Mannheim
Compact Memory

Jüdische Volkszeitung · 1915-12-17 · 53 (17.12.1915) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Volkszeitung
Volume
21 (1915)
Issue
53 (17.12.1915)
Date
1915-12-17
Page
[Seite] (sequence 4)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
70% known words query
IRI
…/6682508-6377551-6450309--0360-4850176
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

3i»lfd>t vottrzritmig w. K vrn h«l»tnto» ffir’s vaterla»- starb««: Bisher tu OifUt t!U»<ntuch uuf^rfüb-t: -2182., 2183 Aus stsaHe-» Rh »Bh neu.: i. O. M uttü a <«a dcxl. b,«q,jts, i. «. Ei» BveRn: 21»«4 a. 4 12. n . (*t1g«Ti t. UnaUtfS’alt«'i. t t u I m •* o I fr f ct m i fr t, 34 3. ftitarb. fr. Ju. Ru^iiN f tf'ii G. «. t> ritt' a. *. f<tr Rtii«ftr:t a. 16. I? 15 »ru*<r» yeara €üM»dft, 2« J. i. ». JSfur 6. n *ra. *jf». o. hau JtirfrrrvaBnr 5 u. *ituh^am, heraei. *>. 12. i5 2 Um r W » 2! 86* Ruf Mraunsch», g: t» n r t b i. i I 9.' Zn»R. fr «. «. R, »S1 . e. V. T BM (* MiM- .a IT 12. 15 fra-eld« ritz? Ru« Mr««lrtg: ElarttnttipavffiC c. Äaj Y 2Itz» Ru« Mnache» « J!< 6 e ^rttan frt'i u Paul G » ui fr « 1, t fr. «. Rimi,ruBgrks»p. fr lr * t. ' .I»,!. 6 t. Herm ffr. - 18* Air« -chll«« i£.fr P>:Sk •< e* f-'l u Bi. 21 i € * JTfm. Rtfreri *. 21 % Ruv M5«k i8-<. OanrI : v a b i s t* I a »t. tfir.r .O.rr i. tf. ituin.eat ii. 2. 3, dt,4.1 u 2i» 12. i . 2 u.r r.-.'tlbN 2191 Ru« Jtzerttze» t e nn*Alaa. Granat p-rfibiitifi | fr Max?*. n a r i a, 19 Z. €. v. ruvmai u *. I Zt«tzei» Xheit: hoffen (^ir fiur« grfafnuB SxlbtM ) tiar Beisetzung der irdstchen Xeste de« d«r de» östlich'n KriegstchRuplatze ßefalleneo Gustav Gadlirl läutttea die Orisglockel' sämtliche Vereine nahmen mit umflorten Mahnen Nil und legre.. Kränze nieder. Herr Rabbiner Dr. Holzer-Worms rührte mir deredlen Lorten au«, daß der Heldentod aresi« für sein Vaier land und jcise Xeligion begeisteite» jugendlichen Krieger«' einen sichtbaren Ausdruck der Harmonie von Deuilchrum und Judentum darstelle. UfttrffttR. (#i*»ri|«R| de» jüdische« S»k»ate»lried tzOf« ) Hier hat vor einigen Wochen die inerliche Einweihung von vier konfessionellen Loldaienfriedhüfen Narlgefuaden. bei welcher Gelegenheit. Herr General Barth, der Gouverneur von Lodz, «nd General Schneider Ansprachen hielten. «ui dem jüdischen Friedhöfe sprach Lchnerder folgende Loire: ,Ju der aufopfernden Begeisterung für Kaiser und tzieich wetteifern unsere Soldaten aller Glaudeusbekenniniffe. Ln manchen unvergänglichen HeldeRtaten haben auch die jüdischen Kameraden ruhmvollen Anteil genommen. Darum beugen wir uns auch vor diesen Heldengräbern und Sie, meine Herren von der jüdischen Kultusgemeinde in Petrikau. denen die schone Pflicht obliegt. die Gräber Zhrer auf dem Felde der Ehre verstorbenen GtRubensgenoffen pietätvoll zu erhalten, seien Lie dessen stet« eingedenk, daß, die hier ruhe», mit ihrem Herzblute »rthalfen. Euch vom russischen Zoche zu befreien und Euch mit der bürgerlichen auch die religiöse Greiheu zu bringen. Ruhet in emigem Friede»!' Var elfcnie Kreaj «hielte«: tBisher finfr 5122 in tztefer ZeituNg »ttgeteM». 512L vittar g ii r i h, i. Picmierbat. 24. 2124 25 Lft.Atttzl' Paul Za>-I u. i. wruk». 2attzar 3o<*l, Zage mm. Rritg»fre,W. tv.il. flnt» Ru«|. Ur, 711). -126 t»r £an* Ä j ' ' j n I ©af.-Rrn i. c. *«uWu;m 3 Val. 5127 Heinrich e 1/11 i n f r, i. 11E jdburt -Regr. Unkcroff. „Unsere Helden". Vreslav, den 24. Vejemder >y>5. 5128 Rur »trkdida« Unr.r.kt. a * *«fl 4*1 m c n r 1. 0 ■ * 22». *. d « 2a«. Nrirnbera a r •.:«• v r «unq fr. l'-.idrn rlugen M29 Ru« »rBckiak R'i qir-- . ll»-N. Yto » a b n, o«n Pac-. «lerfr -Med. «. v. «rniir * Ru' tzaBNdatzl 5120 3alm: ( 11 f. L fr Z>l: . «Mitra. H.ini tt-ni kiiom ^e'chan «affib'i . 5131 -Rn.drnwllnt.r: n.. ^I„<1. ^ue. H.'l'üch T rn a u $, on9 t'- fi.itt Lap'ertenr Äefr. T v »i'-r-'^otkre■, r 2 upt’iö rt. Ru» Chemnitz: 5132 viuns «.ililili. IB. 1 R ' . iifrlom iBd' -ifrar. s. u. JiM» Rnna «- 5143 3:ilin« * u I w a r n r-r. u : 9 ■: f JtaiOo»C «friufant l *rf 3 » 241, s p. »!ir. »aih -ae £ li:i'»>ii:e»''r. >. 5134 Ru« tzäl» Um.ross nckorr» J|i«M 2,v». Rbl - Keiler fr. i* repnlrurd T ep R.-W 513j Ri:« Rrrslru: Hon- H > li tiradtmfir. .. %\. C *r R'viraut * ^ar-?r frar' . 3 h i> ä»m L'.id Äncfriut' Rugufl-Med.. v fr. vPBk er» SuIibj H 5,V. Ru: EBime-diN«,» -jr cnf o* 0 l Md) 01 fr 1, w.-'r. > 3 .R. 17. s fr H^i» Vy uiiiti 51.*7 Ru: -t»Re,Matfre i rnud r i.t-ant Mfrinatib M »le«. •. Watfrf Ul «ne.'R , s. fr. rein g. r lln'U. 41< 5,138 Ru:- -ra-Isurt * C fr fr r 1: ü rt m UlNeroff fr Re«. 1. 3, s. fr Herrn. C Ru« >r«Rft/»tl « » Lrarrrna fr K.s l*r Grosser. 3iibfr. Lu iilai. kreur 4. 2- C H. > 7 te-.i«> Viefr. 514V Ru-: 4»aR»«er,e fr. «lue-.... G.rr. RldeN D-infr.rg. S Au« Königavac, i. Pr.: 5141 I«r jur. Katün‘9 . U n .t, Cn -«t'Uo. b. fr. I f pirut 3 Li... ^uar.-ciffDÜ. 5 42 Archi:.'5l tfuit 4, # i < 111-111 ni ^ff.Ltellfr. 1 e. MuitNwcr'erlai. 1. rs 51,8 Ru« 4a|r : Hvza Weil, UnUtcff. fr. 9(«f. t. Ä Ifroil -Ü s fr -ukr O:. r S. 5.44 Ra« /tdBitz fr £ : S'Ot Hu .0 © l> 1 r « r t 1 fr, i d veria »frei i. in. Poi.« L fr. P erfredfrl. « © •5145 R»* BRanal.t« Ri »: »» Uiuitti r vvvtfr Stalin, 3«d « r^L>. Perfr.-Ä^ . L v H, «-Ich .« 514« Ras MaGkesur« »im t 10 y 11 1 h e: m. E fr Iuft's rat» I. L. i 147 Ru« Meter » a. Her»'. Ir n a 11111 a n n Vire-eifr» 5141 Ru« MerzGa»s > ©>Di Äi'ifr, t Xeifruit k- 2(3. 5149 R'i« chd«ral»de Rano. :ei H u 111 », d /ieifraci. 4i. . 11, L fr £imau M 5150 Ru« ch«k«»ttz i. 9-: Paul M I. Ti?prreiit fr. a»rfer:'adr Puitdaidt ». i>» 5151 Rur?ir«*feas: Liear. ©rill, 1 2 baut. Iaaerfrak. « ». ©IW Msntz ©. 5152 Ru-. 9ete» : I»r 2 a b fr •: fr t r a, Rfrl -Rr» fr.?•<». S.-’oarJ. 9i. 5152 Rb» 9la»»n>aB ^,>ow -önai Me 1 zger. 3"h « ^afr. »iw. Verfr.-Mefr, L « Hrlm. Zol ' 5154 Ao« -chsuederg ©ilii ^irc frci:»et n, Vize'eifrw fr. v. 1. e tfileiibabnbaufamu, Richir er, 5155 Au« Wardurg i i. Liest' . Jto:l V I 0 . k. tfinj 6*fir, «. fr, Mrllnh. fr. Kerenu k,n dal»*Q t-lrd u. 1«--g. 515« Rt.4 MeRh^m 1^1;. 9t«s. Lamson Pulver l. 12. fravr 3-9t. 4- Z »er». *4,. t. Hahiur'. Vihhfrl. Andere k»»zeichu»ugea^ (virher **i au'ft.'üyri. Mtz»r Mttit'Peifr Orfre»: ktzr Ru« AraudsUrl a W : CbriWutB. N.chteanw. Dt- Riired R r u irfrau», X. 1, ( ». .757. MO,ittche Milli Perfr-Rr 1 kt » tzchmttter» «83 Rbc Faffs: Ob a».th Hugo (ix Irnbfta, S fr. •mtal* Rgenten M l« Ma,r Mtctl -erd chrfr m chch» 684 . Ru« GarU«»ttz.Le «t jql Na,r Mtttt 9et» Arraj 4 Ar m. -chm : 685 Rb-> Gerafra V.riß u a % m a n n, 1 b/or kck -3ne.-N a. 9, €. fr. Vi,hhfrl Rdraham E Ma«r Mit -Werfr Grd 4 At m. Lch» : 686 f«l. £fr,niafr«arn c. 2m fr». X» Mar Glesch. «87 Hautzim fr 9i?f. Hk:ui. Ci a h 11 r fr. 2 i tnr. Train-Rbt «83 Haiti im. » Ate- Rifr-n ♦ . n r 689 Ht-erl'Uin. fr. .» i ait -.7 i« >eo -9t.i. «90 fdl raiiH. c. R f. » ’ßtrf, 1 7. ^e.fr,.rr 9t«. 691 k.l r'eutki. fr 8t,f, »arl 3 * < b. <•? P-fr» -k'ak. ' Ru« Aas: «92 St.ibaarii b. Res. Dr. Siegir. Marcu«. «93 €tiifr«arjt b. Res. Dr. Hcrry Van«. «24 gtat-ratu fr. Res. ti. Rvbril Galbschmifr». «95 Rri RrO fr R.l. He: in 5R ö t x. 696 Otto!, fr ffll lfm Ruiowvbilkorp« Eduard Farchheimer. Ga,r. Wer»..Metz. i. laffrtft ■ |tnw €97 RuS BrausalaA: Zstael ©allenfrerger. Sahn ». Julius ©. Sckcht Sttd. Wrletzr. Am,»R.«efr.: 1.98 Ru- Wreafre» verbalfr Heller, vieemchlm. i. 48. Sich«. Reldail. Rc;, L fr. V^nt-ns 3»l>us H. 9*4 Witter Are»» 2 Al » 3*|rt*«. ^«m chrfr u. Wch».: 699 Ri-e?f#i)|riar Äüfrrtfort Rit-arl f upptnbftm, Mitinh fr # :|Ciitit . alt. rvu!« .».. Diital fr. ir» Rutaforp«. 31«» pin tza» er» Metz : Ti-0 Ruf Addrauu : @<fr. razaruS Var 1 h. Aatz Stk». Wer» «,» 7<'l Rne Wtartdeii-: Heinrich gal f. Znh. fr Fo. Vefrr. 8-, Gold» »arenfabr. Äi(l Da»ter» »etz : 702 Rh lUtfur äi Tr. Huao Tacker. R b. E K, 2»4l. 7(3 ji-ni. Ios.r H e ck l n g, b. fcanfr». In, -Rz. 116. Samtt jaeui a 31. ». Aeik tzapterk Mefr 704 Rue »rauRturt a W Liapsarzt fr. Lei. Dr »raff er. R fr. (f *. 7;39 MeLlem« Mtt Wer» A"»»: 7,5 Rite chußra» Rufrolf See 1 lst. B. fr Miai. Paul •£. Werfr #(fr. 9 rat Are»! 706 Aus «ach»» -chWe«er Mantza Her z. dl. Serbien Tochter fr. Rica H. chtßz Are»j fr. T»K'«d chrfr fr. tztche»»r.: 7c7 Rua tzhaikatte»«»r»: RJtof. Tr. tlbu. Weitere Arte»««»», .$1|bbbi faufria“. 7(iä Ru# Cßarsatt,U«Brß Cb *rutn. Alexanaer ReumaBn. V.rl. AapeUmstr. u Uonzeilbestl ch Reer Ohreu.- t Al fr Mat- Are»»: 7«^ Ru« Merkt»-PriefreBaB: Komm r« Heinrich Sachs, ehrenamll. tjhtf fr. v.ir-iesti!'st:frei». I, Res -8aj. Artebenau. |mtl #»ma«tr Wrfr 1 Al 710 Ru« Mert:»: Proi. Tr. 3!ra''I. Riterner Aas»ma»fr 711 Ru« Lerti» «rstS'NV. 3naenieur roltzar Z a^l, R. fr E. k. <7125 Vnidek 0 Paul 3 , R, t E R. ,5124,1. Meförder»ngen A Pie»tz chlg) ,bisher 509 au<arfüt)it): 5n) Ru» Slrrfi« Cff S>cllv. fr Harfre getnsv -Rbl. Ernst V 1 aschk e. Rfi. a fr. T'.chn. Ho^schule. S. v. Pros Tr. 8.! 511 Ru» HmmeBfr Ußtm: gkitz Aalt. V c.wchlm, d. d. HaubitzendaN,lie -- »ünr. La.. S fr. Ei'enhfrl Herm. z. A «ayer. chMstereB (bisher 202 autgeführl) .,«3 Zuvi chderRteNlBaHt fr. aktiv Armee Wilhelm ftritfrman« (München tgl Maior u. 8al. Rom» .„fr.» 13. Znl-Ra.S.fr verfl. ntefrer- Ibnfr. Re» Rr^rrr Tr -ij.»ari A, (deig'l. a. b. m. Rnefrhai i. München), z. Jt9tu fr. Met: 204 v'te'lfrW Rufral' Uang, t. 22 Zns. Ast 205 Riurlr» Hrrm Boa fl, 1 Res 3ns -Rg 5. 20« vlieilfrW Clo 8 o hm., Res. Inf.-Rq. .42 24-7 8i,e»elfrw. Mar © 0 I ff, , R I.-Inf. Rst. 2t. } Aetfr». Temt» 2i 8 Lst -Stellv, k op A r a n k. fr. 15. Varniion.Komp 209 Cft.-Stellv Julius ©iesenfahrr. fr. 2. bayc. -arrfr».- 1L«kafrran. p. Weter »är Au« MvncheM II: llnte»Ditrrinät Altert Söifler. J tächt #l»|. viaher 21 auiqeiühri): 22 A»s tztze«n k v , e r d e rg, S. v 8e:: h « u. seiner vnft Jrrnr raiom.n-. S«|a«z««t»sstr|org», Au» Lisch wird berichret. daß sich der Präside»! der jüdiülien Gemeinde in Belgrad. Beujami» B « u l l y. a>« ein aufopferungtzvoller Freund der in serbische Kneg-gesaug.ntchan gerattnen -ster»eich»'ch'ungarischen Soldaten erwiesen bat. Tie 1e»d:>che RegicrvRq R-idersetzte sich trotz »irdertioller Bitten der 'Rischer ^»dustriellen nnd Kaufleute der Heronznhimg bei Krstgsgeiavgesten;u den »rdeiten in Verkftättcn. geDerdl'chcn Beiiieden, Fodtiken und Bureau«, wodurch die dest'ere Ser. pfl>Hi»g der. Gefangenen ermöglicht und zugleich auch dem Vanqel an Lrdest«kräften in Serbien adgeholfen Werden sollte. Erst nach längerem Zögern gestattete die Regierung den kri-'g«. ge' ngeneu. ihr T'ager zu verlast'en und in der Stadt Dienste zu verrichten: sie tat e« jedoch nur unter der Bedingung, datz leder der Kttrgdg^anger.eu täglich zugunsten de« Leru»« eine Snuer v«n einem Dinar entrichte. Die Gefangenei:, m« besondere d,e vom Vkunia'chn^sstande, hatten indes keinen .Heller, i.m diesen Tribut z» leisten. Der Prapdent ber jüd« "Den « mhnde in Belgrad Benjamin Bnully deponiene nun grvsieie r-elddettäge zu dem >stvecke damit für die öfterreichifch tinqariiAeü Krlegdgtsangene», die Steuer erlegt weide. Lo olt dcr Fend ,m NdnehL'.rR begriffen war. wurde deiselb: »u wei irieder von Bvully ergänzt, lodast ständig ungcfäb'. -'.'"ii' Lmar »mm« arbritiuchcnden GeiaNgeaen zur Be» ingung star.dcn. E« gab Tage, au denen in dieser Weile fnr lontctif vlliiegsgefang^ne da« ^ö'cgeld gezahlt und du« horte Lo« de, »m Gefangenenlager Nitzhandelren erträglicher gestaltet wurde. Roch udneil.stlwmrnden Mitteilungen hat sich arch der Rocher tfr'vmvosialprofeffor Vaiu Soanovrfe in humaner Weise unterer in kttegsgeiangenschnit geratenen Soldaten, die ichreck» lich gcpeinig: wurden, angenommen Da« humane Berhalien de« jüdischen Gemeinde-Piafi. deuten er schein 1 in um 10 hellere« Lichte, wen» wir damit die granenhaiten Rachnchlen vergleichen, welche uns über die Miphaudiui g und Ermordung der österreichische, tReiangeuen durch die serduchen Dffiziere zuaehe«. Cirtd )erNiRke» Anfang Rovemder besuchte der Oberbefeh!«- hader in Syrien, General Djemal Pascha, die jüdischen Kolonien Riichoa le ^lv:: und B i -a.Jikw u. b ifin Ao.ou'cn tvklide er diirch Dtpuiattou..r degiutzl. - ^>u Riichou l"Zi«n d üchtrgte Djcwal Puscha freu.ui * . n» fr t; ^orf und fpen-clc Ji» Psuuo tut die arme» Ain.a ber .H. ouie. uu! der Bitte seine Lp.-de at^ Z^'Leii seri-cr iieri'.otichen t^efjilnung eulgigeuz.-nchui li. — Peiaa, Tckuab. no de» (Pennal iden alls n hr.re Lluudcn verw.ckre. stattete cr der Schule, der Bo'.ksk'iche unb der Ly rr. ca Bei. ch ab. wo idm -in f.iesllcher Ernplang bef'iet winde. Djemal Pascha n;U wöitlich. ,ir mit sich iibet dre ge tranige Kulicuaivett die die Juden hier gel.ist.: hadco und derer» Bedemung er sidr boch eili'chähe'. Einige Wochen zuvor hat Dj mal Pascha mit seinem Gefolge die jüdische Krtnstgewerdelchme .Bczalel" und irereu Museum in Jcru'alcm dr^uchi. wvder er sen'rr Bewunderung darüber Rri«>,uck gab, bah in der kurzen Zeit von 10 Jahren!o reichhaltige Sammlungen gcschuffen weroeu konnten. vrr amtkikanisch-lüvlschr ikoiigretz Da die Diskn'fion über te» P!-.m ein-.s amerikanisch-jüdi« 'chen Kongreffe« iu I.tzter Zeil auch in der europäischen Presse lcdbajl geführt wird, wobei das Tatsachenmaterial nicht immer korrekt wiccergegeben wird, dürfte c« zweckmäßig lein sich die folgende:» Gesich:,punkte. die sich aus den BerLffentlichungen des ,Amerikanisch.jüdischen Kongretz-Organisierungs Romitee«' ergeben, vor Augen zu hallen: Ein ameiikanrsch jü'iicher Kongretz wird adgchollen werden und seine demokratische Basis wird dre Berantwortlichkeit für seine Enticheieungen gewährleisten. Der Zeitpunkt für die Abhaltvng de« Kongresses ist bisher noch nicht festgesetzt worden. Bevor der Kongretz zusaammeiigetrelen ist. ist keine Organisation und kern Komitee bevollmächtigt, für oder i« Rameu der amerikanischen ^uden zu fprecheu. Das ,5>übischc Kougretz-Organlsierungs-Komitee^ ist gebildet »olden und repräsentier! 14 nattoNal-jüdische Orzanisationen »>t einer Riigl-ederzahl von insgesamt 6I>0000 Zuden. Darunter befindea sich: der unabhängige Orden .B'rith Ldrada«'. per unabhängige Orden .B'rith Sholem'. die Fürderatio» der amerikanischen Zionisten, die Uni»» der oNhotzoxen Kengegrationen. die Föderatioa der russisch-polnischen -?.n tn Ämrnfa. die iZöderalion ber bessarabilcheo Juden in Am-uka. die U:.ion der cudvdoxen Rabbiner, der .MiSrachr^ «. a. Dencl'tii ist ein Komttie der .Nationalen Arbeiter', da« Ä'.tt i.l'i» jndi'ch. Akbe-.ie, »euntt. FLiverung der Organ»- sierniig de« Soi.gl.„e, gcdildel worden. Da« .jüdische Kongreß- Organ neiungs Kvmiiee" Hai ein Bureau inNew-A rk. l Madiion Avenue «''gerichre:. Dieses «omilee dewahtt allen kriegführeNden -ianonett o.egen.rver sttikle Neutralität, wie e« die jüdische» ^rtteresi " rrhericheii. Das .Induchc Kougretz-Orgamsieiungs-Komitee' wird zur gegebenen Zeit r,n permanentes Organlsicrunge-Lomilee für den Konqrep ernconcn. ousgestaittt mit einer Vollmacht der führenden jüdischen Söiperschaiien mrt nationalem Pogramm. Es erichernl wunjchcnswcr:. üaß jede Organisalron rn Europa oder u« anderen (ndleilen. d,e danach strebt, sich an der Lösung der durch den Krieg entstandenen jüdische» Probleme zu deteil.geu, sich tust dein zeitweiligen .Iew-sh-(5ongreß'Orgamzaiion Eornmiltee' in Verbindung sitzt. Sobald das permane: te Komitee organisiert ist. wird e« selbst in Verbindung mit denjenigen Oraarniatioen in Europa und den anderen Erdteilen irctc'i. die au der sachgemäßen Lösung der jüdischea Probleme, die sich au« dem Kriege ergeben, -nln^e haben. Die zwnrstt'che Organisation steht im Einklang mit de« Kongreß und wird sinne Einberufung fördern: die zionistische Organiiaiiou rst jedoch weder identisch mit dem Longreß-Orga. nizattoa-Eomstlee*. noch besteht die« Komuee ausschließlich aus Z'anlsteo. Die zioniftrsche Organisation ist für Demokratie. Oeffenilrchkett und ein «stenes Parteiprogramm eingetreten, wo^ bei sie ein 7^nhüren aller Grundfragen, die sitzt das jüdische Volk betreffen, o.währleistet. 3» Amerika ist die Frage .Kongreß oder Konferenz* iiva sofern in ein neues Lradium eingetreten. al« das .nmenkanisch^ indische Komitee' die von ihm einberufeae Konferenz angefichtsi des Proteste«, den dies Projekt erfuhr, bis auf weitere« ver- > ragt Hai. Dagegen hat am 21. Rooemder in Boston ei«, Vorbesprechung derjenigen Organisationen, die de» Kongretzplan freundlich gcgenüberstehcv. stallgesunden, wobei ra«iwsondere die Organisationsfragen für den Kongreß t» einzelnen behandelt wurde. jl

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.