Literarishe bleter · 1931-12-04 · 49 (4.12.1931) · p. Seite 917

זייט 917 י/ימזראריטפ ביוזזטר 3\6. 49 3961.) אונזעד קאנקודס צואלעפרײנטפוןײדישובוח די פרײנט םון ײדײטן בוך װעין געוױם נזיט םרײד אױפנעסע; די ידיעה װעגן רעד גרינדונג םון אונזער נײעם קאאפעדאטױון ביבע־־־אנע־ ״קואט־בוך״, װערבע־ אױ נעיעאםן געװארן אוימ דער איניציאטיװ םון ד• נ־עפטע ײדי׳צע פאריאנן: ״קויטור־רינע״, אטשקאװםקי און ״ד• ביז דעם 28־טן נאװעגיבער זענען אנגעקוםען אין דע־ רע־ ראקציע ״איט. ברעטע־״ םא־ן קאנקורם םארגנדילע טאניםק־יםט;: 49. סענן אפהענטיק־יט ־ דאם איד פון אויםיײזע־ 50. וזגדוי — דאם איד פון א װאנאבונד. , ״צענטדאר״, ח. בזשאזא, ב. סרעצקין, ןןרןן״ןת א.ן ״״יע־. \זגד\ל - צזױי .51 דאזיקע םאד־אנ; האבן אי׳ װעלט״. די - דעם ז״דנס װינקר (:אװערען. א \אב\זי$(\ד - .52 ייף פון זײע-ע אױםנאבן ה רעבן םארקו ■ רעדוקציע (נאװעיע). רטרגצידגזעד — .53 יאנע־ ״קורט־בוך״. ־ין ריכט (ריד). \זג\דגואלט — ד׳ .54 בוך״ ביײבט איצט דעד איי, ״קורט־ א'ז דער פרעכיד. איױ גמ\\י? .55 ״דישע ביכעד אויף דער נז ראנע־ פון סעודזת. ם\(\ד — שצוש .56 װעט האבן אין ז־ין ר׳שות בטעט אריז םוי^דעם בעםעדן ײד־יפן בוך, װאם איז דער׳ם־נען און דער׳צײנט אין דער ײדי׳םער ריטעראטוד אויך ארע געביטן. טי־ זענען זיכעד, אז ארע פרײנט םון ײדי׳טן בוך, ארע ביבאיא־ טעקן, ׳פואן, בוכהענדרער, ארע געזער־םאפטיעבע אינםט־טוציעם און פריװאמע פערזאנען װעאן אונז טיטהערפן, בדי צו רע־פיאן ד• אויפנאבן, װאם מיר האבן זיך נעיטטערט. םון דער פאר׳טפדײטוננ פון ײדי׳םן בוך איז אינגאנצן אפהענ־ ניק די ײ״טערדיקע אנטװיקרוננ םון דער םא־רעגעדי׳עער טעטיקײט: װאם טער ביכער עס װערן פארקויפט װערן, איץ ניכער װעט ז״ן די טענרעכק״ט ארױםצונעבן נײע ביכער. ד• ארע, װעטען עם איז טײע־ ד• אנטװ־קאוננ םון דער ײדי׳טע־ איטע־אטוד, ד■ ארע, װאפ זארנן םאר דער אנטװיקאונג םון דער מאדערנע-־ ײד״םער װעלפ־ רטכזװ־ קורפװ, ותרן אונז נעװיס יג־ענקען זײער צוטרוי, אונטעד־ •םטיצוננ און מיטהיאױ. טיט דער גרינדוננ םון ״קורט־בוך״ ווע־ם נע׳םאפן ד• טעגרעכ־ ק״מ אװעקצו־טטערן ד• פאר׳עפרײטוננ פון ״דישן בוך אויױ נאד א גרויםן פארנעם, עס ײעט טענרעך זײן צו פ—ן א ברײטע, י׳יאנ־ טעם־קע און ראציאנערע מעטיקײט. ״קורט־בוך״ װעט האבן ד• טעגרעכק״ט א״נצויעטעאן פארבינדוננען און דערנדײכן אין די פארװארפנםטע װינקיען אין דער ײערט. איע *טטרעבוננען, ײערכע װעאן ניין אויױ דעם ײענ םון םא- •טטארקטער פאריעפ־ײטונג פון ״די׳טן בוך, וועאן מיר אונטער׳םטיצן און מ־ט נעטײנזאטע בוחות ײעאן טיר ארבעטן פא־ דע־ אנטײיקיוננ פון אונזעד ריטעראטור אויף איע געביטן. םי־ זענען זיבער, אז ם־ר װעין האבן דעם צוטרוי פון איע פדײנט פון ײד״שן בוך. מיר בעטן איע םרײנט טיט באשטערוננען אויף ביכער, װ• אויך מיט איערר״ אנפראנן װענן ײד־׳טן בוך זיך װענדן צו אונז. ארע באתטערוננען ײערן אויםגעפירט װערן ׳שנער אין פינקוטרעך. עאאפוגראפיװער ביכטר־ראגטד ״םויפ בוך״ װארבווז 23ם12161)61(}8 103ת2א51>1 40 סת82^1 ,״811€11-:ז1ט>1״ .6533 .0 .>1 .? * איז נױערמאגס^ םארלאג און בוכהאנדלוננ קריגם מען אלע ײדישע ביכערםון פוילן, רום״״ לאנד, ארגענסינע און אםעריקע, אויך די אלע ײדישע זײםשריםסן, װי אויך אלע נײססע ענגלישע און רוםישע ביכער צוםעסיקע פרײזן. א ד ר ע ם: 6זס81 48ו11181ז81€16 .פ׳ו^ 1ומספס§ 182 .0 .5 .0 >1?¥01 /ו1\1£י1 ׳טװאדצעי־ נאכט וריד). 57. װאפטלט לױטר — א װידו• צו א םדױ (ריד). 58. גר — אײצנדיקע װארקנדרעך (נאװערע). 59. ױד־ביװ — םון צוםט־םענטש, און ם׳אױ אין א ״הונגע־" (נאװערען. .60 .61 (ר־ד)• אויפן יא־יד (ריד). ױר־ביװ — םונעם בוך ױגעא — דורות (ציד). 62. ב\ טװי — ריבע און פײער־ציננער. 63. אאעלטבא — קרעבם קרבן (ריד). 64. טריפװאגיװ — תטימותדיקער בעט־ער 65. זןארט\ 11 — מראט׳עקע .״נײדע־ 66. \—ל — םרימארגן. 67. ה לטװ סג — מײן רעצמע ביטע (נאװערע). 68. בראשירז — דער מיםיאנער (נאײערע). 69. דוטוא װילאגװסא — א חרום (ריד). 70. דטר?לארטר — םחצוקת אין יפטעטי 71. באריא — א פרימארנן (נאװערע). 72. רגװא — פארװאם איז װערט אזוי ידין (ריד). ד• באדיננונגען םונם קאנקורם זענען פא־עםנטרעכט א־ן ר■ ״ריט. בלעטער״ פונם 6־טן נאװעםבער, נומ. 45. ד• אפגעקריבענע מאניסקריפמן װערן זיך אנהויבן צו דרוקן אין 2 װאכן אדום. אינזערע אבאנעגטז אין אוייסל־־אנד װאם װירן באקוםען די ״ריטערארי׳םע ברעטער״ אויפן נײעם יאי 1932 אן איבעדײם, מרזן שרין ^באכירן די צריטשדדפט פונם 1־טן יאנואר 1932. דער רעצטער נוםער 52 (399) דעריםײנט דעם 25־טן דעצעםבע,־. רער נומער 1 (400) םונם נײעם יאר דעדשײנט *־ײםיק, דעפ 1־טן יאנואר. אבאכידט שרין באצײטכס! שוווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווו!; דערסס^טער נומער?יטערארישע בלעטער ד• ״ריט. ברעטעד״ טרעטן איצט ארײן אין דעם 9־טן יארגאנג. דער ערשטעד נוםעד פון 1932 (דעדשײנט פר־יטיק דעם ו־טן יאנואר 1932) איז דער 400־טער נומעד. ס׳איז פון די זערטנסטע םארן אין דער געש־כטע םון דער ײדי־ יפער פרעסע, אז א ײדישע ר־טעראטוד־צײט׳םדיפט זאר דע־׳םײנען 400 װאכן אן איבערײם. א־ן דעם 400־טן ױבירײ־נומער ײערן זיך באטײריקן די אנ־ נעזעענםטע ײדישע שדיפט׳טמערעד. אבאנירט באצײטנם ד• ״ריט. בדעטער״ אויםן ־אר 1932. 48535323232348482353535353234823484823532353532348