Literarishe bleter · 1927-04-01 · 13 (1.4.1927) · p. Seite 251

251 ליסערזןרישע נלזסע ר 13 זא װײניקער, דארםםשי נישס, בען, אין אין *וראי בישס., ד$ס דארם דןך אײן 6ון םרוםקײס, קןן גישס 6*רםרןןגן ױןס קוזסןןליהן פאזעצ; זיך א ן דער געגנד• אין זי איז נישז די אײנא-קןן דער םאן איי נןןך םארב־סענער אין דןס זונדל, דער איבערגע• װאקסדנער םײער, נעם: זיך איבער, װאם ער איז נאך אייף זײן לעבן אין די ,סואװיס׳ נישם געװען! װאס םרוםער, 8לץ םער הינס־שנר זוזן-הןןש העלען םארענדיקט און א געלעכסערל האט אשפייץ געסין סין דעם אםענעם ם1יל פיט ןזגעפיקעװע־ טע צײן. בשעת די םר־ד האס גערעדם, זענען ןןנגעלןפן קלייניקײםן, אויף װעללע נען האש זיך קײנםאל נישש אפגעשסעלם. יעדעס םאל, װען מיםעם סמים הןס זיך צעװעוכלוז מיס העלען, האס עפעס פאסירם• ס׳ברויס איז גישס אויסגענאננען, דער עפל• קװאס האם געזויערט, צװײ ק?רשן*ב1ימער הןבן געניםען 8ײנ• דארן. אים זענען קשה געװען יי אלע קלײניקײסן, ז נישם גע־ו^לם 6ארבי;דן םיכ דער מ1־ד. כ׳געלעככעדל $בער, װןס הןס זיך צעלײגם איבער העלענם פנים, װאס האס א1יםנעזען נישס דערבאקן, הןש בײ בענען צוגענוםען 8לע ם6ק1ת. ער הןס זיך םער נלשם נעקװענקלם, געװען זיכער, אז די קי, דןס חזיר היןס זי, העלען, אפגעםםס. בענען איז געװןןרן איםהײםלעך םים דער םויד. ער הןס זיך אויסגעשסעלט, א צי געכון םים די פלייצעם, העכער נע• װארן. ער האט 8 שפײ געטון םיט א 6ול ם1יל, װי 6אר אים װאלם זיך נישס געשפרײס 8 6ײכסע, עסיקע נאכס, נןר 8 םענסש, זײנס 8 ש1נא, װאלם געשםאנען. — װײסם גאר װאס, העלען, םײ־װייםײ ענדיקש זיך םארגן םײן װאך... אין דערעםן זענם איר מ־ר אלע—קאטאליקן, פרא• םעסטאנםן אין אסילו •רוםע ײדן... כ׳גײ 8ײעק 8ײי 18 8 זײ נעזונט... — װו די זאלסם איצס נישס גײן, נען, װעםםו ייך אנשםויםן םים די 6לעדערםײי! םאלג פיך אין קים אריבער צי די קלארקם, װעלן םיר הערן װאס די קאטאליקן האבן צו זןיגן! פין יי 6יליעי איז אנגעל^מן 8 װינס, סיסגעגראכס װאלקנס, געלאשן די ױגגע שסערן. די סינסםערניש האס זיך נעענםער ארוק געסון, זיך אװעקגעשסעלט עסלעכע טרים 6ונם םענסשן, ס׳הןם 8 שפריץ געסון םיס קאלםע םר^פנם. ערגעץ האם זיך צעשריגן א ה־רש, לאנג און נודנע• דער גיק, ײןס איז אין ששאל געשטאנען א1יף 8 קײם דורכנעבויערם דורך דער נאז, הןס שיער נישס אײננעלײנם 8 װאנס, געענססערם דעם הירש םים 8ן אימנעהאריש רעװען• צװײ םײערדיקע צלםים האבן אויםגעסוקש אין דער נאכס, זיך סארשפיצס. ס׳6ײער ה^ם נערונען איבער די 8ל8סען םים 8 סליםיקײס. ס׳הײזל םיס די צװײ םענכשן, װו יעדער איז נעשסאנען םיס זײן סרויער, זענען וזי קלענעד נעװןרן, זיך אײננעקןד• םשנם און כאטש בען און העלען זענען געװען צוגעגריים, גע• װארם די צלםים זאלן זיך שוין ^נצינדן, האבן די םלאםען בײ יעדן 6ון זײ צוגענוםען דעם אסעס. (ס1ח קומס) פארלאנ ב. קלעצקין, ו ו 8 ר ש ע טשארלז דיהענם די שרפה אין לאנדאנער טורמע דער באייםםער רןזםא! 6ינם ןנגר שן ראםאניסם. םריי! 420 נ. אדרןס: פ2 ו>1׳וו6|3|י1 ,סאופצפזפ^ ,״זסווש!^״ ןנךיקערהײם חאש זי זיך אראםגעלאזס או־ף די קיםשקעס, ם׳קלײד ןװס זיך וױ א קעראזעל, די 8ויםסן װוילעריש ארוס די באקעס: — װײססו כאסש װוהין זײ זענען געםשרןז בען האס פארצויגן דעם צװײםן םיגארעם, א שאקל געסון םישן קאפ אויף נײן• — זײ צינדן דאך א1י6ן בערגל 8 צלם! — װאסן — ה^ס בען ^ננעניםען א שול פ1יל םיס ר1יך. וערזען בײם 6לאםל שון סיגארעס, אז העלענם אייגן, גרינלע• נע, װי בײ 8 ר1יב 16יגל, בלישםשן ק8לם, װי זײ װ^לםן גע• װ;ן!!רײננעזעצס. — די קו־קלוקס־קיען צינדן הײנם אן 8 צלם — האם זי נעזאנט אין אשאר געסון ארום זיך ד^ס צעבל^זענע קלײד, האס האס אפנעדעקס אפןא־ גאקעסע קני־קי-אק. - זײ צינדן גװײ אײגעם אין אונזער .קןךנםי׳ און דעם צװייםן אין אלםסער... וי צװײ .ק^ונסיס׳ זענען געװען ^ננעשסויםן א1יף זיך 6ין די לןצסע װאלן, גײען זײ זיך הײנם איבערבעםן... — איז דןם םענלעך, םיר ז$לן די .קלעניקעס׳ י8 האבן צי גאסם-הןם בען זיך ^נגערוםן. — םיר םעגן זיך ריכסן אויף זײ, *ויף רי װײסע סײװאלים! — װי איך זע, העלען, ה^םםו די קלעניקעם נישם אי• נןויק ליב. — זײ םיך א1יך נישס! — ם^רױןסז — װײל םײן ס8םע איז געװען 8 .קאס^ליק׳! — און דו ביזס נישסז — איךז צײס כ׳בין געקוםען צום ש5ל גײ איך נישס אין ,שעוירסש׳. כ׳גײ נישם 8לעםען א1יף בי ■ל8צעניש!-האס זי דך שפיציק צעלןכס און מיט 8 קנ8ל ^ר^פגעלאזס איר ה^נס יייף נענם קני - און די גײסס? — איך בין 8 ײי. — די םלעדערםײז ה^בן קײן ײדן א1יך נישס ליב - איז העלען נעװען צי6רלדן װןם זי איז נישס אײן און אײנציק — ס׳נלײכסםע װ^לם געװען, ױען םיר קעגען זיך 83ה8לטן• — נישט איך — די^ס בען זיך *ויםנעשסעלס. — זײ סין א1יס נאקעם, די ,קלעניקעס׳ — ד.אם הןלען וצי נעסין ס׳קלײד 8רום די לידקעס, עם בןםײלט םיס דער ־ןנש אין צװײען אז1י פארשײם, 8י די א1יגן די^בן בײ בענען ו צינקל געםון — שםירן א1יס םיס סם^לע איז אז םען שסעלם ייך אנסקײגן, הענגען זײ א1יך! — איז דען אונזער בעל הבית 8 ,קלעניק׳ז - ה^ם בען סתם א פרענ געסון. — י׳^סם געי8ר6ם הערן, װ^ש פאר 8 געײ8לדן ער די8ם ה״נס נעמאכם א1י6ן װײב, געשריגן, װ^ם זי רי8לם בײ זיך יין הויז אוםגלויביקע. ד^ס ה^ס ער נעםײנם אונז — ה^ס ד.ע• יי1 נעװיין א1יף ז־ך, א1יף בענען אזן די א1יגן האבן זיך גײ ייי נעםלאפלם - ער גלוינם ד^ך םיםסער םםים, 8ז יער*8ר זזר?8ש אים ג^ס. ס׳בעססע חזיר איז אים גע86לן... ד^ס איז נ?י אן אנדיויב, בען, וזעםם נןך זען... איך װעל אים ^נלערי און גישט נאר אים, ם׳װײב, דןם זון, די 6ערד, די קי, זיז׳ 8לע!... — אין די נלויבםם, העלען, 8ז ד^ם חזיר רי8ס זיך ם8•?י אי:ערנע6רעםןז—ה^ס בען ם^רדעכסיק ^פגעם^ססן די ם1יד. - ־־ *יך '^נ נ^רנישס, װ^ס ז^ל איך ז^נן — ה^ם א צי- *ייינקײס זיך נעפל^נםערם צװישן דער ם1ידס רײד — זיך נע• 1,0 ״ם ה8יץ, װ^ס םיסעס סםים װעס די^בן םיט 8חױר