Literarishe bleter · 1929-01-15 · 7 (15.1.1929) · p. Seite 127

* ז"ם 27< אויך םאר םרעמדע כ#ראקםערלןןז. אויגנאויםיק אין נישס• אינםערעסאנס. און דער אויםםיר איז: װען עם שםײם איגם םאר אונז די םראגע. םיט װעיכע װערק, םיט װעלכע קינםםלער קןןנען םיר און דארםן םיר קוםען גי דער װעלם, לןןםיר זיך נישס יןןנן מיט גלאסע, פשוםע, .אוניװערסאלע׳ שאםונגען. נישט די אײנםאכע. גלאטי■ קע, ליטעראריש־ןןפגעסאקסע װערק אונזערע, ןןן אן אײגענעם פרעוף־פנים, װעלן אינםערעםירן דןןרט. םיאיז שוין בײ אונז, עוריק מיס א יאי־ דװןןנדיק-דרײםיק. געװען א בײט, װען אונזערע קינססלער הןןבן זיך געריסן אהין. בי זײ אין גענומען שאםן װערק מיט דער לכתחילהדיקער פװנה גו זײן םארשסענדלעך ד ןן ר ט, בײ די אומות־העולם. םין אזעלכע םיני װערק. װעלכע זענען םון ןןנהויב אן געשאםן געװןןרן םארן אויםערן םארק, הןןבן נישס ם י ר. נישט ז ײ נןןרנישט נישט געהאס. לאמיר איבט נישט איבערחזרן יענעם טעות. בו דער װעלט דארםן םיר קומען נאר םיט אזעלכע ײדישע װערק, װעלכע הןןבן אן אײגענעם, אײגנארטיקן כאראק• טער, ססיל, םןןרם אין אינהאלט. לי־׳גד־^ד־׳ןנע -לעטער;זכ׳ 7 (250) כםאםען םון די םארװןןרםנסטע װינקעלעך, סון װילדע העקן אינם נרויםן ראםנלאנד. זײ םיט זײערע ןןריגינעלע, אײגנארטיקע. טיף־םרןןװינגיעלע מןןטיװן םארםלײבן איזים די ריסישע ליטע■ 'אטור. די האלב״טאטארין לידיא םײםילינא, װןןם איז געבוירן און אויםנעװאקסן אין די װײםע ןןרענבורגער און ןןמסקער נעגנטן; װסעװןןלןןד איװאנןןװ, װןןם קומם םון סיבירער םעםיפא• לאסינםקער געגנס, װעלכער הןןס אין זיך םיל מןןנגןןלישעסו בןןרים םילניאק םיט זײן דײטש־ײדישן און סלאװיש־סןןטערישן בלוטז דער ײדישלעכער, ןןדעסער-םןןלדאװאגקישער איםאק באבעל א. א. װ. א. װ. דערמיט אםשר קןןן םען םארענםםערן דעם םאקם, װןןס די נײ־ײדישע ליטעראסור אין ראסנרוסלאנד איז נישס אינסע• יעסאנט סײ םארן דארסיקן ײדישן לעזער און אויך םאר דעם ײדישן לעזער אויםער ראסנרוסלאנד. װײל זי גײט בו אויבן• אויף, זי איז בי אױסערלעך און כרןןניקאליש זי גרןןבט נישט אין די ײדישע םיפענישן, װןןם זענען אינם איבסיקן רוסלאני אזוי שטארק זנעאקערם און!עגרןןבן. עס איז אויך קײן גוםאל נישט, װןןם קײן אײן ײדיש סאװעטיש װערק הןןט נישס םאר־ א־נטערעסירט די דןןרטיקע נישכ-ײדישע לעזער, װעלכע װןןלסן געװים גערן געװען אויםבונעמען עס. עם זענען אויבנאויפיקע, באראקסערלןןזע נישט-ײדישע ײדישע װערק. און זענען םםילא ד, י ר ש ־\. ב ר א ב ז ז י ע ש /? ז י? נ ע גאלדבלאט ▼ - *ים ןניסנק סין קינםסיער י ע ל ב םעסור (בוליב ײדישקײט), און עםנס אן אײגענע שול. די לעבסע יןןרן הןןס ער געארבעם איבער א םןןנוםענסאל װערק װעגן דער געשיכסע םון קונםט בײ ײדן און אנדערע אוראלםע םעלקער. דןןם װערק איז געבליבן אין גתב־יד. געשטןןרבן איז גןןלדבלאט אין נויט. א הויכע, שלאנקע םיגור םיט א בוןרד און אויםזען םון א םןןלידן רוסישן פרןןםעסןןר םון די םריערדיקע בײטן. גןןלר• בלאט איז געװען אן אמתער קינםסלער מים אויסגעשםרןןכענע קינסטלערישע נעװוינהײסן אין טןןנ־טעגלעכן לעבן, ןןנהויבנריק םון זײן אויםערלעכקײס. עם איז ןןבער נישט געװען בײ אים געקינבלט. עס איז ב־י אים געװען די בװײסע נאסור. אין לעבן א שםןןלבע, נישט־בויגזאמע פערזענלעכקײט. נישט דורכ• נעלןןזם אםילו קײן קלײניקײט, םון װעלכע ער שאםט זײן גאנץ לעבן. גןןלדבלאט איז געװען א קינסטלעסםעדאנם. אין קונסם הןןט ער געםןןדערט די םןןרם. די גענויע םינקםלעכע םןןרם װעלכע ער הןןם דערגרײכט דורך זײן פענזל. די נײע קונםס הןןם ער ןןנערקענט און געשעבט, אייף װיםיל זי איז געװען בוזאפענגעבונדן מיט א םןןרם. .אבםסראקטע מןןלערײ׳ הןןם ער געהאלםן םאר א פוסטע באשעםסיקוגג. םיר, ײדן. ןןםגעריםענע פון דער נאטור, נײסיקן זיך םער װי אנרערע םעלקער אין שײנקײט, אין פרןןפאגאנרע םון ש״נקײט. אין װילנע איז די סעג פלובלינג נעשטןןרבן דער בא• קאנטער םעםערבור־ גער קינסטלער אקא• דעםיקער יעקב גןןלדבלאט. װעלכער הןןט די לעבםע 5 יןןר ןןנגעםירט םיט דער בײכףשול םון דער געז. .הילף דורך ארבעם׳ אין וױלנע. נןןלרבלאט הןןם געענדיקם די קײזערלעכע קונםם• אקאדעמיע םיט א גרויםן גןןלדענעם םעדאל סאר זײן בילד .סןןקראסעם אין תםיסה׳. אויםן חשבון םון דער אקאדעםיע װערט ער אװעקגע• שיקט קײן אויסלאנד ם־סן ביל בו גרײםן זיך בו םראםעםור. נאר אומקערנדיק ױך םון אויסלאנד, רעזיגנירס ער סון םר$• ז ► נ ון(וו!|ם ,•)י)ני•■•* •ון ני*יסיז יוזײני)