Literarishe bleter · 1931-05-01 · 18 (1.5.1931) · p. Seite 346

ליטערארישע בלעטער װם. 18 (365) שװײץ באקוםם אן אײגענעם פע׳ןיגענסער• די לןנדןנער עענםר1לע הןם בוסלןסן עו עסענען 1 •*'[■!ענסער *ין דער םװײץ■ ״זזלע נ״םיקע הננווז זײנען שוין געסובם *ון דעי נ״ער עענםער דןרף וויעם נןר רןםיסיעירם װערן דויך דעס *ינםערנעעיןנזלן עקועקוםיװ• קןםיםעס• באנקעט פון אמעריקאגישן פע׳ןיקלוב לכבוד סינקלער לולסן. דער *פעריקוניםער םע־ן״קלוג *ץ נױ-יןרק הןם *ײננעןרדנס ו סײעי״ לענן בונקעם לנבוד ם נקלער לולסן, דעם ערםסן *םעריק*ניםן םרײנער, ה*ם ה*ם בוקומען דעם נ*נל.*ר״ז. רעס םןרױץ ה*ם געםירס װיל. *וירװין, םרע• זידענס םון *םעריק*ניםן יע׳ן-קלונ. *נב: דער *םעריק*ניםער םע־ן-קלוב פורמןגס בײ הײנסיקן םןנ 220 מיםנל-דער. אקםעל לונדעגארד. ם׳*יז געםסןרנן דער םעקרעם*ר םון םװעדיםן יע׳ן־בענסער, *״נער סין די ערשסע גרינדער סון םװעדיםן םע״ן׳קלונ, דער ר*ם*ניםט *קםעל לונ• דעג*רד. ער ה*ם *נגעםרינן * ר״ היסםןדיםע ר*ם*נען, װ*ס זײנען םס*רק נעלײענס געװןח *ון ה*בן *ים סורםוםם * נ*םען *ין דער םװעדיםער ליסערןםור. וואס איז דער פע׳ן? *וו *נקעםע םירם *ינם דורך די ל*נד*נער נענסרילע נװיםן די םעין״םיסגלידער. די ענםםערם װערן געדרוקם *ין די לןנדןנער .*ע׳ן״נײס׳, דיםקוםיע־אװנטן אינם דײםשישן פע׳ן־קלוב. דער דײםםיםער סע״ן״קלוב הןם בוםלןםן ״ײננוןרדעגען סון נײם נו נײם ייםקוםיע־ןװנסן סון *ידעלםן כןרןקסער. דער ערשםער דיסקוסיע.*װנס ה*ם נוהונדלס די םעםע: ,דעי שרײנער װי ד*ס נעוזיסן סון דער נײס־. *ין דער ײםקיניע הןנן זיך בסםײליקס: װ*לסער בלנס, װולםער ס*ן ה*ל*נ■ דער, *עסער סל*ם, םיידריך םוקערםסן, *דםור הןליסשער *•*. די געסט פון סשעכישן פע׳ן. * רעקןרד סון .הכנסת-אורחים׳ םלןגס דער סםעביםער עע׳ן-קלונ. *־ן מםך סון לענסן י*ר ה*ס דער *ע־ףקלונ *ין סר*ג סײערלעך *ויסגענומען סןלננדיקע *ויםלענדיםע שריםםםםעלער: ד*ר ערנםם לןסןר (עססרײך), םסע״ םױננ-קו* (כינע), פעסער נןרבערג (יענעמורק), העוסון *ולי, םים נלענסם סובנעל, עריק-ססױ*רט סעםערםןל (ענגלןנד), ד*ר י• *יוסם (עססלוני), *נדרע סןרוכ, דןםיניק בר*נ*, םוניעל לעלי (סרסנקרײך), ד־ר עםיל לויװיג, רודןלף פ*נװיץ, ד״ר *לםרעד קון (וײטסלונו/ יענו מ*ו.*םשי (*ונגורן), ד־ר ניור* וימ*װיטם, ד*ר םרעסיםש פוװיניטש (יוגןםלוװיע), ז*פי* נולקןװםק* (פוילן), געיו* ם*ל (םװעדן). צװײטער בױלעטען פון עסטאנישן פע״ן־קלוב. םיר הןבן נוקומען דעם 2םן נוםער פון ,ל׳עססןני ליםערער• (די ליטערןײסע עםםןניע/ *רויסגענענן דורך יעם עסםןניםן *ע׳ן״קלוב. *ינם נוםער קוםען *רײן: * גיעםערע *•הונדלונג סון ג• םולםס װעגן דעם ק*סף פון רינסונגען *ין דער סןרערנער עםסןנ־שעד ליםערןםוד (ד״םם)ו *ן עסײ םון סר• םוגל*ם, װעגן יעם עסםןניםן ר*מ*ניםם ע. װילדע (סר*ננויוים); *ן *רםיקל סון *. ןר*ם װענן די נןנמלהמהדיקע םענדעננן *ין דער עםסן• ניםער פןעזיע (עננליש); * פןפולער *רםיקל סון *. ם**רעסםע װענן דער עםסןניםעד םפרפך (סרןננויזים); *ן *ינערבליק סון *. *ורנ*רם װעגן די נײםםע ליםערוריםע דערםײנונגען סןרן י*ר 1930 (ד״סם) *ון *ינסןרםוניעם װעגן דער םעסיקײס סץ עססןניםן פע״ן-ק*נ (ענגלים). נ זײם 346———— פון דער ײדישער פעץ באװעגונג. פון װארשעװער ײדישן פע״ן־קלוב. די־ םפרװאלסוגג פין מאדפעװער ײדיפן **״ן״קלוב הןם אין משך פון י$ר?ונסװיקלס זײער א ברײסע טעסיקײס. עס זײנען דורכגעסירס געװןרן * ריי אינםערנעסינגעןק װ&ס זענען *דורך סים ערפאלג. די אקאדעםיע, דער װנרשעװער פע״ןיקליב הןט לעצסנס אײבגעי *ידנס עום 6נסן יןדגײס סון י. ל. §רץ, הןןס עיגזעויבן * גרײסן עולם. ס׳א־ז געװען א שסארקער מאראלישער אין םאטעריעלער ערםןלג. עם זענען ארײסגעסראסן מיט רעסעראסן אין אויך דערנײלס זכױנות װעגן ■ר*ן: ב, קאר״ ליני־ם/ אהרן אײסל־ן, נ. םײזילי ד״ר שיסעי/ נח ■דילואקי, א. קאגאנאװםקי. אום םיף הןס דער ארסיסס א. סאמבערג רעאיסירם סון פראעס װערק. — לעעסנס איז םארגעקוםען אן אלגעםײנע סארזאמלוגנ םון די פע״ן• מיסגלידער ויעגן פראגן םון ײדישן אויםלײג, ס׳האם רעסערידם ח׳ נח •רי״ ל־־זקי. נאך דעם רעםעראס האס זיך אנסװיקלם א ברײטע דיסקוסיע/ אין װעלכער עס האבן זיך באסײליקס אלע אנװעזנדיקע פע׳־ן״מיסגלירער. באזונדערס הײםע װיכוחים האס ארויסגעריפן די פראגע װעגן נאסוראליזירן רי העברעלשע װעי־סער. די אלגעמײנע סארזאםלינג איז פארגעקוםען אין צוזאםענהאנג מיט דער אויםיײג״קאנפערענץ, װאם ױז״א רוסס אונויף אויף שבועות קײן תילנע. — די סארװאלסונג םון װארשעיוער פע׳־ן״קלוב ארבעס איאס אויף דער םארװירקלעכינג פון די באשליסן/ װאם זענען אנגענומען געװאין אויף דער ■ע״ןיכאראסונג אין װילנע, װעלכע איז, װי באקאנם, *ונויסגערוםן געװארן לויס דער אמיגיאטיװ סון װארשעװער פען״קלונ. *װ. אנד. א*ז אננעקני#ס געװארן א קאנפאקס מ־ס ארגענסינע, װאו עם װערס ארגאניזירס לויס די אנ״ װײזינגען פון װארש. פע״ן״קלוב א באזונדעיע ארגענסינישע סע״ן״גרוסע. פון װילנער ײדישן פע״ן־קלוב. דעם ננסן םע:רו*ר *יז פןרגעקוםען דער ערשסער פע״ן״נױםװןו *ײננעןרדגס דורנן ײדישן פע׳ןיקלרנ *ין װילנע• ס'**ז נ*ה*נדלס *־ן *רופ־ גערעדס געװ*רן ד־ד ם• װ״נרײנס בוך ,בילדער נו דער ײדישער ליסערןםור• געשינסע־ רעסערירס הןבן זלסן ר״זען *ון ז. קולסונןװיסש. דעם 25טן םעברו*ר *יז ס*רגעק־םען דער נװײםער פע־ן־םיםװןך, *ויף װעלכן הירש *ניוסןװיסש ה*ס, *ץ *וז*מענה*נג סיםן סבסן יןרנײם נןכן רוםישן פילןםןף *ון שריפסשסעלער םןלןװיןװ, גנל״ענס * רעסערןס *ר״ס ,סןלןװיןװ *ון וײן נבניונג נו ײדן־• נןכן רעפערסס זײנען פןרגעקו• סען דיסקיסיעס• *ין נװוסענהונג מיםן סציןריקן יובילײ םון שלום *ש ה*ס דער ײדישער סע־ן־קלוב *ין װילנע *ײנגעןרדנס, שבת דעם 28סן פעברוןר, * שלום *ס׳ױבל-בקבדעםיע *ין פ*לקסםע*סער. דער ג*םס סץ װילנער סע״ן-קלוב, װ• לוזקי־בערסןלדי, ה*ם נעהןלסן * רעםער*ס *ד׳ס : ,שלום *ש, דער דינםער פץ קיזפס *ון שײנקײס*. ס־הןנן רך *ויך בוסײליקם זלםן ר״זען, משה שו• לים *ין *דװ. י. םשערניכןװ• דעס 3םן סערץ ,ה*ס רער װילנער פע״ן־קלוב *״נגעןררנס * געדענק■ *װנס זום 7סן י*רם*ג נןך נעל-ממשנות, װ*ו לונקי־נערסןלדי ה*ס געהולםן * רעפער&ם אד־ס : ,נעליםחשנות, דער ײדישעד קריםיקער*. דער פע׳ן־קלונ *ץ װילנע נוסײליקס זיך *קסיװ *ין רער סײערונג פון 15יעריקן ױנל פון דער ״װילנעד םרופע־. די פײערוננ ה*ם זיך *נגעהוינן דינססןג דעם 10םן סערץ מיס * גרויםן יונל'פר*גר*ם *ין פןלקס״סעפסער. פון דער פע״ן ־ באװעגונג. א פע׳ן־צענטער אין כינע• די פע׳ן״נזװעגונג נעװ*קסס זץ. לענסנס *יו *נסשסןנען * פע־ן• נענטער *ין ש*ננ*י, כינע• די פ*רװ*לסוננ פון דעם נײעם פע״ן״נענטנר נן• ססײם םון: ד׳ר ױאן״פעי־םס*• ום*ר:ינעד), ס*״יע, ססע״םו־םו, ססען.ס*״סשעזנ, ױ־סו-ק־*, קונגססען-ק* (ערן-סעקרעס*ר) *ון סיסעי זו*ו (ערן״ק*סירער). דער סעקרעם*ר פון דעס כינעזיסן סע׳ן-קלוב, קיננסשען׳קן, *יז שוין פון פריער געװען * סיםגליר םון לןנדןנער נענטעד. דער נײער קלוב ה*ס ןנגענוסען די *לגעסײן-פפרסלינסנדיקע פע׳ן-ססןסוםן מיס *ײנ״קע ענדערוננען, װ*ס זײנען נוגעפוםס נו די *יסיקע נ*דינגונגען.