Literarishe bleter · 1929-08-16 · 33 (16.8.1929) · p. Seite 650

(4_7'טבר^ר'שב 3?סבטר 013 35 (276) ■4* זײט 7650 ר י 3 ב ײ ע ,,פאידרערצפ״ אײנדריקן פון זײן רײזע. אין ירך זענען דא פאלג:־ דיקע קא־יברען: דעי עייד-ער אי-ײנפאי, ײאס אן ארילענדי״גע־ גאכט זעט אין ררש־אנד, ארן רואס עש זעב אן אײגעכעי מענצ־צ. אין די ײדײדע ־דטעט ארן *דצעטלע־ פרן וראם ײדן בלאבן איצ:־ א יעבן׳ עען םעג אין נלאםקװע, אוײי די ארבעטש־בידז־עעס עײי-ן די איײעטדלאזע, אוײ= די פאיריקן, די װוינונגען, אדעס, די ײדי• ״דע בעדי־דלאכרױ., װאס איך האײ געזען אין די ײדײדע קאלאניעכ. :*יא׳־ידז־דאן, עורי״דן רוסי״צע פריערן אין דארף, די רויטע אימײ• קולטרר אויך• דעי ײדיידעי־ גאס, די אלגעמײנע און ײדי־דע קינדעי־״טרלן, דער ירנגעי דור, איגטערעסאנצע באגעגעניטן, פ״ן ײאגעגעני־ט מיט ראזען, אויפן װעג ערפ גיענעץ, א סך־הבי־ פון מײגע אי־נדייקן. פראנטיסקא פעירעי אי גואידיא — די מאדע־נע *נזרל, פון •נזפאניט י. גאיאדיסקי. בוך־געמײניטאפט ־יי דעי ײדי־טעי ראעיאנאייסטייהער געזעל״דאפט. בזענאס־אײדעס. <אץ>ז, ז ״כזיר הריין אן — ״ברײבט די ״בוך־געמײנ״דאפט״ אײ דעס איײבפיר ער דער ײדי״טער איבערזעגרנג — אינזעי פאילעגע־ ריטע איבעט מיט איריסגעבן דאס בר־ װאס איז די לעבעדיקסטע ארן פילזאגנדיקסטע פאר־טטעירנג פרן א העבסטן מאמענט אין דע- גע״טיבטע פיז ײעלגן נײדט איז צזו״ג פרן דער מענט״טלעבער טע־ זײן סימן איז — פיאנסיסקא פעירעי... זעלטן־װען איז אין דעי טטן אזוי צר־ עבן אזוי העי רען פעירערן...; רעװאלרציא־ רארן זינט די װאלוציע אזן;ס פיז ױסא. ר. קיאפאטקין אזא לויטעיע-;ײען פעררע-ס :ן נײסט איז צײײג פון דעימענ■ ן אזיי- דעס גזדל פדן אײן מענ:; זיך אלע ־דביאין און זי־ צוריקג טרעפיע־ ײי דאס איז:א״דעיט געו :געז צו פאיקעיפע־ן אלע גיויסע דעי דעיצױנג, ײאס זענען גער; דער גױיסער פראנצריזײטעי רע ן י־ה. די פעדאגאגי־טע טעאריע קאגסידעיאן, פאי יאבין, רעקיי :אל אױיס מן הבה אד הפרע־ אין *דינענדיקער פארם, ײי דאס איז גע-טיבטע פ־־ז װעל: טיקײט אריסגעפאל נזיפצרזאמלען אױס אזרי ײ־־ט ארן אזוי : פעירערן איז געלרנ :ערע אידעעז ײעגן פיעלימינארן פרן פאין גאגצן 10־ט לאײאראזיע, פרריע, ארן פאי א מרסטער■ מאדעױע ״טוי״• פארלאג גי. קידזקױ. װארשע ײ באריםט״ ײײק יייןקגוט האםםוןן (צו ז״! סז־ט, נעבויה-טאנ) י־<י= רעצטע קאפ־טא. ״דיש פ. ה״דפעײן-סו.!:ו די רעצטע פר״ר, ״די~ א *■װעכיצקי-ווס.!) די .ױאגרער, ״די־ד באשעײיס-1י4.8 ן בויםטעריעז, ״דייד א נלארק- 40 10 די יצטאט זעגרפאס, ״דיש א. מאײז-11,20 ״די - י. בא-דעװיס-— 1.20 .כענאני, ״דידו פ. ה״דפעריז -- 00 7 דאז*- -- 1.40) װײבער בײם ברונעט. ייד״־ י. מ״זיד-סס.ז;1 וויקם^ריא, ״ד״ד ׳, באשעװיפ-— 1.20: בורכה יעבא, יידי~ א װיטער- 00.80 הוננער, ״דיימ המן רייזעו--- די ארע ביכער זענעז אויך צו באקוטעז איז פראכט־בענרער אדרעס: קא*י• ,יייכער״, װארעע. נאליײקי 28 *אר נעלם 1*ין ■יייי): פ■ ק. ןו. 196 18;־יזאד; ר ״ ז;ר תארלאו וײ)!!, )21;פיזאן איז אי ר־א.״־: א. א. די ־א כז ־אימא: איז א פאיי ארכז אן א ארנזער פיײד אי רן די פאי־׳ ן פאי־־־^אג 7ײ10—ײיי17. א ^ןן, |ס?; ז פון די 17X1. אי אײו׳ן, )״_•*) 1, אס* ז;א:ד ס;:18—0י*18. פאי־יאו א ג א א^י1, ׳><_•! ז פא—א; <1סר. ז;אפיטא־ י־ פאר־ י* פא־מא: פא־ אט ד׳ איז ז ז;ר ןײא: ארנז. א איז דא; מידא׳ איז א י־אגא־ אפױפ;ר זאי :דעי פ; ־דן אין איז א א פאי;יק זאי אײי׳א: יאנד. ײי <><_־<> 1,;*(־.<_־ ז ר־יאח :אנין איז פאי־עפו ־אטגרוסלא: