Literarishe bleter · 1927-07-15 · 28 (15.7.1927) · p. Seite 536

28 זא ליזן רןרןין נלן סןר 536 דן וײזןרע ז*כן ש*ר עיןטיניליקע םרײזן• ם׳םןכס תינף *ום ןריגיגןןל עסלןכע קאפיעס און םםילא ברןננם םען דןרנו, או רער קינסם-םןרק װערס ןננעסילס רים קװאסס. איך הן< קײנםןי נישם געםןכס קײן קןויעס <י םײנע ואכן און דןס אלץ, װןןס כ׳זע אי<ס דא, אין ו1יק, ברענגס םיך *רײן אין דער גרעםםער שםוינינג- — בי איז אץ וןלעססינע ואראן א קןןנסיםענס א1יף קינםטיבילדערו — אויכ פ׳זןןל נעםען אין ןןכס דעם װלעצסן םעכ סון לאנד, םיז םען באהויוסן. אז ס׳איז וןראן אזא אינםע- רעס. א*יײ בײם הײנםיקן ם<ב קען םען אין ואלעםסינע גיכער סארקייון א זאך, װי אין ■וילן. לעגסנס װײזס זיך ארויס דןרסן 8 אינסערעם גו קונסםיהילעו. בכלל גים ארץ• שראל <ו <י זיך דעם ײדישן קינזסלער, און א׳ך קלײב זיך דןריבער גוריק אהין. 3. פארלאג ב• קלעצהין ערשש ערשינען א. ב. גאטלאבערם יידישע ווערק ארױםנענעבן סין א. פרידקון און ז, רײזפן *װדטןר בוונד וין ״א. ב. גאטלאבער און זײן עפאכע״ אינהאלט: ארינסיר, גזרה דייטשן,דןס נדעבער-לןד, דער ארעםןר עושר, דןם זיםןר-ם״יגןלן, דןר נענארםןר םןנטש, נ*ט און שול *ריין! די אםיוה, די ם*םע מיט די קינדעד, איש*חםיד, א זיוץ. א קלןנ, דער םײם, דער דןקםיך, דאס ליד םין קונל, דער נלניל, וןכבאםןרקינ• נןן, װערםןר, וי;*עטל. — ט־ייז 7 נילדן — אבוהס בעו גאטלאבעו און זײן עפאבע לויס פאושידענע ׳צײםן - א. ט־ודקין - םרייז 6 נילדן - אררעם: .ס2!זוזײיסוםא ,ס״גסבסזס^י ,״זש^סעס, *א- נןלמ: 13,196 ,0 ■א ,ק םטאניםלאװ רעכטלעבן א-נכוןרנא*יאנאל כױרא ט*ר טןאטןר און קאנ*ע־ט אויםשליםלעכע רעורעזענסאנץ טין די פוילישע און אויםלענדישע דראמאטיקער יידישע אפטיילונג װןס װעט באשיגן די אויטןןר־רעכט סון ײדישע םחברים און אײנמאנען םאר זײ טאנטיעמע, װאס װעס פארזארגן ײדישע טעאטעדן פיטן ײדישן און פרעמדשפראכיקן רעפערטואר. םחביײם און טעאטןרן דארפן זלך װענדן לױאן אררעס:!!סזגם׳נסץבנוגמ! נ1סעת102תסס• •ת¥'י־^>ז5^\ 9[טח)[^ .52 סח82ס_1 ס:י\ס92זס^\ ,ת6נ1ש1זנ1ססמ ¥\ס(<1מס)5 8ון ײדישקײם, אן יענער איבערגעםריבנקײם און קאריקאםור, װאס זענען אײנן •רעפדע סאלער״ װען זײ באהאנדלןן ײדישע סעםעכ. בכיל קען געשאסן װערן א *עססער ײרישער םםיל ערשס נאך הונדןנרסער יארן. — װאס 8ארע אײנדרוק םאכן אייף אײך די ארבעסן םון די היגע יידישע קינסס- לערז — איך פוז אײך קידם כל זאנן, אז ייך בין נישס קײן םא• דערניםס. איך בץ אן אייסנע- שוראכענער קעגנער 6ון 8ז• םיריזם, עקסארע- םיאניזם און די אלע אנדערע נײע איזםען. זײ זונן — דאס איז א םאקם... אנער בױ איגס האכן זײ װײניק נעםי• נען. אוערירנדיק פים םארשירענע ״ אײעען האנן וײ וארנאכלעסיקס די נעזעןנע נאסור, װאם איז דןר יםיד 6אי יעדער קינסם, און זײערע שאאונגען זןנען בםילא אלץ—אייסער קינסם. דער אײנ• גיקןד *ארשריס, ליים םײן םײנונג, אױ דער גוריקנאננ• <ו א בערםאן קןםלען אםאליקער קינסם. ם׳באםערקט שיץ רי זעלבע .רעאקגיע״ אלץ פער יין םער אין גענץ אײראוע. אץ פאריז גײט םןן גוריק <ו ע ג ג ע ר ן, <י רײן * קלאםישער קינסס. די ײדישע קינסס■ לער, װעלכע ס׳איז םיר אייסנעקוםען דא גי זען, זענען םא- דערניםםן אין כ׳האב בםילא נישט 6אר זײ דעם נייטיקן קרי■ םערױם. גוױשן די פאלאקן זענען 6אראן גאנץ-גוםע קינסטלער, נאר םיר דוכם זיך, או די ויילישע קינססדער האבן געםאכם פין וײער קינסט בליױ א געשעפס. די בעססע םאלער *ארקויםן