Literarishe bleter · 1927-03-25 · 12 (25.3.1927) · p. Seite 230

12 תא ליסוריריױ נלוסזר 230 לןןגישן *ונ1י8םיש קןן םען דעם ענסנילםיקן ס1ים נןר םוחוו זײן א1יף א שעה, א1יף עען, א1יף דרײסיק שעה, נישם םער> אז צום םענםשן װעס זיך ש1ין נישם *יריקקערן ד#ם #3װוכ*• זײן, אז דער םןנסש איז, אײננטלעך, — ש1ין נעששןרבן■ ם׳איז נעװען קלןר, אז גןװרילןװ םיז שטארבן אונםעד םעסער, א1יםן #עער#עי?׳סיש. פיןפ. קןקאסןװ ה#ם # קער נעכון דןס ■נים עו ד;ו םלעגערין, # רוק געםון עם 8אר1יס, די נלעגערין ז#ל *ורןכס׳ ם*כן דעם םרןןפעסןר די בדילן, דער פרןפעסןר הןס * גע׳ שרײ געסון: - ע*נם ד$ס סענםסערז קןםפןןו.1 ה#לם גרײס ו;ס סיזיןלןןגיש,! די שװײגעדיקע מחנה אסיססענסן איז געװןרן נןך שװײגעריקער■ קןןקןסןװ, סונקם װי ס׳איז גןןרנישם נישש נעשען, הןום זיך אײנגעב1יגן אינער די אינסםרוםענםן ב-ס סישל, ב#קוקס די אינסםרזפענסן, געשװיגן. לןזןװסקי ה#ם זיך א1יך אײנגעבייגן נעבן ק#ק#ס#װן. - פ#װעל איװאנןװיםש - ה#ס שעפסשענדיק און ב״ז לןזאװסקי געזןנס■ - װא#? - הןם ק#ק#סאװ ד,1יך געענססערם. - פןװעל א װאנ^װיסשו - ה#ס לןזןװםקי גןן שםילער געזןוגם, איגם ש1ין נןןרנישם ברינז. - נוו-הןש קןקאםןןװ ש1ין ה1ין געענס6ערם און געיןנס: םאכט װײסער די ןןפערןביעז בײדע פראסעסןרן הןבן זיך א1יסגענ1יגן, ןן קוק געטון אײנער א1יםן אנדערן, בײ אײנעם ה#בן זיך ביידע א1יגן גו• נ1 פנעװ*קסן אין אײן א1יג, בײ דעם #נדערן זענען די א1ינן ןןר1יסנןקר*כן 6ון די ה*ר. ל*,יןןװםקי הןןס זיך א1יף א רגע * ב1ינ ןו נעסון סון קןקןןסאװן, פונקם װי סון # קל#פ, פונקס װי ער װ*לם געװ*לם געסינען י יערםפעקסיװ. זײן א1יג ייז װי עעבװײם נעװןרן, אנגעהו־בן בלןנדזשען, -דערנאך הןןם זין דאס א1יג גוזאסענגעגןםן נןןך דײםלעכער, שאר6ער,—לןזןװסקי הןס א פליםםער געסו;: . - פ#װעל איװאנ*וױםש... — און ד,$ס ארןפגעלןןוס די הענם א1ף גןװרילןװם װונה ער הןןס נישם סארנײם, נןר בונ1י6נעסםריגעװעם די ה1יס• װענםלעך 8ון די םןגן׳חללים, סארםטריגעװעם נ#ר די א1יבער• שםע צודעקן. ער האט ב16#ילן: - בןןםרײם די הענם, — קינסםלעכער *סוםו דןס זײער גר1יסע םענסםער אץ *פעראביעיזאל איז גע• עסנם געװןןרן און אין עיםער איז *רײן דער םיןםס פינם ערשםן שנײ• דער קןןפ6ןןר איז ש1ין געװען *וײנגעשפריזים אינס פענםשן. קןקןסאװ הןס בוזןםען םיםן כל#רא6*רם6ס*ר ןפגע• ב1יגן גאװריי^װס הענס א?יף ארונטער און;ײ געד,1יבן ארייר־ צו, געבװונגען דעם מענסשן בו *סעםען דנססלעך. לןזןװסקי הןןס געבירעװעם די װונד און ה*ס א געשרײ געסון: - דעם 8יזיןל$גישן געםישו אין די #סיםטענםין הןם *רײנגעשםעקס אין ברוםס סונם םענםשן צװײ דיקע נןודלען, גראכע, כמעם װי # פןפירןס יעדל׳ כדי ארײנצוג־םן דורך זײ א־נם בלום סונם ס1יםן כויזנס קובע־ קעס פליסיק י8לץ, כדי אונסערצוהאלסן דעם בלום־דרוק. ד?ם םענסשנס פנים איז נעװען לעבגםלןז, בל1י, די ליפן זענען גע• װ*רן ליליען־בלוי. ג ד*ן האט םען גאװרילןװן *םנעבינדן פון סיש, א ם נאװרילןװ איז ענדלעך אײננעשלןפן א?יף דער אכם אק םערציקסםער מינוס. ד*ן הןןבן די פרןןפעסןןרן ד#ם לעצםע םןול אויסגעריבן די הענם ם־ם ספירם. די סלעגןרין חןןס ןפ• געדעקם גןװרילאװם בויך, אױ6ן ליכם הןבן #רויםגעקוקם םץגעדע דיפן און *ן אונסערגעצױגעגער ב1יך. דער ןפעראציע-שכח — די געגנס 6ונם הןןו ץ גרוב — ה*ס פרןסעםןר קןןקןםץװ דורכגעריבן םים ספירט, בענזין און י$ד. די בארםהארציקע שװעססער הןןס דןרלאננס לײלעכער, צי באדעקן גאװרילןײם סים און קןןפ. די שװעםםער הןןס אויסגע• נןסן א1יף סרןןסעסאר לאזאװםק־ם הענם #ה^לבע באנקע י*ד. לןזןװסק• ה*ם גענומען * םקןלפעל א ן #דװכגעפירט םים א־ם איבער דער ה1יס. ס׳הןס 6 שפר׳ץ ג,םון בלוס, אין די ה1ים איז זיך סאנאנדערגעקרןןכן אין די זײטן; 6ו, אונטער דער ד,1יס איז *רויסגעקרןק געלע פעטם, װי א1יף שעפםן• סלײש, װ$ס לינם שיכםנװײז, םים בײשיכסלעך םון בלום.געםעס. ל$ז$װסקי ה#ם נ*ך *םןל * שניט געםון םענסשלעך פלײש, פאנאנדערנעשניטן די םןסציעס, גלאנצעדיקע, װײםע, װןןס זענען געװען #דורכגעצוינן םיס בלױלעכע םוסקולן. ,ק^קןןס^װ האס םיס פעאנען און ק$כערס, — אוםערװפרםןס נעשיקם סאר זײן בעריש װעזן, — םארקװעםשס די בלוס-טריםנדע געעעסן, פיס * צװײסן םעסער ד,#ס לאזןןװסקי אײנגעשניסן דעם פענכער 6ון די געדערים. ל^זןןװסקי ה#ס איבערגעל#זט דןס םעסער, םים ססעריליזירסע סערװעטקעם אפגעריבן דןס בלום. אינם א1י6שנים, אינןװײניק, הןס םען געזען די קישקעס און דעם םילך-בלויען זעקל פוגם םןגן. לןןזןןװסקי ה*ט ןןר?פנעל*זס זײן הןנס א־ן די קישקעס ןרײן, * קער אום געםון דעם םןוגן, אים *רוםנעקװעסשם. א1י6ן גלאנצנדיקן פלײש 6ונם פןןנן, א1יף דעם ארם, װו ם׳הןןט נעזןןלם זײן די װונד — א קערב — ן װײםער, פונקט װי ס׳װאלש נעװען אויסנעקנאטן 6ון װ*קס, ענלעך צו ןן ל#רװע 6ון א ם־םש־זשוקל — װןם הןןם אננעװיזן, פז די װוגד איז ש1ין סארהײלט און אז די *פעראציע איז געװען איבעריק. נןןר אין דעם פןןםענס, אין דעס םןםענם, אין יענעם םןוםענם, װען גןװרילאװם מאגן איז נעװען אין *ר^פעסאר לאזןןװםקים הענם.-. - פולםו פולםז — האם ןן נעשרײ נעסון דער כלאראזאר• ט#סאר׳ - אשעםן — ה*ש זיך נעדאכט, װי קאקאסאװ האם םעכ#ניש צוגעבאםקעט. און ד#ן הןןס םען נעקאנם זען, װי 6ון ױנסער די הןןר און סין אונסער די ברילן זענען #רויסגעקרןןכן קזקז• סאװם בײזע, שרעקלעך בייזע א1יגן און זענען זיך 6א:*נדערגע• קראכן אין די זײםן, און לןןזאװסקים א1ינן, װ*ס זענען געזעםן אין די װינקלען 8ון די א1יג;׳לעצער, זענען נ*ך״שםעלער גע׳ װארן, קװעםשנדיק א1י6ן נןןז-רוקן זענען זײ *רײן אין דער סיף, זיך קאנצענסרירס, זיך צוזאםעננעװאקכן אין אײן א1יג, שרעק׳ לעך * ש#ר6ן. רער קר#נקער האס נישם געדי6■ קײן ד?6ק. ס׳הארץ הןןם נישט געקל#*ם, נישם געד.#ם קײן ןוסעם און ד• סים הןבן זיך ןןננעהױבן אפקילן. דןןש איז געװען * האוץ-דעישיסערונג: דער ארגמניזם, װןןם הוןם נישם א1י6גענוםען קײן צלןרןסןןום. יאיז םים כלןרןסארם סארםםם געװןרן• עם איז געװען דןם, װ*ם הןס ק#סעגןןריש *נגעחיזן, ןז דער מענםש װעם ש1ין קײנםןןל נישס אייסשםײן צום לעבן, #ז דער םענסש פוז שש*רבן, *ז םיס קינסשלעכן ןןפעםען, םיס ז1יערשםןף, ק#ם6*ר, םים # 6ידן•