Literarishe bleter · 1928-10-12 · 41 (12.10.1928) · p. Seite 811

811 ליסזוןויזן 1? ו ס <ו 41 זא דאס ריגער יידישע טעאטער י שסועס פים ד״ר םיכיל װײכערס םון רוםישן םעאסער יון ה. לעװיטיס, י. קרעפער, * גלעזיר׳ ק. קײלאן און פרוי םליװיסש סון דער קןןװנער םסודיע. עס ייז יױך אננאזשירם קלירא םעגילןןוױסש. דער םוזיקאלישער אנסירער ייז העגעך קןןן. דער דיריגענם ייז ס. זענאר. סיס דעי■ דעקאי־אסיװער זײט סירם ןןן מיכייל י8 דער רעסערםואר ייז ױיסגערעכנס סארן נינגן םעזןןן. יזוי װי די ריגער ײדישע גאסעלקערונג גא׳ םרעסם נישט קײן נאנגע ססס.40 נסשות, םוזן יעדן חודש געגעגן װערן גװײ, יםאל דדײ פרעםיערעם. געעסנט הןןט זיך דןןם טעאםער םים ״קדוש השם״ יין םײן רעזשי. די גװײםע גרעםערע אויםשירוגג װעס זײן .שנתי גבי■ סון ש. אש און י. זשולאװסקי, רעזשיסירס סון א. שםײן, דעקאראגיעם סון ם• יא. גװישן בײדע נרויםע אוים־ סירוגגען װעלן געגעגן װערך. ״די אוגטערװעלס• (סעריסעריע) סון ס.לאגנער און גװײ אװגםן םוןײדישן ליד און הוםןןר — םוזיקא- לישע ןןנסירונג םון ה. קןןן־ אין װײטערדיקן רעסער- םואר װעדן געסלאנם ארײ אריגינעלע און איגערגעזעגסע װערק; [יפרצעם, לײװיקס, הירש- גײנס, םעקלערם, דיםאװם, א. א. םך הכל 20 אויםסירוננען. — איר װונדערס זיך — פרענס ד*ר װײכערט — װי ם׳אח פעגלעך גו האלםן אזא אנםאםגל און גו םארםעםסן ױך םיט אזא רעפערםואר, הןןגנדיק סאר זיךןאזא קלײנעם סעאטער-עולם? איר װעס זיך נוןך מער װונדערן, װען איר װעט הערן, אז די *רםיםםן גא- קוםען םעםםע נאזשעס, װןןס איז, אגב, נישט אפ- הענגיק םון א פריװאםן אונטערנעםער. די גאזשע װערט גאראנטירס די אר- םיםםן דודך דעם סעאםער- קאפיטעם, דאם איז די סארװאלםינג םון דער .ײרי־ שער סעאםער-געזעלשאםם אין לעסלאנד״. דער גױ- דזשעס סון םעאסער איז אזוי גונויםגעשסעלט, אז נלויז אײן דריטל םון די הוגאות דארף נעדעקט װערן דורך דעם נילעסן-םארקױף, דאם גװײםע דריםל גיבן די בײדע םובםידיעם, די מלוכהשע און שטאטישע, און דאם דריסע דריםל שאסן די א. נ, .נאראנסן* און .אבאנענסן*. אבאגענטן קױםן אײס אנאנעםענםן אויף אלע גװאנציק סארשםעלוננען, ארײנסראננדיק דעם גאנצן באטרעף סארויס. די ״נאראנטן״ זענען זיך םחײב גו דעקן א גע- װיסן סײל םון דעם דעסיגיס, װאט תערם גלײך לכתחילה םאר- אױסגעזעען, נישם געקוקם אױף די סונסידיעם, װאס באסרעםן אן ערך םון 8 טויזנס דאלאר, ד״ד ם. װײכערט האש זיך אקארשם אוםגעקערס סון ריגע, װו ער האס אין ״נײעם ײרישן םעאםער* אױסגעסירס זײן םגע־ נישע נאארנעסוננ םון שלום אשס ראפאן ״קדוש השם*. אין א געשסרעך םיס אונזער פיסארנעשער דערגײלם ד*ר ס. ןוײכערס װענן ריגער ײרישן סעאסע־: — ריגע האט א װ,נ' דערשײנע ײדישע סעאםער־ גענײדע. הלװאי אויף װאר־ שע נעזאגס געװארן. דאס איז א גרױס דרײ־שסאקיק הויז. עם געהערם גום ״ײדישן קלוב*, און איז םיס עטלעכע יאר גוריק אויםגעבוים געװארן. דאם סעאסער פיס זײנע ססד ערםער סארנעפט דעם צװ״סן און דריםן שסאק. אין איז אײנגעארדנם אין אױסגעשסאס עלענאנס און פיס נעשםאק. דער סעא- םער-זאל גוםא פיט זײן רײכער ארנאםעגסיק אין װײם און גאלד פאכם א פײערלעכן אײנדרוק. די בינע איז א סריפיסיװע, אנער נאקװעם און םיס א שגור אײנארדנונג, װאס מאכס מעגלעך ארויסצוציען די דעקאראגיעם. אדאנק דעם האם םען זיך, לפשל, אין ,קדוש-השם* אינגאנון נישט געדארםם רעכענען זיך בײם באשטיםען די סויזעס גװישן די בילדער םים דער םעכנישער זײט. — דאם ריגער טעאסגר סארפאנס א גוםע דראמאםישע טרופע. איר קינססלערישער אנסירער איז אליהו שטײן. ער איז שױן אין ריגע דעם גװײםן סעזאן (סאר אים איז נעװען אברהם פארעװםקי). פאראיארן האס שםײן געטײלס זײן םםשלה םיט ש. קוםנער. אײנער האט אנגעםירט פיט דער דראפע, דער גװײטער םיס דעי אפערעסקע. קײן שלום־ בית איז נישם געװען. עם האס ױך געסלאקערם א קאםף אויף סױס און לעבן. נישט בלויז אין דער טעא- סער־נעזעלשאסס און אין דער סרעםע. אויך דעם םעאסער־עולם האס םען געסרוװם ארײנגוניען. דער אנםירער סוןדער אסערעט- קע האס אסילו געהאלםן ״ססיסשן״ נעת דער סאר- שםעלוגג סון דעד ביגע נום ״הויכגעשענטן פובלי- קום״ און דערלאננם דער דראםע. גום םוף האס גובר געװען די דראםע. זי איז סארבליבן הײנסיקן סעזאן דער אײנגיקער סאלעבאם אין טעאסער. אין אנסאמבל זענען ם :רבליבן םון םאראיארן אחוץ א. שטײן, די פענער: ח. בוזגאן, ד. שאסירא, י. ױלין, ם. םוריץ. ש. שעסםל, ש. נליאכער, ר. שפארגאנסקי. די סרויען ס. װיסאלינא, ס. טאנ־ קעל, י. שקאלניק. נינעקישען זענען י. קאםען און דינה קאםען- קענינ סון דער ,װילגער סרוסע׳, א. נארסשעװםקא־נערטאנאװא י ״'*,+■ ־י דיר סיאםיר יינ*ווימיק דסר ■ײיםנינג יין סײסיר