Literarishe bleter · 1929-08-09 · 32 (9.8.1929) · p. Seite 630

?יסעל עדיישע בלעםער נ?ם. 32 (275) זײס 630 * 4 כ י 3 נ ײ ע *רע דריפעי אקב — אין אכראנקע׳ אין קאנאפיצאװפ קאיינעפ. פעיפער אקנז — ״ א פקלעפארטיקער צימער״ ענלעך אויף מיפד״ אלטעי״נזע הײלן... פדץ װײט, פון*הינטער דיקע װענפ דערצי־אגט זיך א פומל אין יע״פ פון מאםן... אן אפיציר, אן ארנפעי־אפיציר ארן םאלדאםן, אלע יאװאפנפע, *פרײען״. — י ה ז ק א ל א. מ. ייאנלט״ן — פון דעי פיעמד (לידעי). יאם־אנדז״םעלאם, קאליפארניע, 1020, 128 ז. ארויפגענעםן פון א נרופע הנרים׳ מיפ דעי מיפװירקוננ פרן דעפ ל. א. ײדי״םן קלוי. אין יוך זענען דא פאלננדיקע פעריעפ לידעי: פון דער פי־עמד, פון מײגע פענ, אן א נאמען, איך און דו. — *טעײבלאפ נעצײםנפ פון פאדיעם נעלעי־. ־— געצײלפע רוערפעד. ליפעראפור, פעאפעי ארן קונםפ רעד י מאננעי 1־פע• יא־־נאגנ. נרמ 1, פ״פעינאװיץ. 2 אויגוםפ 1020 4 זײפלע־ אין די ״נעצײלפע װערפער״. רואם דאי־פן דעריפײנען װעננפלעך, זענען אפנעדױקפ: א לײפ־א־פיקל (ער־פפע,־ :ייװ צר .) פרן י. מאנגעי א ייד פון יעקב ״פפע־־ניעינ — צװײפן קעניגלעבן הוי• ארן ארניװעיכיפעפ, א רעצענזיע פרן י. מאננעי אייעי הערץ נראםיא־־פ ארן א ליד פון מ״צה אלפמאן — פםאים אין רעם ״מאניפעםפ״ ״פ־־ײיט י• מאניעי צרוי״פן אנדערן: ״אוי־* אזא ־6יפעיאי־י״פ רואבנ־״אפ אין מיניאפרי־ האםפר זיך זיבעי ני״פפ גע־־יבפ. דעיצרינן ארי? צײפ״דײפפן מימ א• א *פיעײ ייעפעײ ארן מיפ ררינציק אינהא־פ. פ־־ומײפערן לייי איצפע־־ י־עפא־ם מיפ נעצײיפע עיקר־ו״עיפעי ורילן מיי מעםפן די מאדעינע ײדי־ ״פע ליפעײאפרי, דאם מאדעינעי ײדי״פע פעאפעי ארן די מאדע־נע ײדי״פע קונםפ ארן זי״עי־ ״פײברה צר דעי װעײפ. אהין און צוײק. בײ דעי רוינ פרן ארנזעיע פיאיעקפן ״פפײפ דעי ״פאפן פרן דאן קי״פאפ, דעײ פאפעי פון אלע אילןזיעם ארן זײן זברה זאײ ארנז בײ״פפײן. אמן םי^ה..." ארן אזוי װײמעי הבלײ, איבערלײענענדיק אפ דעם ״עי־״פפן ביױו״. דעם מא־ ניפעםפ פרן יצחק מאננער. זאגפ מען זיך נאך אמאי4, אז יצהק מאננעײ איז א פאלאנפפר־עי־ דיבפעי, וואם ״פי״ײבפ פ־־אבפפרלע בא־^אדעם. און פאקע ארי־* זײן יוך באלאדן װארפן מיי ״פײיבן ״מאניפעפפן״ זאלן ״פוין אנדערע. וועלן זײ ני״פפ געיױיבן אזעי^נע װעיפעי ני״פפ צום געברויבן, װי עס פופ עם י. מאננעי — דעײ ק א מ ־*, מאנאפ״פ־יפפ פאײן פועי^י־צױביםפי״פן געדאנק. אױיםנענעבן פרנם פאײבאנדם־ביר־א פרן פועי^י־צױן. פאײיז. ױלי 1020. נרמ 1. ״־אבײעמען פרן פאיזאײנרננ א־ן *פרץ איבעי ײדי״פע קינדעײ ארן יתרמיש אױיםנענעבן דורבן פארײאנד פון צענפײאי^עם פאײ יתרמים־פאײזארגיננ וני—ױלי) ח—7 0 עי יאײגאננ. נומ. לז. עװ״ם א־ו 8ײ 5י:ז הוצאה והתײפברת, — ־יקע ג י נ ו ב ם ק י - "י א — ד ה^ובה הנועי״ בה״פתתפרת 1 ״ברית והועד הפועל?ל רלמי ׳ הע ״ההלוץי .1020 דויגלים. ,יסודות״, י םפריה , הקימה ליהויאי. הקין ״פל הײא״פית זײפז 240 תיפ״פ, הרצאה;יגם םל. . פואימה. ר יפניפ ע״פײ ־ײ םל ו ק — י ל ב ם — א 24 ז״טן :רפ״פ. הי ת ״גלים״, , תינס *ואימה מב י הדבר, — אבי ו יד ס ל ו ב ע ק י ר ל י — י פל. הרצאת ״ני^ים״. וילנה. ד.י תײפ״פ, 24 זײפן. םארלאג ב. קלד1?ין, װארשן פרצעם בריװ ארז רעדעס אוי#נעקײבן *ון אי־עדזעזיש םים *רינ*'דן און דןיקיעױננןז נחמד מײזיל־, זםיט גידדעו־ *יז **קםיםיליען) — פרײז 8 גילדן — אויןן א י י א אויפאריזיר; פא־לא: ־אקצי 1020, 242 ז ,אריפ לעזער• :אפן נ־ פאײ״פפי איז איצ: א מיליאן;רזעצרנג;זעמפלאר; איז צ: פיל פאײז 1 4 ־אײא ײ •ד-ײ פ: אריפיא: צרגע־ן מידאי א ז׳ איז פאי רא צ: 1, פאײ־א; 212 ,1020 פאייזי איז איצ: איז א פאײײא:;אײמ: איז איי (ײאמאן) ־וידעיג פאײײא: ־א־״פע 1020, פײעמיע צ־ די״ל ב 08 וזײפן חמ—128). (01— 1 1020, 100 ז;א איז פ; :פא־בא: אין יא: — מא־ק ײאזומני — ־אב ־אנד פרן פייזנפ נע״פפא־פי יעה איבע־ נאױרעגן), ײנע, 1020. 100 ז״פי אין דעם ביב־4 קרמעז פאי^ננדיקע קאביפלען: בי״פו •־בילדע־ אריסן ים. דאפ ײא:ד פרן פריזנפ נע״פפא״^פז.?יאבפ פרן נאײװענײפע נעבפ. גײםפעײ אריפי יאנד פרז אײנזאמקײפ, די *פפאפ פרן כיײ ז־יעז ארן ״פײנע אריםקוקז, בעינעז — ז־עי פעי־1 פון כארװי־גז. ײדן אין צפרן־י^אנד, ײדי״פ־נאיררענײפע םקיצן: 1) דעי ייד מיפ דעײ נאציאנאײעײ לאפע, 2) צװי״פן די ״פנײ־פעלדעי פרן ״פפיצבעײ־ נען. 3) דע־ וראלפי״פ־יענעײ פרן םאנדעפיאײד. די איפיקלען זענען געדױקפ געררען אין המ״פביב אין ייגעי ״פײמאינן״. מ ־אזרמני איז ־אקאנפ מיפ זײנע צװײ ביבעײ נארועלן: ״איאנעא די ״פפין״ ארן ״הינפעיגעם^עך י דעי *6ץצפעײ באנד דעײ־ צ*י<ינגעז איז דע־״פינעז צרײק מיפ א 2 דד״פים. — ב. אי״פאנכקי — בליפ. פ־אנעדיע איז 1 אקפז. װי־םױ־ מלרבה־פא־־אנ. מינםק, סי׳־סן, 100 ז די פעײזאנעז אין דעײ פײאנעדיע: בפאניםי^אװ ז־פעיאמבקי — א פרילײפעי גענעיאי6. מאײא — זײז פײרי, יאכעה — זײן זרן. קאנאפיפאװ — ״פעײ פון דעײ ז״פאנדאײמעריע אין ס־ילן, גרא.־* פאפאצקי. בײ^קע. םפאך. אר־עפעײ, ײבפעײ פלז קײיג־געריבפ, ז״פאנדארמען. ״פפיאנעם. םאי^דאפן א א. װ דעי ער״ד-ייי■ אקפ — אױ ײאי״פע אױ ױייר״ננ יער״״ײ*־6 י״״ר״״־אמםרי, דעי צײייפעי־ אקם — אן אומי^ענא^ע דײה אין א פאױ־אײפן װינקל אין װאר־ וא