Literarishe bleter · 1928-02-03 · 5 (3.2.1928) · p. Seite 98

ליםערארישע נליםפר 98 5 זא א ר י מ א ר ג ן (9 םדןנםעבס סונס נײעם כיך ״ד$ס לעכן 1ון קלים ס*:זג*ן״•) מאקםים גןזרק .״ס׳האם שוין נע־. אין א געדיכםער גרופע זענען געגאנגען די פןןליםישע, א מאן עװאנציק, עװײ — אין ברילן, אײנער א געלער, נישס קײן געגאלשעד,* דער זװײטער — א גרויער, ענלעך אויף דער איקאנע פץ"ניקאלאי מירליקיםקער. וון הינםן האס זיך נאכגעשאקלט אן עלםערער םאן םיט לאננע װאנסעס און א רויסער נאז. שםײכלענ• דיק האט ער עפעס נערעדט צ*ם קוסשעראװן בחור, װאס איז םיס אים געגאנגען אין אײן רײ, גערעדם און געװיזן סיםן םינגער אויף די סענסטער פון די שלאםנדיקע הײזער. םיר *־ױען האצן געשלאסן די פדאצעסיע,—אײנע א דיקע פיס א פארװעלקס •נים פון א סאנאכין, *און א צװײטע א ױנניטשקע און שלאנקע אויף דינע פיס, און נאך צװײ םרויען זענען געגאנגען, נעהאלטן זיך א נסער די הענט, אײנע פון זײ האט זױגעהינקען און זיךגעשאקלם. הינטער אירע פלײצעם האש שלעםעריק געשכעלם שװערע םריס א קורנאסער םאלדאט און דער בלויער שארף פון זײן שװערד האס כםעש אנגערירט איר אויעד. װען דער שפיץ סון דער פארסיד איז אדורך םארבײ דעם הויז-װעכסער, האש ער אויםנעהערס צו קערן. װי נאר אבער ער האס אדורכגעלאזס פארבײ זיך די קאכןורזשגיקעס, האס ער שנעל װידעד נענומען צו שטויבן םיט זײן בעזעם אויף די גאליסישע. — האלס, אידיאט' — האש א הילכיקן געשרײ געסון דער סאלדאס דער באגלײטער, זיך אן עפעם פארטשעפעם און א נים געשץ. אויפן ראנ האט די פארסיע פארקערעװעם אין דער גאם, װאס לאזט ױך ארא• צום םײך. דער הויז־װעכטער הןןס םלײםיק געיאגס נאך די ארעסשאנטן כפארעם רויכיקן שסױב. קלים האס געװוסם: אויפן םײך װארט אײף די ארעםםאנםן א רױםער דאםםער פיס א װײסן פאס אויף דער םרויב, א רויטע בארזשע, װאס איר אויבערשכער דעק איז ארופגעזױמס םיס אן אײזערנעם שטײג, װאס זעט אוים װי א פולאםקע, — םעגלעך, .אין אזא פין וויאפקע װעט מען אויך סירן זײן ברודער דםיםרי... פון װײםן האט זיך נאך אלץ געהערם דער געקלאנג םון די קײטן און דאם שװערע םופען. דער הויז־װעכפער האם געעג־ דיקס קדרן, ער האס א קלא• געםון םיםן שסעקן פונם בעזעם אין די שטײנער, זיך איבערגעצלםט, נעקוקט אין דער װײט, אהץ, װו ם׳האט שוין גערויםלם זיך די זץ. ס־איז געװארן שטיל. םען האס געקאנט םײנען, אז דער שפיצבערדיקער הויז־װעכטער האט אױם• געקעדס די ארעסטאנטן פון גאס, םין שסאס. און עס איז נעװען עפעס װי אן אופאנגענעםער חלוס.- םארלאג ב. קלעצקין, ווארשע עוזר װארשאװסקי ש מ ר ג ל א ר ס ראםפן אין רר״ טױלן. פדייז 6 נילח■ ש נ י ט ־ צ י י ט ראםפן םון דןר םלחםה-צ״ם. פריז 8 נ לרן. פררעש: *2 ••ו>ו1סע8, םארלאג ב• קלעצקלן, װארשע א. א ל מ י די רײד פרז ברדא איבערד?ר*ױלס אויף ױדיש ל1יס קאריס םיט ןן #רײבייר און *ון די סאנסקריסימע װערסער. — פרײז 4,50 גילדן — אדרןס: ס2 וז1*?81(*ז ,528%3ז9^\ ,־ז*ו1זץ8 טאגט. די לבנה־שאטנם אויף דעד פאדלאנע״ זע־ נען שױן פא״שװונדן, די שויבן האבן פאר־ לוירן זײער בלוילעכע באפארבונג און זענען אײך װי צעגאנגען אין דעם טאנ ־ ליכס. קלים איז אנדריםלט געװארן, נאר גאי גיך האט ״א־ם אויפנעװעקט א דראבנע םופען סין םיל מענטש־ לעכע טרים אץ א גע־ קלאנג פון אײזן. ער איז אויפבעשפריננען, שנעל צוגעגאנגען צום פענ־ םטער, — איבער דער גאם איז נעגאננען א נעװײנלעכע פראצעסיע, א גרויסע *פארטיע ארעססאנטן, ארופנע ־ רינגלט םיט א שיטערע קײט סאלדאטן םוי דער שיף־באגלײסער־קאמאנ־ ס*קםיםנ*רק• דע. דער שפיבבעדדיקער הויף־װעכטער האט טרוקן געקערס םיט זײן בעזעם איבער די שםײנער אץ אויםנעהויבן װאלקנס שטויב אנסקעגן דער פארטיע נרויע םענסשן די סאלדאטן זענען געװען קלײגע, באפוצט מיט בלויע שנורן, און״זײערע הוילע שװערדן האפן געבלישסשעט אויך בלױלעך װי אײז. םץ פארנט, אין די ערשםע דײען, זענען גענאנגען גרויע מענער כיט אפנעגאלטע קעפ, געקלונגען מימ די קײטן, צו צװײ געשםידט םאר די הענט. זײ זענען געװען אלע װי צונעקליבן—גרויםע, װוקסיקע אין כפעס אלע בערדיקע. בײ אײגעם סון זײ איז דאם פנים געװען װי איבערגעשניטן םיט א שםאלן, שװארצן באנד, װאם האט סארדעקט אים אײן אויג. ער האט א קוק געגעבן םיםן אפענעם, האריקן אוינ אויפן סענססער, אויף קליפען און א זאג נעסון זײן חבר, — א יך א בערדיקער, װאס איז ענלעך נעװען אויף אים װי אברודער: — קוק, לאזאר אױ װידער לעבעדיק געװארך זײן חבר אפער האט א קוק געגעבן נישט אויף קליפען, נאר אין דער װײט, צום ה־םל צו, און א שפײ געטון, צילנדיק זיך אינם שטיװל פינם סאלדאט דעם פאנלײםער. דאס זענעו געװען די אײנציקע װערטער, װאס קלים האט סארנוםען דורך דעם סויבן טופען םון די הונדערסער םיס און הילכיקן געקלאנג סין די קײטן, װאם האבן געװיגט די ראזלעכע, װארעםלעכע שסילקײט סון דער סארשלאשענער שכאט. נאך די קאשארזשניקעס זענען גענאנגען צעשאטן סארשײדנ־ ארסיק־ג״ע,לײדעטע טונקעלע םענטשן, םיט פעקעלעך אונטער די ארעפס, פיט קליםקעס אויף די ילײצעס. ס׳איז גענאננען א הויכער זיקן אין א לײב־רעקל און אין א קעפקע פיט א סשײניק און קעסע־ לע ב״ם :ארטל, זײן געשיר האס געקלאפט צים טאקט םון די קײטן. •) ק9ים, ד?ר ה1י*פ-הע9ד מין בןרקיס נײעם ביך איז געקיפען זימער אײף אעריען סיז ■?סעינירג *ה״ם־ *״ז זײז •*1ײ א1יף דעס סײך װןלגע. זײן כיידער דמיסרי, א1יך ס סכירענס סין סעסערבירנעד איגי״־עיסיסעם, איז ןרעססירס נעװןרן װי ן רעװןליניןנער.?ס קיםסייסןר לערך יין יןןר 1896. רײ׳