Literarishe bleter · 1929-05-24 · 21 (24.5.1929) · p. Seite 410

?יעעדעדיישע 3?עםער נזם. 21 (264) זײם 410 א ע 3 אויסצודריקן אין א דראמאטײטן סימיאל דאט רעוואלטירטע געפיל קעגן דעם אומזין פרן דער צייט". אין 27<>ו איז דעריטינען די •טטארק־אייערגעארבעטע צװייטע אויסגאיע. עס זענען געמאנט דזרנן סחיר *טטארקע קירצונגען, נדי בולטער צז מאנן די אידעע פון יוך. די אייערזעצונג פון ח. יראקאז׳ס איז געמאנט פון דעי לעצטער אויסגאבע. דאס יוך איז *טיי; אפגעדרוקט. — פיאטר קראפאטקי ן — די גע׳טינטע פרן דער גרויסער פיאנצויזי־טער יעװאלוציע, אין 2 טײל, ײדיל יזנה *טםער. עייסטער טײל, פאילאג ״טאמאר״ פון יוס• קאמעימאבער. װילנע״ (1921. 392 ז. סיאיז זײער א גליינע זאך ארװסצוגעבן אין ײדייט דאס בארימטע װערק פון ױסי׳צן געלערנט; פ. קראפאטקין. דאס װערק איז אנגע־דריבן צוריק מיט 20* יאי. דער ער־טטער טייר באיטטייט פון 34. קאפיטלען. דער צסײיטער טײל דעריטײנט אינגינן. דאס בוך איז ארויס *טײן, װי אלע אויסגאבן פון דעס ,,טאסאריי־פארלאג. — ע. ל י ס א גא ר ע — די גע־טינטע פון דער פאריזער קאמונע. פון פיאנצויזײט ױנה *דפער, אין 2 טײל, עריטטעי טייל, פארלאג ״טאםאר״ פון יוסף קאמעײמאבער, װילנע. 1929, 4<>3 ז װעגן דער פאריזער קאמונע האבן מיר אין ײדי? זײער ווייניק מאטעריאל, — אלץ בראיטורן און בינלעך. דא האבן מי- צועריטט א ווערק, וואס נעמ- אױס די גאנצע געיטינטע פין דעי פאריזער קאמונע. — אליעזר אראנאװפקי — קובאגער לידער 1 קובא; 2 ליריק; 3 אויף לינטיקע וועגן. ארויסגעגעבן פון רעדאקציע ,אויפגאנג", האוןאנא, 1928, 212 ז. סיאיז דאס ער־טטע בדך אין קובא דאס הייבט זיך אן מיט א ,,הימן פאר קובא״. ״ווי ואל איך דיך מיין קובא נײטט באזינגען? װי זאל איך דיך, האװאנא, נײטט פאריטטיין? ווען פארין, קלאנגען, טעג און :ענט פארקרינגען, צויבערן מיט פרילינגדיקן הן". אן אפהאנדלונג װעגן די לידער—אין די קומענדיקע נו־ מערן ״ליט. בלעטער". — *צ. ראטיטטײ ן — דער קדויט פון טירנא, היסטא־ רייטע דערצײלונגען. ההינוך־פארלאג, ייאריטע. תרפ״ז, מ״טולם קאמינער, פאװיע 11א 118 ז.—צווײטע טייל״ וואריטע, הרפ״ה, ז. 121—298. — קאליל;׳.:יאן — דער נביא, אייערזעצט מיט דעי־ דע־לויבענײט פין מהבר פדן יצהק האראוויץ. יאט*טקאװפקיס ביבליאטעק. װאר״טע — נױ־יא-ק, )1921, 98 ז. ק. גיבראן איז געבוידן אין ביגארי, פיריע, אין יאר 1883, צו 12 יאי איז ער געקומען קײן אמעריקע. ״גיביאן אנט־ פלעקט פאר אונז די עסענץ פון אונזער טיפן װעזן, דעם אויפ־ *טט־א־ פון אונזע־ מאראלײטן און עטײטז באוװסטזיין". ״דער נביא איז דאס ןוערק פון א ספיריטיעל־עקזא־טירטן מענטיטן". — מ. ח. לינמזט״ן — י ו נ ד ב ן א מ ת י. װאי־־סע. ביבליאטעק מארק ראקאווסקי, 1929, 32 ז. — מלה *טיפריס — ציגל, אױיסגעגעבן פון הארלעמעי פ־אגי־עסױון ױגנט־קלוי, :ױ־יאדק, (1921, 224 ז. ״אין דעם בוך זענען ארײן א טייל פון רי דערצײלונגען. װאס איך האב געדױיקם אין מיס־ פון די לעצטע עט־עבע יאי־" (פין דער הקדמה!. דער מהבי, ס״סה ״טיפריס, האט ביז איצט פאיי־ עפנטרעבט פאיגנדיקע ייסער: ״לידערי,, ״יאגאמא און אנדעיע לידער״, ״נײדט גע״דטדיגן, ני״דט געפלויגז״ (קינדער־מע״דױת). — ג. מאלגארן — יסודות פון י־אדיא. ײדי״ד ג. אלט״דול, אונטער דער רעדאקציע פון י. יא״טונםקי. 2, פאילאג ״קילטור־ליגעי'. װאריטע, 1929, 120 ז. — אליעזר ״טינדלער — לידעױ פארלאג ״גריגינקע בײמעלעך״, ןוילנע. 1929, ז — סעמועל בור״דטין — אלטע מ״״נט״גן װעין י-ױנג, טעאמער־״צפיל אין צװײ אקטן און זעקס סצענען. נױ־יארק, 1929. 68 ז — יצלום א־ד — פעטערבוי־ג (ער״טטער בוך פון ״פארן כבול״), ראמאן. געזאמיטע ־טריפן. דײי אין צװאנעיקעטער בא;ד. פאר־ לאג ״קולטור־ליגע״, װאידע, 1929, 442 ז דער יאמאן פון ״דלום א*ד איז געדױקט אין הס״סבים אין ״הײנט״ און אין ״פארװערטס״. ער נעמט ארום דאס לעבן פון דער יידי״טער אריכטאקי־אטיע און איגטעליגענץ פאי די מלהמד,־־י$רן.—' דעי צלוײטעי טײל פונם ׳־אסאן ״פארן מנול״, װ א ד״גע, דױקט זיך איצט אין די זערבע צײבוגגען. — געהארדט הויפטמאן — דער אײנגעזונקע־ נער גל א ק. די־אמע אין 5 אקטן, איבערגעדיבטעט מ ־ד ה נ א ד י ר. װיל־ נעי פארלאג פון ב. קלעצקין, װילנע, (1921, ס<:1 ז. דאס בארימטע װערק פון דעם דײט״טי״טן דראמאטורג און יאמאניסט ג. הויפטמאן איז צום ע־״סטן מאל איבערגעזעצט אין ײדי״ס דורך אזא *טפראך־מײסטער, װי מ״טה נאדיר. עס איז ני״צצ יײן אײערזעצונג. עס איז אן איבעידיבטונג. כדסה נאדיר האט איײנגעיײגט אין דעי• ארבעט פיל דיבע און מײסטער״סאפט. — פ־ידדיך ״יל־ר — די יונגפרוי פון ארלע־ אן א ראמאנטײבע טיאגעדיע, ײדײס פ. הײלפערין. װילנער פא׳־לאג פדן ב קלעצקין׳ 1929, 234 ז. עס איז ד*ײ די־יטעי באנד פון דעי ״סילער־אויסגאבע, װאס רע־ פאילאג ב. קלעצקין האט פארגענומען. ביז איצט זענעז דעי־ •טינע;: װייהעיס טעל, אינטײגע און ליבע. — דער יידי״סעי רעזעי באקומט צוכ עי״סטן מא־ די קלאסיתזע דראמעס פון ש ״סי־ רעי אין יידי״ אין א זארגעװדיק־פלײסיקער אייערזעצןנג פון פא־ק הײלפעײן. — דעי פערטעי־ באנד דער״טײנט די טעג. — פאיק הײיפערין -- מע*סה ס פון פארצײטן װיל-ער פאייאג פון ב. ק־עצקין, (1921. 124 ז (מיט אײגינעלע צײבע־ נוגג־עז) עס קומען איײן אין דעס בוך פאלגגדע מע״סױת: דעי מלך און דער בעטיעי דאס ״צפיגעלע. ״צלמה הסלבס אײדעס, מיגיח דער דערלײזעױ מ״טה אין מדין, בױ׳ט אויפן וואבעי, לאמעד־ װאװניק. פאי דעי יידײדער ױגנט — א פײנע מתנה. ־־־ ״דסואל איזבאן — מאסן (ראסאז >. װילנער פאי־לאג פון נ קיעצקין, (1921, 2(31 ז. סיאיז ראס עריצטע בןך פון דעס יונגן יידי״טן -י.װעליסט *צמוא־ איזבאז, — א תו״דב תךן אי-ץ-י-ןראל. ״צ. >.יזבא:ס :אװעלן דױקן זיך אין די פאי־*יײדע:ע ײדי״צע צײט׳צײפטז. ער קומט איצט אין דעי־ ליטעיאטוי מיט א ראמאן פוז קנאפע <א(4 זײמן. דעי ראמאן באװטײט פון 3 טיילן, אדז נערה אױס תקופזת אין ײדײדן לעבן אין ױסיאנד. אין דריטן טײל האבז מיי קאפיטלע*: היל״צ יעקעי־ס׳ ג>י5אן, בונט, דעי פיאצעס. ־־ ־ אז א־האנדיונג איבערן יוך װעט קוכ־ען. װ א צ י א װ ב ע י ע נ ט — פ ל ו ב נ ע, יא:ײ.ן, ײדי־ס װנה ־צפעי. װילנעי- פאייאג פון ב. קלעצקין, *1921, 428 ז. בעיענט איז פון די אײגנארטױלסטע אװ -יפסטע פיילי״צע *י־ײיער. היי-יאל האב על לאקומע,פון װאיטעװער מאגיסטראט דעס פײז. דעב יידי״צן לײענעי איז בערענט ײז איצט אינגאנצן אומבאקאנט. דעי־ לעזער באקימט איצט צוה ער״צטי מאי בע־ענטט א גלויס ־וך. ק נ ו ט ה א מ כ ד ן — װ י ק ט א י י א. ײד *ס י. בא״רעװיכ. ױי״יר פאללאג פון ב קיעצקין, װאר״טע, (1921. 120 .. . ־־־־־ קנו ט האמסון — װ ײ יער ב ייס : י ו נ ע ן ו ראכזאי), ײדי״צ י. סײזיל. װיינעי פאילאג פון ב קיעצקין. װאד״טע, (1921, זײטן 385—10;5 דעימיט איז געענדיקט דער יאכזאן ״װײבעי בײם ירונעם״ — קנוט האמסון — מלבה ״צ ב א. ײדי״צ א װײטער. װילנעי־ פאײאג פון ב. קיעצקין״ װא־״טע, 1929, 30 ז — סטעפאן צווייג — ירמיהו, דיאמאטײצע דיבטונג אין נײן ביידעי אויטאײזירטע איבײזעצונג—־ה. בײאקאז״צ, פא־לאג ״טויעם״, הילע געצײבנט — חייס האנפט, װאי״צע. *1921, 182 ז. ״ירםיהו איז אגגע״יריבן אין די יאי־ן 1915—1917, אין סאמע בי־ען פון דעי־ װעלט־מיהמה עס איז געװען ״א פרוװ