Literarishe bleter · 1928-07-27 · 30 (27.7.1928) · p. Seite 590

30 *א ליסורןרױן ולוסװ 590 קאטער׳ *ניעותדיקער ײדישער 8רוי> חןןם איז גענליגן 1 קי1י- סישעד סיי אין אונזער דראםאטישער ליטעראםזד — ד$ס איז העכםט אינטערעסאנט. דןןס איז מאםעריאל סאר *היססןןריקער װענן דעם םארשםענדניש און סאלאנט םון די אםןןליקע גרױםע ״דישע אקטיןןרן און װען איד ןןםשסאפונג װערס נןןך דערםןןנם דורך זײדענע הענדשקעס, אז נער ,הפבין יבין*, און װען קײן קינדער און קרובים זענען נישםא—טא װו אח דןן ד• •געםײנהײםז און עו װאס די דעםאנןןגיע םון סםראשען די אקםיןןרן און דעם קאםיטעם״םון .לעקםיקאן״, אז אין ,לעקסיקןןן״ װעס װעגן זײ זײן רכילות. און װןןס איז דאס? ד׳ר שאעקי שרײנם: ,א רעדאקטןןר דארף הןןנן א חוץ 40 אײנאקסערם אויך אביםל (געװאלד, אביסל!—ז. ז.) אינטעליגענץ און װיםן, װןןס הײםט אן עדות סין אקשיןןר נכלל, און א ײדישן (פײן קור• םיװ.—ז. ז.) בםרס! איר הערם, אםשטעםפלען א ל ע ײדישע אקטיארן םאר ליגנער—דאם איז נישט קײן נעםײנהײם, דאס אױ אינםעליגענץו אזוי זעען אוים אין דער װירקלעכקײם אלע םארװורסן םון ד*ר שאנקי. פארלאג ב.?לע<?ןײ, װארשע הנוט האמםוז דאס לעצטע קאפיטל ראמאן, ײדיש־ פאל־־יה ד־זײלפערן 536 זײטן—פרײז 13.40 גילדן די לעצטעפרײד ראפאן, ײדיש —א. איװענינקי 240 זיםן. פרייז-6 גילדן די װאגל־־ער רןוםאן, ידיש — י. גאשעתיים 588 זי׳יםן—■רײז 14,80 נילח מיםטעריען (ראםאן) ײדיש א. םארק 416 זײטן, *רײז 10.40 גילדן אררעס: א2 ,■?ויבצבװב^ו , *ז8י(סע8. קויפס בײ אברהם םישזאן, דעם שפעטעדיקן אקסיאר, לידלעך, און אים דערפאד נישס באעאלס פיט נעלס, װאם ער האס נישם געהאט, נאר םיס טיסון, װאם ער נעפס םון גוטע ברידער, און די גוסע ברידער שפילן שפעטער א גרויסע ראל אין דער אנם- װיקלונג םון ײדישן סעאטער. און איז נישם װיכסיק בו װיסן, םון װאנעט די גרויסע אסתי רחל קאםינסקי שטאפם, װי אזוי זי איז אויסנעװאקסן, און װי אזוי זי איז דורך די לידלעך, װעלכע זי פלענט זינגען פיס די שיקסעס, געקוםען עום ײדישן םעאטער. איז דאס אלץ איז נישס װיכסיק? *6) ד־ר ש. װארפם םיר פאר, װאס איך האב געשריבן, אז אםתר רחל קאםינסקי איז געבױדן געװארן פורים 1870. איך האב ב כ י ו ן געשםעלט פורים, װ״ל דאס איז סארבונדן פיםן נאםען םין דער קאםינסקי. זי הײסט א ם ת ר׳ װײל זי איז גענוירן אין פירים. 7) ד־ר ש. װארפט םיר פאר שלעכסן ססיל, דערבײבאגײם ער װירער א פיסםיםיקאעיע. אנישסאס א פונקס אין א זאץ האס עי נעשסעלט א קאםא, נאכן װארט םויגלדיק געשטעלס פינסע■ לעך, געםאכס עס סענסאעיאנעל.., דורכן איבערגעבן א האלבן זאץ םײנעם, װיל ער אויך אתיסרוסן דעם אײנדרוק, אז איך חזר איבער א זאץ, בעת װען מען לײענט איבער דעם זאץ, װי ער איז געדרוקס אין פראם- פ;קם, איז ער אוםבאדינגם נויסיק. 8) אץ איעס קופען םיר עי א װירקלעך װיכסיקן סארװורף: אין דער אננעהויבענער ביאנראסיע סון דער גרויסער ק־נםטלערין קעני ליפעין האב איך באנועט אזא זאץ: ,װעגן איר באשעפסיקונג אין סםילע זײנען פאראן םאר־ שידענע װערסיעס. אזוי זאנט פען, אז זי א ז דארט געװען א שגײדערין, אנער געװיםע אקטיארן גיבן אינער, ו.ז איר באשעפ״ סיקוננ איז געװען גאר סון אן אנדערז מין־. ד־ר שאעקי ױסש י־אם אן געפײנהי־ם. װיל איך דעם עגין א ביסל אויפקלערן: קעני ליפצין איו נעװען די גרעססע ײדישע קינסטלערין פון ײדישן טעאםער אין אסעריקע. םאר איר האס יעקב נארדין געשריבן .מירעלע אםרת*, און םיט דער דאזיקער ראל האס זי זיך קוגה שם געװען. קעני ליפעין האס קײן קינרער נישס געהאט, און האט קײן ש ם נאנטע קרובים. קעני ליפעינס באשעסטיקוננ איז םאקע געװען (היםטאריש פעםטנעשםעלט) םון א געװיםן םין. סון דארט האם פען זי ארוים• נענומען, אץ קוםענדיק פץ א ז א סניבה, איי זי םונדעםסװעגן נעװען אזא גרויםע קינסהלערין, אז זי האט נעקענס ארײנדרינ- גען און איבערגעבן םימ אזויםיל חן דעם טיפ פון .מירעלע אסרת*, דעם כאראקפער םון יענער םױחסדיקער, סײנער, דעלי־ רעזילטאט פון דעם גורל־־ פװ די פרעמיעם םאר די אבאנענטן פון די .ליס. בלעסער־ און .ײדישע װעלט־, װעלכע האבן ארײנגעשיקט זײער אבאנאםענט־אפעאל ביזן 15־טן ױלי ה. י. זינםאג דעם 22-טן ױלי אין אנװעזנהײם פון ז. מלםד, יעקב םײזיל, םאיר ליסםאן, רחל םײזיל, ם. לײטםאן, ל. װײנאפעל איז םארגעקומען די עױנג פונם גורל סין די 4 ביכ ר-פרעמיעס סאר די אבאנענםן םין די .ליס! בלעסער־ און די .ײדישע װעלט־, װאס האבן אבאנירס די עײטשריםטן ביזן 15־טן ױלי. געעויגן די קארסלעך האט שמיאל לעװין. עס האבן געװינען: 1) 22 בענדער םענדעלע םוכר ססרים-ה־ שליבגענברים, קאנסאר אינאװראעלאװ, פאזנאנסקי 20/21. 2) 28 בענדער שלום־עליכם-ה׳ נפתלי שפיגעל. סטרי, םםאראזאקאננא 7. 3) 18 בענדער י. ל. פרץ-ה־ 0, מאםטענבוים, לודםיר. פאדזאמטשע 7. 4) 10 בענדער ר. ראלאן-זשאן קדיםסאף-ה׳ בער מעטעליצא, זאקאפאנע. זאםאיםקי 8. װילא .שװיט*. ׳־ *דמיניםטראציע ,ליטערארישע בלעטער״ ,_.די ײדישע װעלט״