- ׳.: ,:|a‘-׳jU'. ■■ i. ä i .1 di •ז •■ . 1 '.. :-.:biiet 1:01• •'... .״.׳:.:1111 :;.■־'■ :lud D11lti11l.il Ntti'Ut;u ttlll'Utt.״!:. man :11 -''i'chichie , ::i-as we!»: zur, .k .':[tV: '•l'i 'langeigi-.ii ntus! Die ">eg.n»׳.׳r? ־. :״.u; I'e. v: " .1b: -ich daun Folgend.«: P.-r ו\:; ו; ch,»׳» v>. e>: eind die ׳oaenannten iiirli'ck'ir. .'•!:Val .;״11■' t. w ordeii Nachdeni ':1 uj־. u . ,•ii,!:1111:101: durch. a-.sniick wtN Mut »e »ch 1:11.1 ״״״■i״■׳ 11HV. e::1״..׳chäsi iü י so ג•:!. t׳!ve.!b.k.rn ■: :1 י ׳'ul: l.•: 0: U’.tli.M’.iY 'י;.'. V 'Ue.tNDlich. A!.' 1’aUniu ijiUi;׳!’; . 1: .f :1111.1: 7.11 V'li^wto.n. Vt’iH'h׳ ״ f:׳ V1UC;; ilt tn ... 1.71•: 1: und ie.ichiai» lUU'IU ׳.•זי1: ut > .:D.,;.:-U:.ch :. 11u*utv.1 C'arTicji. -je •יי tt.K kilie ׳:..:.t:: ‘.!י;,ti »:׳., auch 111ur.11» »J!.: :. M:l :arD ONk ..:y;!: >111 chee:..!::,,!. die '.'.'tN'eel Hanoi *bat. :*r. n. .׳.s ■Ut^o: 'iv'u-ö. D P "u 1dan1.il ihr ״; 11: -''•laub.n 1 haben, indem »es »0 Kielt' A1:D •י:! c;r.'׳1tu ׳ ::cti uuD י ut: 4 rn .lch.il 1 ".::י n > de1:.!SN:I. 7. ':1r Die Freiheii :1- ,r ־. l!r. e-iileieh v.ü, . .0, üe iS damals IN .. A ׳־i ה r L :rken »>7 1,1:. 1^'Ul mu Bt:i׳.i Der.-iiig auf sie I D..»:ch Mohammed.»:er .:־. ü .IKUOl s«:d rcUtiws ::1:r . 1lila!) und.־■r:.־׳ 7.11. \ 11׳ a׳ ,״.:׳ondern Eben .und;'׳leichnias; des i'ieisies 1»d Des .gorpers. vl!n׳i׳che chiiuiidlieii und geistige F i'che .l!>r ■rireben geht dalun. iüren Patriarchen gl.Ich in »׳erde». Ein :reisendes Bild der rl'gniolen > .1jtu׳:rit Eriberiog Ludwig ralvator in seiner childerung der .l»de» in Trivoüs. als er tut .״ihre 1 +7:1 mit i!incr 21.1111: Daidbit »׳eilte: ..Tie euden ׳,eichnen üch vor ׳ den anderen rch r-.g.!»>eis11ge rchoiiheii der E>esichts.1üge ans ' es :» wirklich -nicht übertrieben, wenn man bi ui»׳:,!, das! hier die ichoniten ,'.»Den anzutrersen 7 ers liegt in ihrem Änsdruek kiwas besonders n.'ies nüd ne n.echniin ielbil mit den .labreit lein, .siatl ausgevraglei: ■jügc au. »>>e es bei den «ai:.•!•. i:׳ll becheii denlschen?enden > vvr-,ukonlinen i״!b.u Tie?׳:'idilien tragen ein »׳eines .elostüiu. s:e v.igen'ie'.n. -.■e׳o ׳,e ha׳,» oine goldge'iirlte elavve. eineni Togenbui nicht lhniich. voraus., »׳enn sie verbeiratet sind, ein ch viiries Tuch kommt. Ei» goldge-liicltes Wams blies» ihre» ichlanken Leib Tie Mädchen Zeichnen ׳ich durch ichvne. berabbängcnde ^jopsc aus.?enden kr-teti. bei Eurovaern bäusig in Ti,»׳! ein. Araber ichliesten üch. ielien tziezu."?euli,us Lowh. der dloniul aus TripuliS׳, skiz-.ieri :'.'!ai in eine,ii. Feuilleton der ״l'iiUi'n ■ ,schien Preü." die dorugen rvaniolen sehr chareriiti'eb iind schreibt. ״Tas?endenviertel 1ü iel,r ausgedebnt.- den»!b!1t ivohnl iait e,n Truteil der aus U'»' >0" tu: :. ::■»■7.1t Und 11.'.: ׳1:11 u 14; |-.m. nur .,׳ :. : :.-.■ ::rv reiidig׳: 7. 1 ■ . :eגו. . ...:>!:.. :■- igoor!1:11 1::an. d ׳ s ' 1:.:i!' :1: :.hi. wo ' 1:.tile'.IiN .:-.::l!e 1< gen: :Ei wag :> :7.111.1(. UND dann wird di:?1:1.:11: oii.::De1: »׳ert.n ' ..:.d innt: wird man 11, .1 H,׳u.■ •.!;:.:: P ׳r lautet '.lila׳: b,׳::e er ubeghank» nicht, b-. »׳:. der 'Borünende d.s binimli'ch.ii iiseriebieS seiiien er -.Lanie» auirie!' und Dein 'Be1:.!D1g-.1 die'.'Ikien ״bei '. Bon-g reich» und ihn bat. die. zu' giids in iübren. uds T-iui armen Boi: den vriir.krollen ratilen um ibn he!nm1a!:»e brau'ee lind iauiic Ibm durch Dl doch - ■. Die r iiinine Des Lürieidigers. der imnies und' nilbt. '.'Hs seine liebe Mutter itarb er bat geschwiegen '-'Hs er mit dreizehn Iabre» eine rtiefmutter laut, die eine rchlange. eine Beüie war. bat geichwiegen. Meint man mich wirklich': iragte sich Boiize,, ache rechl schnell i schon schwankend eil»• riiesniuiler gönn» iljm keinen Bissen 'vor. als ,!׳'der raal mu ■Hiiries, alles, verichiinnieltes Brot gab sie ibm — '11 he!n»11a!:»e Cr•:• aji't üe bat an leileieni ■*'.'iablc sich gütlich getan, eu rchadel... nikd!?״),. mit den rl'eisen geizte sie - mit iliren Nägeln .... .. . ., .1 ־ r׳' ־einen Fleet, hat Bonze am Leibe gehabt. ,.''יי iu-iite: w.eHr »Ille» Name» »gnntechBonze. Bonze, w« er nicht blau und grün geschunden war. Turch >>,>><״,״•, i‘־,..״ . “J* 1;61! ber Aieiiich '7 iragte er »ch. und da' D111 zerrissenen '!leider guckten ib»t rchrammen und eii-boll Ute barte, ungeduldige rliniuie des'Boriibendeni N»rben.. lind IM 27'inter. im grösiten Frost, bat .' 'L' “ "" '‘;־־‘V ־■iMt». weiier. leine Umüliwei'e . sie! ibn barsugig ans de» Hof gejagt, wo er Holz " 1 r'eleiinals so »Ihr d,?'*0e1׳el1'sds11, e tilrf h.it .h.,k״״ . _ u *״-7. •i.:״״!01. 1 1; .: .»: Di. rchuieiche 071. ..־»;» ihm INS L tit .Ilidnie b:als bat er mit :'eeid oder Has; aus die ha: I:e>i1szi''Engel-. in luüige Hrnd^m ^gesebc». Bonze verstand von alledem keinen ‘ ■ _ Ton alt Boriibeiide riet wieder dazwischen I Bitte lvar ׳ein rchreck. als weiter'/!.Lassen ri. dock! alle rbeivrischen .Innst• osi a.iischliig lund sah. 'das! leiititniUt. Hiob, begann der Berieidigcr. Hiob bat . »and in dem weiten, das Leids.-» nicht ertragen: auch er bat das Unglück a.iz.iie'.i'l r.:.:.. um 0,11 mächtiae:׳. aniitrebeyde» geniblt. aber... det .len .11 ü Del» 71׳.odg'ier Boden. IN dem schim Ich mns: NN, Tatsachen bitten. Tatsache״,- .•.::de BAUattt..: ■-::Igels::.:: waren.. -Tatsachen.׳ '( W-1 wo.,';, io dachk׳ er »ch. »(■-׳r »׳.!,'!. welch.» Als Bonze acht Tage alt war. wurde er ,nien Hmyhn.'1'i׳ ii׳ »ihr De^-cherieidiger fort, hat a׳ hafte» musue — er bat geschwugen. Zeine Hände '.'e,sUi«lS geck.agi. .nicht gegen Eon. nicht gegen die Menschen:' wehren >ung und schwach .. und die Äloben waren t und ästig. . und das Hackbeil war Trumpf 107 1 »:ai:::;»D.r Millionär, welchen "!׳'lehrten öder dein Bund der Bester aujgenommen. «et all den gauzen Nock und keine arbeitssreie Minute — aber Fr!!nif.'N »:.׳!: bi.r?>>. der wird schon rschn>׳^zen bat er geschwiegen er aber bat geschwiegen. Wie oft hat er sich seine. Arme ausgerenlt, wie sind ihm die Füge erfroren — er bat geschwiegen sogar vor seinem Pater. Bor seinem Pater, der ein räuser war, ries Ankläger laut dazwischen.?׳a, er ״b'at niemals vor seinem Paicr geklagt er hat geschwiegeii. Pom Glücke wußte er nichts: bat keinen Freund besessen, keinen Lehrer, keinen bat geschwiegen. «ch«»ß folft ' I