Literarishe bleter · 1928-04-27 · 17 (27.4.1928) · p. Seite 334

17 זא יטערארישע גלזסער 334 ה• סװעס - דײטשע ײדז׳ דײםשע פרעםע און דןןם גראנ$װםקי*טעאטער (סוף 11; זיס 334) — .אם דער ןורם םון ײריש םןםקװער םעןםער־קינםס׳ פון דער סעיסראלישער װעלס׳דעמןליעיע פ׳ן סןוױעבס גנידן׳ איו *ו.זער דײכשער נשםה פןלקןם םיןםד. דןרפן םיר דן עצלל ה$:ן > טעמפער *ון ,עאנלדיקן *וםרו׳ו גודיי ששע;ן אין ןס דעם נײעם סעאסער־ססיל שסייקע קינסםלערישע עלע• מענםן — דןןם ז$ל םען נישם לײקענען - ןנער: - נישם 6* ר א י נ ז׳... דנם זעלבן ,נישס י ש*ר אינז־נוסח׳ ל$זן הערן די דײםשע *סים־ליאנכן אין זײער ,יודיש לינעראלער צ־סוגנ׳. זײ האים;, ראש ת, אז יידיש איו נישם קיין קונסם־שעראך ננלי, אין עװייסנד שןקירט זײ, װאס ס׳פנרןדירס פ#ר דער נדײם;ר װעלש די שייאכע זײסן סונם ײרנדום. — עס איז - ש־ײגם דער דײכשןר י*הידי — פשוס א 0 נז ון פ*ר די נו ם .. די .ױרישע רונדשוי״ - ןרגןן 6ון די דײםשע עיוניססן- אין?ריים סס פ ר #רסיקלען איבער .סססססר. דער דנד0ק• ם?ר פין דער עײםונג ד׳ר רןגערם װ;לםש שרײבם 0< .דןם נאציןנןל נעשםיםםע ײדנסום אין פערבאײרןפןי קןן גראנןװסי ק־ם סעןסער נ־שס באהאנדלען נאר פונם רײן׳עססעסישן שסאנדפונקי־• ם־ר הןבן םיס זײ אויך אונזערע גײסםיקע ײדישע חשבונות׳. דאריבער נים װעלסש יין זײן *ײסוגג דןס װןרס װענן ד;ם .קאםער־סנאםער׳ ד׳ר ערנןלד צװײג״ דער קונםכ־קרי• סיקערין פ וי װישניצער־בערנשטײן און שםריהו נןרעליק;. די ערשםע צתיי נעםען נראנןװסקין פונם רײן סעןם■ ראין שםאנדאונקס א. צװײג ענדיקס זײן ןרסי ל םיס די װער• טער: נראנאװםקיס סעאסער ייז 0 נײע ערשײנוננפ־עןרם םינם ײדישן םעאטער־דרענג. גייס צו זײ, בירגערן לןזם זיך סון זײ ענסביקן. נןרעליק ד.0לס גרןנןװסקיס פע^סער ס0ר 0 .נעםיש סון סאירןװן שינ*לן און רב דודל ס0לנער'... שי גארעליק קלןגס אנב, אויף דער עם־הארבית 6ון דער דײסשער פיעסע בנוגע צו ײדישע 6ר0גן. אין די *■ד׳ןנ־ דלונגן סון ,200.000' הןם זי, װןם אסת, 0דויסגעװיזן ן8ס בקיאות אין ײדישקיים. דערסןר םיס ,םשעזת בניפין השלישי' זענען שוין סןר• געקיםען קוריןזן. ןז םענדעלע איז ן ײדישער נןםען הןבן זײ ןלע געװוסם, טיםן ,סוכר ס*רים' ןבער איז םען נישס םשװה געװןרן. אײניקע קריסיקעד הןבן ןנגערוסן דעם םחנר 6ין .בנ־ם נען׳ .םענדעלע םוכר׳ א ן אנרערע - ,םענדעלעיםםרים׳ די קןםוגיםםישע .װעלב-ןם ןבענד׳ הןם ג׳עםןכס ןזןםין קעיל: — ,סעסןרים — די רײזע בניםינס דעם דריסנס׳.-. ןזעלכע גלגולים הןם נעםןבם דןם זײדנס בניםין השלישי״• מ. זאבק־^ודןןװםהי פ י ז י ס ע פאר םאך-שולעם, פאר-קורםן, םיסל-שולעםיאון אלײנלערנערם װארעמקײט םים 34 צי־בענוננןן א ארעםאןקט צו ננאקןנען זיך םיטן *וך, נראםים. .ס1ס)8ע)או8 ,ו1£סץ^ח1 .1 אזחװא^^ו■^ װײםער שרײבט פרישםאן הארבע װערטער װענן פרצם פלוסרשסער ,איפאײנגעהאלסענער לײדנשאפס, װעלכע הןם גע׳ ברענש אין אים, צו ז ײ ן — אן א נפקא םינה װןס — און זײן זאל נןר ער. זאל ער זײן דער ליבלינג פין דער גרויסער באס, זאל ער זײן א מין חםידישער רבי, זאל ער זײן דער םארשטײער פון דער ײרישיסםישער באװעגונג —׳אבי ער זאל זײן. ער איז נעװען םון די, װעלכע קענען א פינוס נישט לעבן אן אפלא• דיםםענטן*. און גיט צי: ,דרך־אנב איז ער' (פרץ) געװארן אויך א גרויסער שריםס- שםעלער׳.. און דערפאר, זאנט םרישמאן, האס אים ארוםנעכאפט א מין דעדבישערוננ קעק דעם פובליקום פון׳גאם און קעגן פרצן אלײן. קעבן דער גאט דערפאר, װײל זי הןט פרצן אראפגעפירט פון װענ אין קעגן פרצן דעדפאר, װײל ער האס נישס געהאט קײן כח זיך אפצוזאנן פ*ן דער חניפה סון מארק... און פרישםאן פארענדיקש זײן ארטיקל: ,די גאט הןט א־ם (פרצן) םארגעטערט—אבער זײנע ביכער האט וי נישט נעלײענש. די אינטעליגענץ הןם אים נישש שאר- געטערט אין א־יך נישט געלײענס און די א־ינצלנע האבן געלײענט, אכער פארגעטערט האבן זײ נישט. די אײנצלנע האבן געװוסט, אז דא אױ פאראן א ,קראפט*, װעלכע הןש נישט נעהאט אלע נוי- טיקע צאדינגונגען אום צו װערן א ״נרויסע־. םין ״מכפ־ צו זײן אויף זײנע זינד* א־ז נאך אויך פריש• םאן אין דעם ארסיקל װײט, אבער ער געפינט שוין דא מער װעדטער פון אנערקענינג פאר פרצן אין אויב אױך אין דעם אר- טיקל סין פרישםאנען נאך פרצם טויט געפינט םען דעם אלםן קעגנער, זעס טען נישס דעם פערזענלעכן אומפרײנס, הנם פען טרעשט נאך נענינ שץ די שריערדיקע װערטער. משה שאליט טעאטער ,ער-1יזעובש״, קאראװע 18, סעל. 3ז<241. דוילבער טתפע װאר־רעפערטואר אנס. מ, םזאי׳• מאטהע גנב גי.3,; 4ל-1פ,יײזז ײי ״ײיי רעזזי־ •. סזמביזרב פיסװאך 25 אפריל 8.15 אװנם דער בםיון פון יעקב פרעגער א*גס*?נױ1#יס און רעזעי: דרר הערם*ן דאנערש. 26 אפריל 15 8 איינט די אונטערװעלט, ,י״:׳',, םון •ראנניעעק ײ 1 םרײטיק 27 אפריל 15 8 אװנט דער דבףק פון ש. אנסקי ױים ״ינסזעניזזזיע *ין רעז׳וי: דור ד,׳נרם*ן דער נסיךן םון יעקב פרעגער אינס1?ניז#ניע אין רעזעי: דוד ה?רם#ן שבת 28-טן אפריל 3.15 בײטאנ צו ביליקע פרײזן 15 8 בײנאכט די ^ונטערװעיד־־ט, *ין 6ר*נ1יעעק י*נגער 1 זונסיק 29-טן אפריל 8.15 אװנס טאג אוז נאכט *;־ייײ;;יײ;י *ון *נסקי *װנס-ר״״'! יעקב װייסליץי םאנטיק 30 אפריל 8.15 ןװנט זולינ נענער*י-*ר**ע *ין .קװס-העס׳ װערט נישם געשפילט דינסטיק 1׳שן םאי 8.15 אװנס םיסװאו׳ 2 םאי פרעמיערע שלום אשים ״הדוש השפש״ א*כערגע*רכעם 6*ר דכר כינע *ון רעןעיםירכ*. םיכא9 ײ״כזר•. דע;$ר**יעס און ק*םסױמען: װ. װײגכרוי*. פוזיק הענעך ק^ן. גידעסן ני **קוםען *ין כ*ר .פעסרן**ל״ ש?ןם*צקע 13. 6ין 6 *װנם זיין ק*סע 6ון סע*סער.