Literarishe bleter · 1929-04-19 · 16 (19.4.1929) · p. Seite 325

זײם 325 'םסר$רישס ב^עסזזר נזם. 16 (9כ2) * זשאן הדיםטאף״ בעגדעד קעמ*. .ניכײ׳ עס איז א ביבליאטעקן, דורך פײוואט־קויפעי ז ו ׳דעיא-אל בוך, וואפ מיקאן איבערל״ענען, ל״ענעז אוז פונסנ״ ל״ענעןי 15.00 גירדן אלע צען יענדער — 3.30 ״ באנד 1 באגינען 3.30 ״ ״ 2 פרימארגן 4.30 ״ ״ 3 יוגנמ 7.40 ״ ״ 4 בונמ 5.40 ״ ״ 5 יאײד 2.80 ״ ״ 6 אנטואנעט 4.50 ״ ״ 7 אין ידטוב 4.50 ״ ״ 8 פי״נדינם —.5 ״ ״ *! ברענענדיקער דאי־ן 4.50 ״ ״ 10 שוף פון ווענ עאפפ. ״ביבער האב אויך ארויםגעזעבן די באוװםםע מאכוןגראפיע פון סטעפאן צװ״נ — ראנוען רארא; ייויע י. באזועווים — 50'7 גידדן. די פודםטע אפהאנדדונגען וועגן ראמען ראדאן, — וועגן ו״ן לעבן און ו״ן?ואפן.— םארלאנ ב. קלעצקין ערשם דןרשינען: ג• הויפטמאן דער אײנגעזונקענער גלאק איגןרנןדיראעט: ם ש ד■ נ * ד י ר פרײז 4 זל. םארלאנ ש. נאלדפאר!, װארשע מאקסיבש גזןרקי 7.- װארענקא אלעםןןװא ױדיש-ש. זווקם 4.80 געװעזענע םענסשן םארלאג ,אחיסםר*, װארשע דער?-עבעדיקער ססז םענות נו אמעריקע 2 נ. 7.60 סיתום און רעפסם, 2 נ. 8.20 סןןמיאדור 4.80 די םערטע װאנד 5.20 שייל און לענן 5.20 דאמען ראלאנם אלע צען סון סר&נ*. אה־ן סארק. ראכיען ראלא{ — אײנער סון די?ועכשטע אדן דערהליבנסטע דיהטעד אזן מעלט־גײהטעד — האט אין זיין ריזיק װערק ״זיטאן קריס־ טא<' געגעבן די גרויכע ע2א6ײע פון 20*טן י^רהונדעי־ט. זײן װערק איז געווידמעט דורך דעם קינסטלער ״די פרײע גײסטער פון אלע נאציעס, וואס לײדן. װאס קעמפן א.ן וואפ זיגן״. װעגן ראסען ראלאן האט מאקסיפ ג$ר- קי געזאגט: ״עווין פון לאנג קוק איך אויף אים׳ װי אויפן טאלסטאי פון פראנקרײך... איך בין מקנא זיין קרעסטיקן גלויבן אינם כח פון דער לייע״. ראמען ראלאנס װערק זענען איצט דאפ אײגנטופ פון דער גאנצער מענטיטהײט. ני׳צטא כמעט קיין *ספראך, אין װעלכעד דאלאנפ װעדק זאלן גיסוט זײן איבערגעזעצט. א יאםאני״סער באװוסטער קרימיקער האט געעוריבן צו ראמען ראלאן: ״עס איז שווער צו געפינען עמעצן צװי״טן דעם יאפאני״צן לעזער־עולם, װאס ה*ט ני״סט געלייענט ״ז־טאן קריםטאף״... דער גאנצער װנגער דזר אין יאפאן דערציט זיך אויף די װערק סון ראמען ראלאן״.־~ אויך דער ײדייעער לײענער װײזט ארויס א יאזונדערן אינמערעם צו ראמען ראלאנס װערק, און דער עיקר צו זיין וװנדערבארן װערק ״ז״צאן קריסטאף״. און דערמיט דערקלערט זיך, וו#ס צװישן די אלע איבערגעזעצטע װערק פון דער װעלבױליטעראטור איז ״זינואן קריס־ טאף״ אממערסטן פאי״ספרײט געװארן. פאר״די צויי יאר זינט ״זזזאן קריסטאף״ איז געגעבן געװארן דורך די ״ליטערארײצע בלעםער״ ארס פרעמיע, איז ד>>ס װערק פאר״דפרײט געװןןרן אייער פ״נף טױזנט עקזעמפלאדן, — און אויך איצט ווערט דאס װערק בסדר געפאדערט דורך פארלאג *סורעם׳/ ורארשע שױן דערשינען 1) פרידריך ניטשע עקצע האמא •ידי״: 1. ארבןשיץ §ר*כס-*ויסג**? םיסן §ןרסר?ם 8ין אויםןר, גרוים״$1רם*ס. §*ײז 5 ז9. 2י פרידריך ניטשע דיאניזאס־דיפיראמבז (ייריר ײראסיססראם) ידי• נ. *יינזשיץ סרסכס-ווויסנסנ•, נרװס-סןןרסס• סרייז 1.70 זי. םטעפאן צװײג .א מ א ק ■ד״ז 7.30 הױסס-6*רנ1יף: ,־ז8ז1זץ8. .ב613ק5 28 1)1**1381 ,8*8ז$ז8י% 6וו נ״י•: 18.196 .0 .א .ק פילאלאגישע שױפטז < ד ד פונס ״דישן מיםנשאפםלעכן אינססיטוט ארוים.עגעבן דורכן םא לאנ ב• קױ^׳צשץ די עי־״צטע דרײ יענדער ״פילאלאגי״טע *כריפטן״, וועדגע זענען דורבן קלעצקין-פארלאג ארויסגעגעבן געווארן, האבן ארויסגערופן בײ ״עם נעסערן ײדייטן לעזער גרויס באגײסטע־ יונג. אין פאי״טײדענע -ןםראכן זענען ״טוין גע• דרוקמ די בעסטע אםרופן װעגן די װיכטיקע איבעטן, װאס זענען פארעפנטלעכט אין די דרײ בענדער אין די 3 בענדע• האבן מיר א גאנצן אוצר ארטיקלען, אפהאנדלונגען, מאטעי־־ ־אלן וועגן דער עלטסטעי, אלטער און :ײער ײדײטעי- ליטעראםור, װעלכע זענען אינטעײע־ באנט און באלערנדיק אזוי גוט פאר דעם פאר־ *דער, װי פאר דעם געװײנלעבן לעזער. אט יו>)ס עם שרײבט דער עי״כט־דערשינעכער ״פנקם״ (זשורנאל פאר ײדישער ליטעראטור־געשיכטע. •דפראכסארשונג, פאלקלאר און ביבליאגראפיע, ארויסנעגעבן דורך דער אמעײקאנעי סעקציע פון ױו״א) װעגן די צװײ בענד.: ״עס איז א שטארקער םונדאמענט, אויף װעלכן די ױגגע ײדישע װיסנשאפט װעט קענען בויען א דוי־ עי־האפםן אײגענעם בנין... זײ זענען אויך א גוטע אילוסטראציע, וואס פאי א פראגרעס מיר האבן געמאכט און װי״־ווײט סיר זענען פון די ע־שטע פראבן, װאס עס זענען געמאבט געװארן אין 1913, מיטן ארויסגעבן פון דעם ״פגקס״ אין װילגע... די דרוק און די אויסשטאטונג זענען אויסגעצײכנט. דער פארמאט — אימפ*• זאנט״' עייעטער נאנד, לאנדוי בוך — 14 גילדן. זױױיםער נאנד — 20* ״ לריטער באנד — 26 ״ די לעזער קאנען אויך באקומען דעם אמאליקן ״פנקם״ םון קלעצקין־פארלאג, רעדאנירט דורך ש ניגער — 10 גילדן. אלע די 4 בענדער באדארף באיטײנען די ביכער-עןראנק פון יעח ײדישן םרײנט פון ״דישן װארט. פארלאג ,פוחוח * װארעע הױ*מ*פ*רקולף ק$$•■ .גיכער״ו ודאדשע. מאקסי.ם גןרקי דןןס לןבן סין קלים םאםגין 2 סײלן —.20 זל. זכרונית —,5 . דאם געשעסס פין די ארםןן- םאנןןװם 9.50 , ל. ם ר א נ ק דער םענטש איז גים —.4 , ן א. ם א ר ב ןן ״"*" [ די װעלט גײם אינטער 2.25 . | ש. ג. רזװיזקי 1 טשלים 2.80 ,