Literarishe bleter · 1931-05-01 · 18 (1.5.1931) · p. Seite 345

זײט 345 ליטערארי־שע בלעםער נומי 18 (365) לעטין סון דער סעדעראציע פ. ע. נ. די *נריא־י־טקײט ס־ן דעס דאז־קן ניילעטין .דע,־ם באשטיםמ יעק יאר -י~ן קא ריטעט. 11\. אלע םונקצ־עם םון די קאמישעט־מ־טגל־דעד ז״נען אומ־ זיסטיקע. 111׳\. דער קאנגדעש םון דע־ פעדעראצ־־ע קל־־בט ז־ך צ־נ־יף אי־ן מאל א יאר. אן אױםארדענשלעבער קאנגדעט קען צונו־פ- :ערוםן װעח ק־רך דעט קאמ־טעט, אנע־ לו־טן וואונט־ט םו; א העלםט או־טאנאסע צענטערע די נואנ-ארדענ־ע װערט צונו־סגעששעלט חורנן קאמיטעט. דע־ קאננ־עס הערט אויס נארינטן ס־; דער םידונ: םו; קאמיטעט א־; װעגן דער ס־נאנס־עלער און מאראל־ש־ע־ לאבע ס־ן דע־ פא־א־־נ־־ ק־נג. ער באשטעט־קט די חשבינות ס־ן דע־ םאדענד־קטיע־ קאדע:־;, נאשט־מט דעם נױדזשעט םא־ דער װ־יםער־־קער קאדענץ, נא׳ האנדלט ד םראגן םון םדר׳הױם. באצ־יכנט צוט פא־נ־יט; מ־טגלידעד םון קאמ־טעט און נאשטיםט דעם ארט ם׳־ן נאענטטטן קאנ־״־עט. די באשלוםן װערן אנגענומען מ־ט א מערהײט םון 3-2 שט־- מיען. ־עדער אױטאנאגדער צענטער דיסםאנ־רט םיט אײן שט־םע. ־ער שטימט מרך דער םארמיטלונג םון זײן אם־צ־־על/ ד־על־עגאט, װאט עד אלײן ,־ױילט או־ם. א צענט־ער קאן נ־שט שט־מען דורך נא׳ םולם־עבטיק־נג. נאו־ די אנצציעלע דעלעגאטן קענען אנטײלנ־עטען אי; ד־ ־ע׳ באטן, דאך זײנען זײ פרײ אפצ־טױעטן ו־;ע־ ,־ענט או־ף א .״ארט א נישט-אםיציעלן דעלעגאט פו; ז״עד צענטיער. א־ן נ׳־־ננדפ האט דאס רענט אויף א װארט אין א ד־עבאשע נאר אײן א״נצ־קעד דעל־ע׳ גאט םון א צענט־ער, נאד דער םארז־צ־ער ק־ען ג־ענן א װארט א־־ך אנרערע, נ־שט׳אםיצ־עלע דעלעגאטן. אומאםה־ענג־ק םון ר םראג;, װאד• ווערן געשטעלט אויםן םדר־ה־ום, קען ד־ער קאנגרענ רסק־גדדן א־־ך אנדערע םדאגן, װאם ז״נעז נוגע דער ט־עט־ײט פו; רער םע־ע׳ ,־אצ־ע, װען זײ װערן בא־־חט ררך רעם קאמיט־עט א־עד דודך אן אם־צ־עלן דעלעגאט אין נאמען פון זײן צענט־עד. ר ־עלעגאטן קענ־ען נישט שט־עלן נךן םעח־ענלעבע פא־שלא;;. \1. ר יערלענע הבגםד. ם>ין דער ם־ע־עראצ״ע באשט־ײט םון: ו> אםצאלן און באשטײעודנגען םון ר צענט־עדפ. ׳.•> םובװענצן, װאם קענען א־ר אייננג־עםײלט װעדן. 3> מתנות, װאס ק־ענען א־ד ג־עמאנט װער;. ו > רװח םון ג־מ־ער. \.. דער סטאטוט קען געענדעדט װעח נא־ לו־טן םארשלאג ם־ן אויםםיר׳קאמיטעט אדער םיז א דרטל םון ר צענם־עדם. ־־ ש־נו״נ װעק געשט־עלט צו דער אםשט־מ־נג ארפז קאננ־ענ. די הכנות צום אינטערנאציאנאלן פע״ן קאנגרעם אין אמסטערדאם. דער ה״-י*ריקער *7*ן-ק)נגרעם אין *ססםערד*ם *יז נ*עסיסט ווויף דער עײס סון ננסםן ביון 26ססן יוני. דער קןננרעס ױעם נעעסנס ױערן אין וןסססערדוםער ,רידרעערזןל*. *סססערועס גריים זיך םײערלעך סקבל-סניס עו זײן די נעסם• ס׳ױעס *ײנגעןרדנס װערן, זױ. *נד., * ססעעיעלע *ויסנעמע שוז־ רי געסם םעד דער הזןלענדיסער רעגירונ^ חוץ דעס — אויםנוםע *ין *םססערװזםער רןסהויז, ג*ל!|-פ*רססעלונג לנבוד רי נעסס *ין *סססערדעמער סס)ס-סע*םער, *ויסםלוג קײן רןסערדאם, בסנקעט *ין *וןלוס-הןסעל *ין שעױענינגען, *ויסנ*סע *ין רי ז*לן סון ריק-סוזעאום, **זוך פון דער *־נזל םארקען א*ז'װ. די קןננרעם- מיםגלױעי ױעלן *ויך סײערלעך *ויסנענוםען װערן דורך דעם *סםסערדוןסער סרויען-קלוב, װןןם *רענזשירס לבבוד זײ * רײ *ונסערנעםונגען• חז. םיטגלידער םון דער ם. ע. סםעדעראציע זײנען צענטערם, װאט זײנען אנעחקענט דורך א־ר אלס אױטאנאמע. אדטאנאמע רעכט זײנען אנעחקענט םאר יעדן צענטער, װאם גרדםירט אה־ם דך שרײ׳ בער סדן דער זעלבער נאציע. דער דאזיקער צענטער איז בארענ׳ מ־קט צד ארגאניזיק פ־ב׳גתםעם. ח םעדעראציע קק נאד דעם נאציאנאלן צענטער. אין םאל, װען טער װי אײן גתםע שדײנער װעט וױנטשן ארײנצוטרעטן אלם נאציאנאלע גרדסע א־ן דעד םעדע׳ ראציע, װעס ױ םעועראציע אננעמען די יענ־קע, װאס װעט דך ארדםוױיזן אלס ױ רעםרעזענמאטיװםטע םון דער לאנד׳ליטערא- טדר. עם קק אנערקענט װעח אלפ אײטאנאם, חוץ ױ נאצ״אנאלע צ־ענטערס, עדער צענטער, ,װעלנער גרוםירט װײניקםטנם סג• שר״בעד, װאם רעפרעענט־רן א םםעצ־םישע אוז אפגעדנתחמע ל־טעדאטוד. יעדנםאלס קענען בשום אוםז ניט אנערקענט װערץ מער םון םינף ־צענםעדס פאר א נאצע. ױ אויטאנאמ־ע צ־ענטערם טראגן ארײן יעד; יאר א מיטגלידם־ אפצאל, װאם װעחט באשם־טט ד־רכן אויםם־ר-קאמיטעט פראפא־צ־א- נעל צז־ דער צאל םון דיערע מיטגלידע־. עז. ױ צענטעדם סארליק ױ ם־םגלידער׳רעבט םון דער פעדע־ ראציע: 1> א־ן םאל םיז זײער דעמיםיע; <-•> א־ן סאל םון אױפשםרײנן, װאם װעדט באשלאםן צװלב ערנםטע מאטיװז, חרך דעם או־םםיר׳ קאמ־טעמ, נאנן אויםרערן ױ דערקלערדנגען םון דעם פארא־נטעדע׳ סיחםן צענמער אן שום װענחנג צום אינטע־נאציאגאלן קאנגרעם םון דער םעדעראציע. 3> אין םאל םון נישם באצאלז דעם ־ע־לעבן מ־טגל־דס-אם- צ־אל נאך ה־״י ד.תראות ס־ן דעם נאמן םון דער םעדעראצ־ע. ע. ױ םעדעראצ־ע װעו־ט אנגעםידט תרך אן אױםפיר-קאמי- טעט םון 8 מוטגלדער. 5 םון זײ װעק אויסגעװ״לט תרך דעם אינ׳ טערנאציאנאלן קאנגרעם כון ױ פ. ע. נ.׳קרדבן אויף א יאר צײט, אדער מיט א מעו־הײט םי־ן צװײ דױטל שטימען. דעם קאנגרעם װײלן צענטעו־ם און נ־שט ק״ן םערזאנק. ױ צענטערס באשטימען אלײן זײעד דעלעגאט א־ן קאמ־טעט. צענטערס םיט אן אױםנעגאנ׳ נענעם מאנדאט <״אתיםגײענױקע״> קענען װידער געקלנן װערן. בא׳ רעבטיקטע מיטגל־דער םון אױםפ־ר־קאמ־טעם ױנק אײן דעלעגאט םון צענטער, װאם ארגאנ־זירט דעם לויפנױקן קאנגרעם, אײן דעלע־ גאט םון צענטער, װאם אחגאנ־ז־חט דעם װײטערד־קן קאנגרעם און ױ נרינדערין םון ם.ע. נ. ז־\. דער קאמ־טעט ק־מט זיך צינױף 2 סאל, ער װערט צונו־ם- נעתםן תרך דעם םרעזידענט, א־ע־ לדטן װאונטש םון א העלםט םון ױנע מימגלידער. עם װערט געפיחט א *־אטאקאל טץ זינע זיצזנ■ גען. ױפראטאקאלן ,זערן געחתמעמ תרך דעם םאחיצער און םעקרעטאר. ח ארבעט פון קאמיםעמ באשנןײ״ א.;. 1> העלסן גר־נק נײע םען׳קלדב־צענטערס; 2> אננעמען א־ן דער םעדעדאציע נײע אויטאנאמע צענטערס, א; שום װענדדנג צום קאנגחעם; 3> אויםצושטױיבן צענםערם אז דעם קאגגרעם; 4> םארטרעטן ױ סעדעראציע (אינטערנאצ־אנאלו בלםי אלע מױנות. 5> צװגו־״טן אלע מאניסעסטאציעס םון דער פעדעראצ־ע און דער ע־קר ױ קאנגרעםן• . 6> קאנטראל־ק ױ טעטיקײט סון ױ צענטערנצ ל> םארלי־כםעק דעם צװזאמענב־נד צוױשן ױ מיטגל־דער םון אלע צענטערס, א־בערה־יםט תרך דעד םארעפנטלענונג םון א בױ־