Literarishe bleter · 1932-12-02 · 49 (2.12.1932) · p. Seite 782

לינוערארמסט בועסינ\ך ו\\ז, 9* (־8**.) זי״ס 782?/ א ר? ם ש 1 * א ר ד ע ר וױ זײ בצײבן •טט־י; או; האדכ; צו ד־ וױיש;, א.־; ־טרעפעדן א־־; ד־ ׳טםונוע, ביידע ערד. ד־;אבט װעדט טוינקערעד, ט־פעד, ׳צװעדעד. בא־ ד־ד, הי;טעד דיד, א־בע־ ד־ד, א•; ד־ד, א.־; דיין :יצמר קדאפט פארצװ־יפדט א•; דע־ ט־ד פון ד״ן חאום, װאיס ,די־סט ז־ך צו ד• וױ־ט;. טהיטבה — טריטן איבעדן •ע:יי פון צי״טן... פדילרכג דורך ט־ין ב־״ט צעעפ;טן פעכםטע־ •עע;הט דעד פד־ד•:: ט־ר אב״סד בעז. דעד אװ:ט מ־ט סאכיעטענע פיננעד הע:נט שדעםעד פון ׳צט־לק־יט או־ף אדע כי־דע טי־;. א, פדעטדע טו;<זעאע האי;ט פ־ט בעזי. א־ך ־אז ז־ך פ־; ד־ר דודך ז״עם זו;־קן װתדער פ־ד;. אורפן בית־עופם אזו• פ־ל בעז איז דא פא־א:ע;,;אט! אזיו־ פ־ד :עמען אױף צדמים פון מענטשן, װאם נעװען איון יטו־ז;־יעטא. אזו־ פ־ד פדייכט ׳צילאפן א־; ד־ קבד־ם, אזו־ פ־יל פרידי::;, זוםע־ן און הארבםט;.' א־ך קום ם־ט זײ און פאר;־י מ־ט זיין א־ז פארנ״ — א, ע־ד ז״ גוט צו מ־ר װ־ דו ב־סט צו זײ! כ׳האב אויפגעבליט ווי אן עפל ב׳האב או־פגעבל־ט ור א; עפל א״ װ־:מ,;עבל־ט, וױ אאץ־ארום האט;עבא־ט־ און פא־באיט... ב׳האב ז־ך צו:,־־פ;עקיאפט מ־ט איזו־ פ־א הארטהײטן ־טטודעסם און פאד;, און אז איך ב־ן װ־ א שט״ן אמאל נעבאיבן שט־ין, האב א־ך;עזען, ב׳האב;אינ״בט פארד־גט אלן גאר;־שט םארלוירן. פון אדע קאמפן, ראננלענ־שן, מאטערן װעאן מ״ר זיך מאדנן באנענענען מ־ט א הארבםט־טאג, װאס װעט ׳רעגענען א־ן מ־מן נרינעם יבפ־י פ־ן װעדעם... ב־י די װונדעדדעבע ימװארצע סויעדן. מ. בר^סמאן וי א, אוועקפארן... א, אװעקפא־ן, אװעקפא־;, — ם־ננאי״ן פ־ן אדע ראפנם, ־מ־ם און װאקזאדן. א־בע־ איע;אענטן, א־בער אלע זױיטן, א־בערן פ־־־פא־פל־ פון װענן, צ־־ט;, צו ד־ ב־עגעפ פון אלע האפ;ו;;ען און ־צ־׳לן, צום ביע; פון איע װערטן, װאס הירן ז־ך און ה־לן צום ברע; פון מ־־ן;יטמה, א־־ שפ־אן און פא-בפ־ל;. צ־ װעלן מ־ך ד• מו־מלענד־קע װאסעדן פאר׳עד־נגע;? צ־ ותלן מ־י ר־ ור־טק״טן ־ום־טוב־לידער ז־ננ־ען? צ־ װעדן ד־ הדומ־ת מ־ך או־ף בערנ דע־ה־־בן? צ־ װ■ אן אדיעד װעט דעם תהום אר־פערפל־ען מ״ן;דו־בן? .־ואס א־ט מ־ך, וװ ם׳יכרעפן מ־ך ד־ צונן און די יע־פן, ד־ ק־א;סע בע;ק״.־אפט מ״:ע צ־ הו־בן און צ־ ט־פן. װ־ א מה:ה ,ױ״סע פ־־ני זאדן פדאטעדן מ־י;ע בע:ק״.־אפטז, װו ס׳זאי;־״.־ט ז״ן, - א־ו־ם פי־ן אדע ע;;י־.־אפטן! זאד ה־טן ז״:ע ־עעהן װעד ם׳װ־א פון אום;י־קן א;טדו־פן, ש־־;ע זע;׳ען אדע װעינן, איע בער;. דאס י־בט א־ן איע ה־יפן, דע־ טי־ט מ־ט ז־י:ע ״.־אט;ס, דאס י־בט - דע־;אלדעגער ז־גל, צום *ד־ען א־ן דע־ א־־ב־ק״ט הא׳^ט א־ך;ד״ט ד־ פי־נא. מחשבה־שפיטן איבערן שכײ פרן צײטן מה־נ־בה י ״.־ד־טן א־בע־ן ׳־.׳;״ פון צ״טן, װען ד־ :אבט־װעי־־ װא־ען און ב־״םן ז־ך א־״ן א־ן;וף, װאס באוטיקמ, און צע־י־םן דאם ט־־ע־טט־ג א־ן ד־ד. װאט ביי־בט ד־ד א״עמע;יטמה? פאדפ״נ־קטע, צעד־םן און ־צע״״־נ־טן. מהיטבה מ״ניע פאנטאםט־׳נ־ע־ ״־ל־טן. רעדשינען ■■ ד־זאמער אויח ד־זארפע :אותאן פרײז 1.60 זא. - ■ א פרעמיע ו — — ■ - ■ די, װעאכע יטיקן נאײך א־״ן זײער באשטעלול; באקמען אװזזױזסי (בלויז א״נצאלן 50;ד. פאד פאדטא) דעם באקאנטן ־אמאן פונם זערבן מחבד וזראזזזזז אז\ רזיך. זיך װענדןו .21/25 1\1<111ס׳זצסא ,3זזז.3*8ץ*?מי מחשבה ינ־א־טן א־בע־ן יטנײ פלן צ״טן, ד־ װ־עי־ פון טו־מ װאיען פון ד־עד וױ־טן, א־ך פ־א, א־ך ת ז״ אויף ד־ :־עפאען יד״טן :־ענטע־ און נענטע־. מ— דובע א־־ ־אב נעהע־ט, *) באקאנטעד מאד־עדנעד דיוכלעג־שע־ ד־בטעד. געבוי־ן אין 1891 א־ן דאםא;, טדאנטילװאינת. א זון פון א;אח, נעיענדיקט;־ם־ :אזיע, ־צט־ד־־ט א־ן װ־נעד אונױו־ערםיטעם. מחב־ פון א ,־״ אידעד־ זאמאוננען. װו־נט אעצטנס אין ווארשע, מ־טארבעטעד־קאדעספאינ־ ד־ענט פ־ן א ד״ אננעז־עענע דומ־ענ־״״׳ע צ״טוננען.