Literarishe bleter · 1930-06-27 · 26 (27.6.1930) · p. Seite 486

?'םסראר^שח ב7עםסר 811. 26 (< 31> ן״פ 6*4 * ס. ס ב ז);? ס ק י * ד ׳£ ע ז ד ז מ י נ י א ט די עחשטע, צו װעמען איך בין נעקומען, האט א לעננלער מאט נעזיכט מיט נרויע קאונע פארבענקטע אויגן נעהאט — זי איז יעוין :ייפט נאד ױננ געװען און האט :אך אין איר אעבן קײן אײן פרי־ רי:נ :ייטט נעהאט. איך האב אננעקראפט און נעזאנט: — איך האב א ׳עײנע װײהע בצוט און װיא זי א״ך אװעק־ ־עענקעז. איך האב נעפירט, װי איר פניב האט ז־ך אויױ יענעד זײט טיר מיט א דויטק״ט באנאהן און אין אײרענ־יט האט זי נענומען זובן דאה אנטין. — אבעד אין דרויםן יהנײט, און די ברוה װעאקט פון פדאהט. - אט בארד! — :אר די יטיך דאר.•* זי אויפזוכן. דערנאך האט זי זיך ראננ נעדרײט ארום טיר מיטן יבציבי־ אין האט ד• טיר :ייטט געקענט עפענען. איך בין אװעק און האב נעקרערטי: - ראה מײדר װעט פארזיצ;. זי האט זיך א יברעכט צימער אײננעיבאפ;. אפירו רי װייהע ברוה פון יהקר קען דארטן די טיר;״טט עפענען. ד• צױ״טע איז יטוין געװען אין יטיך און א־ן ׳עראפראק. ד• ט־ד האט זיך בארד געעפנט. א־־ נעא־בטעד האט ז• מיט צװײ חדיטיה צוריק אװעקנע- װארפן. און;א;צע צװײ חדיע־ה זיצט־ זי, די אוינן צו דעד ט־ר או; װארט־, אז ז• זאא זיך װידער עפענען... ט־ט ציטערנדיקע הע:ט האט זי די באוה צו רי איפן צונע- ט־־אנ;. ־ועאבע האבן מיט דער באוה א״ן קאאיר נעהאט־. ז־ האט דעה קארטן פראםט א־ן זיך אײננעעטעםט און נעזאנט־: - אך, װי פדאבטפואן זי האט די אויגן פארמאכט, אזוי גאיקרעך איז זי נעװעזן, װאה דער נעאיבטער האט ז־ך צ■ איר צודיקנעקערט... :א־ װען א־ך האב די טיר פון דעד פאדראזטעד פיױ־ װ־דער ה־נטער זיך או־ה א צ־יט פארמאבט, האט מ־ר פאד ד־ או־גן קענן ־עה װ־־הן יענ־י עפעה װ־יםעה א יעװ־נדר נעטו;. און א־ן א־־; או־ננבריק זענען מ־ר בײדע צוה קארט-פא״יענ״טן טראטואר צו-;עק־מע;: א־ך דורך דער טי־ און די װײהע באוה פון יעקר דורכן פענסטער ד ע ר צ י י כ ז איץ האב א־ך אײ־ דעה מזבה פון מײן א־בע געב־אבט א־ו אבע־ די. װאה האט נעזאאט ד־ קרב:.־ת באװ־ריק;, צו קרינ נע־וע;, דע־פאדן. האט נוט־ געקענט די מענע־ און האט זיך;״עט געאײאט מ־ט א א־־בט ־עמײבי׳ האט זי קאונ נעפא־יעט־: — מ־־נהט דאה ט־אקע מיט־ אן אמתץ א־ז דײן נא;ץ הארץ א־ך האב ז־ א־ב געהאט און אאננע ־עאאפאאזע נעבט האב א־ך א־ן פ־בןר;עב־ענט צי א־־ און פאדמאבנד־ק ד• או־נן א־ן מ־־ק־־ט א־ז א־־ קיא־ געז־בט מ־־ פא־ ד־ או־גן :עקומען, מא־נע א־ב א־ן אזוי קאוג קאאט... א•; מ־ט דעב העאהט־ן ־עמײבא פ־ן ז־ן-או־פגאננ, און א־ן ׳עט־אהטן אומעט־ פון ב־ן-היעמיע־ת האב א־ך א־ר מ־טעראעבע ב־ב־ת נע״ע־קט אץ א־ננאנצ; א־־ע״, מ־ט ק־נדע־־עע ט־דע־ן האב א־ך א־־ נאמיען נעהז־ט. נעבעניעט זאאהט־ זייןי ז־־ן זאאהטו נעבענ״עטן א־ז זי אבע־ צ־ קאונ געװען, דערפאדן, א־; האט געצװי־פאט און גע־ואאט דאך זיבער זיי;. ־וײא מענע־ נא•־;. װ״א מענע־ — װ־־הט ז־ — קענען פארפ־רן. א־ן האט נאך א־־ן צ־יבן נעבעט־;. נא־ א־־ן צ־יבן. װען איך קען א־ר נאך אײן צ״כן ברעננען, בא־־ב־ ז־ ז־בער בא־־בט זי בארויקט. ־א; ב־ן א־ך ׳:־•; א־ן גאנצן פא־א־עמט נעװעז;. א־־מגע- נאננע; װ־ א יעאט; א־ך בין צ־ אי־ נ־עקומיען. א*; האב גע>אנט: — דו, װײב, דיי; װוניע זאא ד־ע־פ־אט ,ױער;. א־ך װ־ער ד־ר ד־עב צ־־בן ברעננעז... א•; א־ך האב ז־ בא-ראזט. * * - ׳עיענהטע י־ב־ע. ־ואה א מ־ענטיע;-ק־;ד האט װיע; היא־ז פא־מאנט. איז יעה ניעװיע;. און איך האב זי או־פן מזבה פון דער א־ב־ע פארב־ענט. די ווײסע בד־יוכמ פארלאג 1. קלעגקין, װארשע— װילנע שויז דערשינען דאס בארירטע װערה ר. ה. שעריף הוח פוז װאנדערונג פיעסע אין 3 אקסן. 6 בילדער. סין ענגליש ס. געלענבערנ סרײז 3,25 ׳מפז^ס^ופ,, 121£11113){6ק5 .23 111״י316א ,3/<315231ז\ו — פ־־־. װאה האט מ־־; ביעב־ער הד־ע־ה-אאננ מ־ט ג־פט־ אנ- נעפ־אט־, האט מ־ך בײב האנט אננ־ענומע; א־; א; א זײט אפנ־עפ־רט. — א־בע־ — האה ז־ ניעזאנט, און האט מ־־ יאננ א־; ד־ אויגן געקוקט. — איבע־ — האט זי נעזאנט או; האט די װ־יהיע באוה פון איר ברוהט־ :ענומע; און מיר אייה צייכן פון יעאוה דעראאנגט. זי א־ז יעוי; נ־־עט ניעװיען און די װײהיע באוה פון יעקר האט נאך בײ מ־־ א־ן אאץ נעבאײכט־. א־; דרו־ם; האט נ־עשיינט־. און א־ך האב נעטראכט, אז דעה. ־ו־עמען ז־ האט־ ־ע־יב״—א״ן ..״ן.- ך״ך ז״ן א־ך האב די בא־ה פ־ן אאץ ניענומ־ע; א■־; נעיעכנט אװעקצו- װא־פ;, נא־ באי־ ויך א־בעראײנט — אוא באוה א־ן װ־נטע־ מוז א הך;עאט קאםט־;, מיע; קען זי עמעצן יעענקע;.