Literarishe bleter · 1927-10-14 · 41-42 (14.10.1927) · p. Seite 815

41-42 זא ײפןוןריזן נלזפןר 816 עועס 8 שמןןלע הייל• נײדע הןנן ויך אײנגעגויגן ווין דרײען, דורכגעקרןןכן די שםןלע דיי ל אין מרײן אי1 8 נרײסער *1יס■ געבייסער שיץישפוב. דןרסן איז געװען *לץ: הילנערגע סןע• םשאנעם׳ 8 סיש *ויף דרײ 6יס, א גענרןכענע ביקס, עסלעכע שוץ-לעכער סין 8 םענסשל־/כער גריים און געדרײסע שסןלע םרעי, װןס 6ירן נו עסעס אן אי־םגזנג. אי 8 װןרם אייסנירעדן, האבן זײ בײדע זיך 8ײעקנע• זעבם אויף די באלקגם אײנער לעבן אנדערן■ - ביסם גןנץ? — הןט לערנער שפיל נעסרענם. - יא, און דוז - בלייז 8 ברעג א1יער ןםנעסם^ל עס., - םיי װ8*םן ין ביז נאכםז— הןם דער יעלץ דערויף געענס6ערם — בייטאג איז גןרנישס װןס בי ם8כן. - און או .זײ• וזעלן סרעסן אהעיז — הןם לערנער שסיל נע6רעגם. - װעלן .זײ׳ קריגן ןם דןסן... דןןר עעלץ הןס לערנערן נעגעבן ןנבוס8ין 8 קאלסן רעװןלװער. .זײ׳ זענען גישס געקוםען. דער קיוצער װינסער-סןג הןם זיך אונסער דער ערד גןצייגן װי אן אײביקײם. יעדער שאיך םון דרויסן, יעדער װינם, יעדער קראקן 6ין 8 קרן הןןס ןיגעשלןנן םים ןן א שיער װ דער-קולות — נןר געקו• םזן איז קײנער נישס. די לאנגע ייסםע שטירע איניערערדישע שעהן הןבן אזוי לינג י7 געעוינן, אז םען הןס אננעהויבן םארגעםן אין דער שרעק. עם הןם זיך געראכס, אז אײביק װעם םען ש1ין דא אײי זיצן. אײן זאך הןס געםאםערם. - װןם איז געשען דארסז אייף דער בריק? בײדע הןם דןס גלײך נעםאטערס. נןר קײנער הןס זיך נישס סארגינען ארויםרעדן א װאים אין געשװיגן. דער סעלץ הןס כםדר צוגעלײנם זײן זעלנערישן ציבעלע• זײגער צו די אויערן און געפױװס זיך דערגײן די שעהן אין דער 6ינםסערניש. שעעם בייניכם האם ער ארײנגעשםעקם לערנערן דעם רעװאלװער אין קעשענע. 6אר זיך האם ער ארויםגעשלעיס *ין דער צאלעװע א םעסער, א שוסםעריש םעםער םים א לעדערן הענםל, אין ארויסנעדראסעם זיך איבער די שםאלע סארםאס• קירםע ןקאסיםרע■ אין דער נאכםיקער *ינםםערניש ארײן. - הןלם צו דעם .שוײער׳ — הןם ער שם־ל נעזןגס— איך ארבעם בעםער םים א בריםװע... זײ זענען ןרויםגעקיםען צו א קוםם, א געדיכםן, גע6ר1י• רענעם קוםם, אונםער װעלכן די ע6ענוננ איז געװען סארםאסקירס. דער *עלץ הןס ארוםגעשםעקם דעם *וסםן םינסםערן נעגנם עסלעכע מ־גוס, אײנגעהערם זיך םים די אויערן אין אלע זײםן און געהײםן נײן אין א זײס. א נאנצע נןכס זענען זײ נעקרןכן אין דער 6ינססערניש, געבלןנדזשעס, געדרײס זיך און ענדלעך ארויםנעקיםען צו א שליאך• - צוריקו — הןם דער *עלץ געזאנס צו לערנערן — םיט הינסעסװענן. אין דעם אויגנבליק חןס זײ ן בליץ געםון אן עלעקסריש לעםעל גל״ך אין די אויגן ןרײן. ן װײםער *עלץ םים ן ש*יץ 6ין א *יקלהויב הןם זיך גערוקס צו זײ: - האלם.׳ צו די *יילישע און ײדישע קולות, הןנן ז ך די דײםשע פארײניקם: - נןשם! - סויעי! - צוריק., - הילנען *ינקם װי דןרסן, א1י6ן *עלד בעת אן אסןקע, נישם זעענדיק קײן זאך, נישם װיםנדיק װו און נןך װןס, נןר הערנ• דיק דעם .הירא׳, םלענס ער לוי6ן םים דעם באגנעס סןרייס אין 6ןכען, שלןנן, אםןל אין דער לוספ. ןםןל אין ע*עם װײ5ם - ןיוי אױ אייך איצם לערנער געלא6ן #ןרוים אץ דעם סינססערלעכן כארםןנ און געסאכעס מ־ם א גרויסן שױערן אײזעינעם ,לןם׳, ם־ם ן .לןם׳, װןס םען האקש א־יי, םרעסנ• דיק אסןל אין לוסס אין אםןל אין ע*עם װײכס. עי הןס נישש געיען, װו ער אױ, װו ער לוי6ם, נאך װןם ער לויסש - נאר געיןסן, געשלןגן און נזשריגן. ערשם ןז ער א־י שוין געהןס אינעלןסן א *ײם און די 6־ם הןבן ז־ך ןננעהויבן ששיויכלען איבער אײונס, קלעצער אין שסײנער - הןס ער זיך אינעשסערט ן װײלע און םים גר1יסע אויסנעריםענע אוינן געקיקס ןרום זיך. - הןז קײנער ןרום א ם איו נישש געװען. בלויז ןננעװןרסענע אײזנם, קלעצעי אין שסײנער. ארום איז *יםם, זעלםן ן ק1ל הערם זיך. בלויז דער ײינס שנײדם אין סןרסןנעדיקן סרי־ םןרגן, און װײם 8־אי, נידעריק צו דער ערד, צעצינדם זיך 8 קןלסער 6ןרםןגעדיקער רויסלעכער *אס אויסן נרינלעכן היםל. ערשס איצם הןס עי ויך ן:נעה1יבן דערמןנען, װןס עם איז גןשען און נעסלןנסערס םים די סיש, נישש געױיםם װו 8 םרים *ו שםעלן - •ןיויס, צי ײייסערז װי סון אונםע־ דער עיד איז אויםנעװןקסן דער *עלץ לעבן אים. - װןרף אװעק! - הןם ער אים הןשםיק געזןגס. לערנער הןש ןװעקגעװןר6ן דעם אײזן. - ןרן• צים סײךו *ײדע ה?בן זיך איןסנעלןזם צי דער געשרוירענער שם־יענדיקער װייסל און ם־ס 6ולע םרים געלןזס ויך 6ןר1ים• דער סייך איז געװען גליםשיק, קרע*יק. די בןנןגלםע סים הןבן ז־ך גענליסשם, גןסןלן אויסגעשםעלם זין אין גע• נןנגען סןרויס, ןלץ סןיויס! ןז עם הןם ןנגעה1יבן װערן ליכסיק — הןבן זײ זיך בײדע ןרויסנעדרןסעם איבער ן לײםיק געסרוירעגעם ברעג אין ןרן*נעלןזס זיך אין א שםןלן שוץ־גרובן, װןם הןס זיך ןװעק• געשלענגלם אץ רער װ־יםקײם ןרײן. עםלעכע *ענדליק םעסער איז ער געװען שםןל, דער שוץ-גרונ, ןסן, בןלר איז ער געװןרן ברײםער, אויסנעקלןיט םיס ב־עשער בײ די זײםן און בןדעקס פים ן דאך £ון בןלקנס - און לערנער םיםן *עלץ זענען געקרןכן א־ן דער סינססער ניש, נענן:נען ןלץ װײםער אין װײסער, ןלײן נישס װיסנדיק, װוהין עם פירם זײ. בלויז די 6יס האבן זיך געשסרויכלש אין בלעכערנע שןכסלען, ששןשעס אין אץ איםרײנקײם-און געגןננען װײםער. *ים םוף זענען זײ *ונעקוםען *ו א ס1יםן *ונקס. — קײננאיבער הןס זײ בןגעגנם ן װןנם. 8 שסוםע, ס־נסשערע װןנם. םים דעם זעלנערישן אינסשינקס הןבן זײ בײדע נלײך דער6ילם, אז דן םוז זײן ע*עם אן אויסנןנג, א סארםןםקיר• םער אויםגאנג—און זײ הןבן נעםןאס םיס די סינגער אין דער 6ינסשערניש, געבויגן די קעס נידעריק, זיך נישם ןנזושלןגן ןן עיעס• לערנער חןם ןנגעבוגדן ן שװעבעלע און דערפאסם