Literarishe bleter · 1931-10-23 · 43 (23.10.1931) · p. Seite 816

רילזלזואויפיס ברססיסו 1\גז. ןס139 43 616 זייט נר־ \\נ\סי א\\\?יעסיאל א\\?יױסר צסט\ײר\, סי\\טלז א ליכסיססר \יי\ א\\\סר סאג.י א\\ א לללאלז\ לזראגלז ר\רר א\יר גזיע \\ל\ג \יג. צילז זיר אלילז א\\ רלײבלז אײגנללעיסארלז ללילזײר•?זלז אײז■ גיר. \\(לר איר בי\, דןזלז ניללללז סרללג װיר, האלזלז גנלואגלז, א\\ ר\ לזזזלז לזילז לזיר גײ\.י כישט םדן דעד װעלט אי\ א\ ארלז, \\\ גזיאלזלללײרז \יר \\לזג\, א\לזבא?אללזלז ס\\ \\\ א\\ פ\\ \\א\לז\, — אי\ א לזײרן רארלז?יזרערללל פארללזג\, א\\ א\ אללזלזלזי? ללילזיללל גללללילזא\לז\. \אר א\יר \\לזלב\ פ\\ רי ארלז \\לזג\ זאר זי גײ\ א\\ \\\לזי\ זזוזלז זי?\לזלז\?- איז בײ?ײללזפ גלז\\לז\ רארלז ב\ פרעג\, א\\ זי האלז א\י\■ אײ\ \\לזג זיר פאר\\לזלל\. — \אר צ\ פרי רא\ גלז\\לז\\ פאר ללילזלזר\, \אר די \\\ \יללילז אי\גא\צ\ פארגא\גלז\, — זזאלז די לב\\< אי\ יזיזזל דגזלז רלזלזר\ ללי\י\ גל\ד\יכלז\, איר ללילזיר \אכגללגא\גלז\. א ש א ט ן א\יפ\ יזארץ איז גיללילז באונ, איז גיללילז פרײרללר, גזילזאכלז א ליברלזכגור \אג\ \אר לזאלז,׳ כיוילג.■ ״אלזאר איז גלל\\לז\ א לזלר, האלז רלזר לזלר א לזלכלז גלזהאלז •׳ איו רי לזלכה פארכללילפלז גלז\\אר\ פ\\ איר אײגלזזללפ צזיבללר א\\ פראכלז- זזלזבלז ארײ\ ויר בײ לזיר אי\ \כר\\, כאלזטי איר האב ללי\י\ לואלז אזרלזרללי גלזלזראכלז,• כיבזיג זיר אײ\ א\\ רײלז אלילז א פאר ברללזללז, גיב א \\אר\■ היזלזלזר פרײבנל \ײ גיר,• א\\ כירלזרלזאז לייר רלזנז לזנהג דנזגז פרזלזללז, \\לז\ לזלז\ זזארפלז הזיפזלז גראו היזלזנלר זיו. ללפלזלז האלז או\י לזארזלז בנללאכלז לזיר, א\\ איו פאר אי\ א פרלילזר ארײ\- נ״הלזר לזלז\ ואגפ.• איר האב פײ\ נאר ננלבראכלז ריר, ראר פארלאזג איו.• לזילז ריר ראז היר זײ\י כאהללי איר \\ײה, נילליה צ\ היר איו דאלז רלזר\,?לזר איר ריהללריללי א\ה זיו א\\ זאג.•? א ה ר))םק>)13 71 })רשע דעד אין װיגקל אירע אוינן זעגען פוא םיט זוכעגי׳מ און פדאנע. ...דער זעאבער. פארפרוירענע בלאםקײט אין פנים; א בא־ דזאאטענער, שטײנעדנער באיק; צעבראכיענער אוםעט אין דער פאזע. טיט ׳טײ״גן אינם פאדשאאסענעם ׳טמ״כא. זײערע באיקן באנענענען זיך. זי ישמ״כאט מיט צארטע רויט־ ק״ט אין פנים. ער ענטפערט איר אפ םיט א פריינטאעכן ׳שמייכ'. ...עד שם״כאט? זי האט דעם ׳טסײכא ארויסנערופן. און אאי־ וואם עד װעט װייטער טין, װעט זי ארויסרופן. נארנישט פון א״נענעפ װיאן. עד פאררוקט זיך טיפער אין זיין באאיבט ײינקא צװי׳שן זואנט און טי׳ט: אין •■.]אטן. דורך א ישמ״כא זייעט זי אירע ײערטער: — װענן א םך האב איך נעטראכט אויםן װענ צו דיר, א סד נעהאט דיר צו זאנן. און איצט האב איך אאין פארנעסן. עד פארװאדפט אויז איין פוס אויױ דער צװ״טער: — צי װאם טראכטן? מ׳פארגעםט דערבײ װענן א םך זאבן. — און דו טראכםט אויך נישט? — האב איך טאקע װעגן פיא פארנעםן. — װי אמשא אן מיר... — נעאעכטער. עד װיגט פויא דעם פארװארפענעם פוס און שװייגט. זי װערט עדנסט. זארנ באוױיזט זיך אין דער טיױ םון איי־ העאן באיק: — און װעגן װאם טראכםטו עם אזוי פיא? דערצייא. זי גאעט זײן האנט, װאס אינט מאכטאאז אויםן טייפ. זיין האנט אנטאויפט דערשראקן: — נאויב: ם׳אוינט נישט צו דערצ״אן. צום נאיק פעאט דאם זיכער נישט. , ״איבער! נאר־װאם האב איך פארניכטעט א בריװ צו דיר, םוא מיט טענות: דו מ״דםט מיך אוים, האםט פאר מיר ק״ן צ״ט נישט. אבער פאוצאינג האט אין מיר אויפנע״־־בטז רער באװוםט־ זיין: צו דיר שרייב איך. װארעמע ־ויקייט ,־אט כזיך איבערפואט. ניין. כ׳האב צו דיר קיין טענות נישט. כ׳בין באו־ז אימעטיק - און אויױ אומעט זענען מיד דאך באשאפן. זעםט: כ׳האב א:י1 פארנעםן. נאר איינס נעדענק א־ך: דו ביםט דא און כ׳קען צו די־ שר״בן. ראס א־ז נענונ, און ם׳א־ז מיר גוט, הער: א װונדערבאר װערק האסטו אין מ־ד נעיטאפן — א נרויםע, פעסטע מאכט. האסט אין םיר פאדבארגענע ה״איק״טן אויסגעי״זט. שאפםט מיך. דודך ריד האב איך מיין גרויםע צײעקמעסיקייט דעדפיאט; דודך דיר װעד א־ך פארפארקאםט. ס׳איז גוט צו רעבן, ם׳א־ז גוט אינפ כאאטײטן צענויפװיקרעניש פון אונזעדע נעפירן צו פאנגען דאם אמתע. א שטיק נביאות ציטערט דערב״ אין דעד נשמה. באייב נעזונט. נר־נג און ר״ן איז איצט מיין האריז, װי נאך א גדויםער. גרויםער תפיאה״... פא־יטעמט פון די ריכטיקע, װארעמע װערטער, פיאט זיך םעגאא קא״ן און נישטיק. איבעדן ניכטעדן, קאאטן מח צעקדיכי זיך פינםטעדע שאטנם: ״כע־כע! דבורה איז א קינםטאעדין. ם׳א־ז קארנ פאד איר פ־טוטער איגםטינקט. מוז זי נערן איר געפיא םיט פאנטאזיע און אויםדעקאדירן מיט קינםטאערישע פראזן. און װאם איז ער דא? טרוקענע ברעטער פון א ב־נע: זיי אעבן מיט דעם, ײאם אנדערע יטאפן... אט קוטט ז־י באאד. װאם ודעט ער איר געבן? קאאטע־ אומעט טריפט מיט שװערע טדאפנס אויפן צענאיטן האר׳ז...