Literarishe bleter · 1930-08-29 · 35 (29.8.1930) · p. Seite 668

ל כער6ר'?1ס 3?סססר נ1ו- 33 (330) *4 זײס 668 ׳*ילדקרוים (״שיילסה״) ו דודאלף שילדקרוים װעגן נתן אלטמא;, דער נעװ. םיניסטער דע־מאנזי און גוםטאװ קאן זוכן ײדישהײט בײ אדאלוי פעדערן, יהודה טאפעל ׳נזרײבט װענן בנימין קאפמאנען און בנימין קאפמאן װענן דעם ארינינעלן םיבי- די׳ע־אמעריקאני׳שן אירהם װאלקאװיטש. צום םוך נאך מאנאנרא- פיעם: פלאראן פעלז װענן םשה קיםציננן — דעם צינײנער איבער די ציגײנער און זשאן טאפאם װענן יצחק ליכטענשטײנען. װען מען זאל זיך װעלן אפשטעלן אויןז יעדער מאנאגראפיע באזונדעד — קען מען זײ פיל פאדװארפן. אין אלנעמײן מאכט אבער רי סעריע דעם בעסטן אײנדרוק, װ״ל םיר האבן דא װעגן קינסטלער פון אלע ריכטוננען און אלע נעביטן. די םעריע איז נאך רערװ״ר װײט נישט פוקקאם. עס פערן באראקטעריכטיקעכ װענן ב״דע איזדאערם, םאוריצי גאטליב, הענ- ריק גריצענשט״;, רעם ױנג-פארשטארבענעם און כמעט-פארנעםענעם ױםף זײדענב״טר א. א. װ. א. א. װ. פ־ן ױננערן דור פארדינען אויך םאנאנראפיעם םײ די, װאם רעבן און שאפן אין פאריז, םײ די, װעלכע שאפן מיט נרויס ערפאלנ ײדישע קונסט אין די פאחסײדענע ײדי־סע קיבוצים. איך םײן קודם- בר: רעאפארד גאטריבן, דעם טויב-שטומען זיננע־ פון דער יידישעד א־עמקײס און עלנט מאיריצי םינקאװםקי•, דעם װײניק-באקאנטן אבער באמת-פארינטן כקולפטאר אבדהם אסטזשעגא, װעםען פיר פארדאנקען דער װידעראויפרעבונג פון דער ײדישער מצבות-קנםט, רי פאריזער מינקעם, קאנעלבא, באנ־ אונזעד הענריק בעררעװי א־ן יצהק ברוינער, י. דיבאק און דעם ״דײטש״ יאנקצ אדרעד א. א װ. א א װ. ־אם זענען ארץ קינםטאער, װאם פארדיגען, אז די בר״טערע עפנטרעכקײט זאר זיך דערװיםן װעגן זײער לעבן און שאפ;. מען דארף זיך אויך באמ־ע;, אז די מאנאנדאפיעכ זאלן ז״ן מער ײדישרעכע, א־ן מען קען דערצו אויםנוצן מיט נרוים דערפארג א גאנצע רײע ײדישע שר״בער און עם״איסט;. עוזר װארשאװסקי קען אויף דעם נעביט א םך רײסט;. מען דארף אויך אויםנוצן ח. אראנסאנען, װעמענם בוך א־בער דער פוירישעד קונכט און ארטיקרען אין דער אמעריקאנע־ ״דישער פרעםע באװײזן, אז זײנע ארבעטן װעק זײן בעםער און אינטערעםאנטער װי דאם דערמאנטע ביכר פון מ. נאטיע װעגן זאקן. עם איז צו װינטשן, אז די א.יפנאבן פון ״טדיאנגר״ זארן שנער נעװינען די םימפאטיע און פאפולאריטעט בײ דעם ברײטן ײדישן לעזד-עורם, װאם װעט ־ועפינען א־ן די דעדמאנטע ביכרעך א קלאר בילר ײענן דער מאדערנער ײדישער פראםטישער קונסט. פארראג ב. קרעצקין, װארשע | 1 ד־ן. ש א ש ס ע ס ל־־״ענדער אװ שטעט (ר״זע-אײנדרוקן) — מיט פיר בירדער — אינהאלםו די וועלט־אויסשםעלונו (פארײ״לונגען, אויסשראליע?אנאדע, פאלעסםינע, שװארגע און ײ״סע קולםור. אין לאנד בדידאנםן); איםאדיע; מצרים; ארץ־ישראד; צפון־אפריקען שפאניע; באלקאנען־מזרח; םיריען; פוילן. און פון 1 - פרײז 9 נירדן — 1 | אדרעם: קאאפ. ״ביכער״, ײארשע, נארעװקי א2 | שילדקרויט (״אוריאל מקאםטא״)