Jüdisches Litteratur-Blatt · 1913-01-01 · 1. Heft. (1913) · p. Seite 11

11 1, 2fi: Vielleicht aowohl Jude, eie euch andere Weisen, s. B. Meir; nach T. u. Jer. 1.2• הנוטע לרבים חיב׳ ר׳ יהוד ־;*1 פוטר; הנוטע ברשות הרבים׳ והנכרי שנטע׳ והגזלן שנטע והנוטע בספינה׳ והעולה טאליו חיב בערלה: l,2ß: Wer für viele 5)N pflanzt, ist |orlah]-pflichtig; R. frei*); wer im Gebiet vieler7) [Strasse] pflanzt, und der NichtjudB, der pflanzt ף, und der Räuber, der pflanzt*), und wer pflanzt auf einem Schiffe10), und was aufgeht von selbst11), ist verpflichtet zur Orlah. 1,3. Quelle: Meir. >«,!: אילן שנעקר והסלע עטו׳ שטפו נהר והסלע עמו׳ אם כול לחיות פטור׳ ואם לאו חיב; 1,3a1): Ein Bauib, der entwurzelt wurde [vom Wasser] und der Fels [Boden]*) mit ihm, oder wenn ein Strom ihn mit die Thorah Gesetzeskraft erlangen. Nur . Challah ■ofort beim traten Traktate*] 4) Da ee in der Schri: 6) in seinem Gebiet; heilst: יחיוו לכם ערליים״»; . 0) Es heisst *w3n •3. gerichtet, als wenn es hiesse Einzug in Kraft ' nnd .Orlah" [cf. .Stellung des heisst כיי עין. jeder Benin.' leshalb orlah-pflichtig, weil es in Lev. 19,28 j n c h sei es Orlah*, also auch für viele, ad dann "ונםעדזם", beide Male an die Mehrheit .Wenn d n kommst, p flanse.* — Denn Mehrheit: Mehrheit Einheit: Einheit d. h. אין וכוי אחר וכי• אי א לםעם״» [Grundsatz R. Jehadahs]. 7) aber in eigener Naizniessnng, daher orlah-pflichtig. 8) anf dem Felde eines Israeliten, (cf. Comnr nnd .snm Zusammenhang" su 8,9]. 9) Er hat Erde geraul haben Versieht geleistet, so [cf. .Baba Kammab 10,1; s. Babli darauf]. 10) Ein irdenes Schiff reibt leicht Pflanzen, da Lehm der Erde gleicht; nnd sie bepflanzt nnd die früheren Besitzer dass er nnn der orlah-pflichtige Besitzer ist aber ein Schiff aas Hols mnsi erst durchlöchert werden, nm mit dem Boden Verbindung za haben and als Pflansnng sn gelten. 11) nur an bewohnte^ Stellen, aber was in Wildern emporspriesst, ist nicht orlah-pflichtig. 1) 8. .snm Zusammenhang* 1,8—6. S) die harte Erdrinde rings nm seine Wurzeln. a) cf. ״zur Quellenseh( lidang•‘ z. St die Bemerkung.