Literarishe bleter · 1927-07-01 · 26 (1.7.1927) · p. Seite 501

501 ל יסערורישע נלעסער 26 זא דער ײדישער ליטערארישער צענטר אוז דמר אינטערנאציאנאיד־־יער פ. ע. נ.-קלוב ל ו נ ד א ן שם־םונג פון 8לע יידישע ליםערןןרימע פאריינען (דער ע׳קר 5ון װםעריקע) *ו יוײן זזןנםר, װאם ״זל זײ רע*רעזענטײן. איך נלויפ, זוז דוןם קוןן נעטון װערן שרי6םל;יך חרך נריױ, >וי ז> קוןנניעם 6ון ײד־שע שריפטמטעלןר. כ>וטש עם װערט ניןך כײ אינו דיםקיטירם די פ־אגע װענן א ױרישן ליטערארישן צענטר, װעלן אנער אלע, נלייב איך, צושטיםען דערװייל זו א פאיםעלן צענםר, װען מען װעם זײ באװײון, *ו א באלריקע 6אי■ טרעטעישאפם אינם פ. ע. ג. אינטערנאציאנאל קען א םך העלפן אין א םך הינזיכטן דעם איזטיקן םצב פון דער ײדישער ליטעראפור. ד־וײטנכ: םיזט איר שײן אייײיצן אין באשטיםען דעם זנעגטר — א שטאט, װו ס׳איז נישט 6אראן א װעלצער ם׳איז ■. ע נ. זוענטר. (לייט רער רעזו)לחױע קענען אין אײן לאנד זײן עטלעצע צענםרען, נאר גישט א-ן אײן שםאט). איך םיז זיך און לײרער װעט איר דך איזנט אױך םוזן אוםקערן זנו דעם פארשלאג, װאם איך האכ אײך אםאל געםאצט און איר האט אים 6ארװאר6ן: פארװאס נישט לארי, װילנעז ארער א6שר נאך באקװעםער: 6ארװאס נישט אכװאצקז ם׳א-ז דאך א פיאגע נאר פין אן א6י- ציעלן נאםען, פירםע — פאיװאם־זשע צוליב דעם פארשפעניקן םעגלעכע פיונטבארע ארנעטז געזןגנענדיק ז-ך םיט םר. זשאן נאלםװארטי—דער 8אקטי־ שער און נײםטיקער םירער פין דער פ. ע. נ. באװענוננ — בין איך םים איפ נעקיםען זנו רי באשלוםן. איך האב אים צוגעזאגט באיד לאזן װיםן, װאם איר גײט םון און װעגן אײערע פלענער בבלל. איר קענט אײנזנײטיק אויך אלײן ויך קאםוניקידן ט־טן יאנ• דאנער זןנטראל, ם־ט װעלצן אונזער צענפער, װען ער װעט בא־ שמיםט װערן, װעט םײ װי שםענדיק טיזן זײן פארבזנרן ראם אןז רערװײלע אלעס, װאם איך האב אײך א־זנט זנו שרײבן. א־צט װיל איך א״ך ראנקען פאר דעם כביד, נואם איר האם פיך אױםנעקליבן זו רעםרעוענטירן די ײרישע ליטעראטיר אוי6ן בריםעלער פ. ע נ ־קאננרעם. אויב איך האב איך א םך נישם נעהאי6;, האב איך אבער׳ דאצט זיך, נאדנישט קאליע נע• םאכט. נעװײנלי׳ ך װאלט בעםער געװע;, װען איר האט רארט נישט אײן דעלענאט. 4 יא׳ גאך א װיצט־קע זאך: רער בריסעלער קאננרעם-אױף רער זװײםער זיזנונג-האט אויסגעדריקט א װונש ״אין פאלעסטינע ואי געשיו6ן װערן א העברעלשער ס. ע. נ. קלוב״. װי םר׳ גאל־ םװארטי האט מיר אינערנענעבן, האט עם פארנןעלאנן םר׳ בענדזשאטען קרעםיע-דער באװוכמער 6ראנזויזישער קריפיקער. מיט חבר־גרוס לעא קעניג׳ 23 ױני, לאנדאן כעלם גײ פ. פריל קאן מען נאקיםען רי נײכטע אױכגאבן 8ין דער ײדישער ליטעראטור. (• יר־ י־) רזר ייםזרןםן-קלוב 1ײם װ*ר**װזר ליםער*םן *ין זזירנ*. ייספ1׳**רױן *ץ רןיזז ה*ם נ*קינוען *ין חי קזנינ, דעס ם״יח אײן• וער נריםזיער יען-קןננרעם, *ןלננריקן נריװ• םיר יריקן *ים נזיס * ם*ר קלײנע קיעיריפ נ. ח. נעכטן אװנט בין א־ך זװר־קגעקוטען פון דעי בײםעלער קאנ6עיענץ און איך ש־ק אײך איזרם םײן ערשמן בריװ• זאל עם זײן א םץ באריכט װענן דעם פ קאננרעם און װי עם האלט איצם םים דער 6ראנע װענן א ײרישן פ. ע. נ. צענטר. םײן טעלעגראםע 6ון נריםעל האם איר םםתשא• דערהאלטן און װי איך שטעל ז־ך 6אר, זענט א־ר און די װארשעװער חביים נישט זװ6רירן ם־ם דעי רעזאלוניע, װײל זי של־םט או־ם רי םענלעכקיט פון א ײרישן פ. ע. נ. זענכר אין װארשע אין אץ װעלכער ם׳איו שטאט. װו ס׳עקזיםטײם שוין א פ.ע נ. זנענםר. און, דעם אםת געיאגט, האט םיך אי ך רי רעיאלוז־ע אנטיישט, װײל א־ך בין געװען זיצןר, או םיט דער זװשטיםוננ פונם פױלישן װארש. פ. ע. נ. קלונ איז די 6יאנע געלעזם און איך װעל אײך קענען םןלענראפירן .א װארשעװער ײרישער ג. ע.נ. זיענטר אױ אננעניםען*. אנןר דא האמ זיך א־יננעםישט אן אנרעי• שטערוננ: די קאנפערענץ א־ז 6ארנעקיםען אין בעלגיען אין דארםז זןנען רא ציאנישע רײםערײען זװישן די 6לעםער און רי װאליאנעי• זיער 6אקשישע פשרה איז: די פלעםער האנןזײעי פ. ע. נ. קלונ אין אנטװערפן-, די װאליאנער — א י ן נ ר י ם ע ל . האנן די װאלאנעי םיט ליאי ציעראר נראש און, 6ארששײט ויך, םים דער שםיזוע פין די פראנזװיזן (רער עיקד — םר. קיעפיע — א ײדז) געששיםם ק ע ג ן א װארש. ײד. פ. ע. נ. קלונ; אין םר. װערםעי — רער פלעטישער פארששײער— פ * ר אונז. רי פיילישע רעלעגאטן זענען גישש נעװען קענן אונז, נישם נעיעדם קענן אינז. נקזור, ם׳איז גןװען א םין ״גרױס־פעלקערישע פאליטיק קעגן די קלײנע פעלקער״, הגם אײניקע קלײנע פעלקער (װי די ױנאשלאװיען) האלטן זיך שטאיק נײ ןײער טעריטאריאלן באזים. הנם רער פ. ע. נ. א־נטעינאצ־אנאל זיצט אויםצוםײרן פאליטיק, פןלט <ם אבעי רארם נישם. אבער נישם קיקנײק אייף דעם אלעם, האבן םיר נישם קין נױגד זו זײן צוליב עפעס פעםים־םטיש. או ם׳רארף זײן א ײרישע־ פ. ע. נ. זענםר אױ אנערקענם נעװארן. ד. ד״ דער פ־יגז־פ 6ון א שפראך־באזים (א־יםער א םעריטאריאלן) — איז אננענוטען;עװארן. און דעם אײנררוק, װאם איך האב 6ו:ם גאנזן קאנניעם אױ, אז ם׳איו דא א גרױםער לעבעריקעי אינטע־ רעס זו ײדיש אין זי דער ״דישער ליטעדאטוי, און הנם דער פ. ע. נ. אינסערואזיאנאל האט זײנע שװאצקײםן, דאר6ן םיר זען װאם־ניצער זי םא־נעםען אין אים אונזער אײנענעם סלאץ• עם קען נרעננען גרויסע ניזן דער ײדישןר ליםעראשור און דעם ײרישן שרײנעד. טיר םװן און ם־ר קענען שױן גײם קומענריקן פ. ע. נ. קאננדעס — אין אםלא— זײן זאקטיש אזן נעזעזלעך פארםואםן. װאם אלזם דארף נעטון װערןז ערששנם: אן א6*זיעלע זו־