Literarishe bleter · 1927-01-14 · 2 (14.1.1927) · p. Seite 33

33 ליטעראריעע בלעםער 2 זא קעגו דעם וואם איר זאגט משדה נרןןדערזןןן ׳ לאדז (א־ר נןפעלט דוקא — יעקןלן, װייל ם׳גראםט זיך ט־ט עםעקעלע, גרעקעלע, עקןלע׳ א. א. װ. גראנער און 6א'י*ײטער.) — ״יעקעיע - זןןנט זי - יעקעלע, ם׳קליגגט דײן נאטע;, װי א גלעקעלע, דערינער נאקיםםםו אן א גיאשן הילזערנע זעינערלעך םיט װײציקע קעלנערלעך. פרעגם פרינעלע: — אין םינדירעלעך ם׳א-ענעז ענטפעים ס׳םצשפהלע: — אין ראזעםארענע: און שוי;. זעגען בײדע םכשפהלןך;עשטאנען אין נעקיקט, װי 6ריזיעלע האט די זעלנערלעך נונױ&גע־וקט, אײנם־זװײ איבער זײ עפעם רױטם דענןט — ו־תרודזו, א ן אלע זי נעהײםן זײן םײ םוטיק אין סײ שטאלץ — די זוינערנע, װי די פין האלץ, אין געזאנט נו זײ אזו־־זײ־זאנן: — זיל־ב דער ערר בארארפט איר זיך זו שלאנן םיט קױל אין שװערט: דערקלערן קיינ ניז זינו # ני־םילא־םא ז אז נאר 6אראן א ריף אזא- או פרלזעלע, ער הײםט זיך שלאנן, או ם׳איז אזא בא6על — האט איםלעך זעלנערל זיך װילד זעטראנן, און ם׳אױ געשען א שלענערײ, א יאנערײ, א פלאגעדײ, א קרינערײ, אז שטוינ און רויך איז נאר נע6לוינן, אז ם׳איז נעװאדן 6ין דער שפיל א תל — — און װען רער קלײנער 6ריזעלע האט אויםגעע6נט ז״נע אוינן איז 6ון זעלנעולעך שױן נארנישט נישם געבליבן, אזוי — זו שטוינ זערינן ׳ פריצעלע מיבן מיצעלע אםאל איז נעװען א קלײנעי, קלײנער 6װיזעלע אויפן נעזל םיט א שפריזעלע, און נעהײםן האט ער: נישט איזעלע, נישט פיזעלע, נאר רוקא אין דוקא — 5ריזעלע. אזא קלײגטשיקס אזא —י א פיזעלעו האט ואס דאזיקע פריזעלע נעהאט אל׳ץ זו־זעט און אל־ן זו־זאט, און;לאם דערזו - א שפיזיק ם־זעלע. נו־-םא, םאבט ויך אםאל אן אנשלקעניש — א באנליקעניש: קיםט זינײן א םצשפהלזן פארבונרן ם׳פיםקעלע אין א שלײפעלע אין זאנט אזיי־זו־זאגן: — .ט־צעלען (םילא, ם־כעלע — איז ם־כעלע, אז זי װיל נישט־אנרערש — םיצעלע, םא 8ארװאם נישט םיכעלעז װאס־א־ז םי5עלע ע־נער, װי 6ײזעלע?) זאנט די ם5ש£הלע, רי פריזה־יע: — .םיכעלע, װאס טוינ דיר דײן ב־5עלע מיטן קרײזעלון, או ט׳האטיר א נעסער עזהלע ״ און זאגט אוױ־זו־זאנן: — ״אט האב א־ך דיר נעניאכם זוטראנן זינערנע זעלנערלעך םים שטײפינקע קעלנערלעךו״ 6רענט פריזעלע: — װעלכענעז זאנט ם5ש£הלע: — אזעל5ענע ז און שיין. ראם איז נאך אנער נ־שם א־ננאגזן. כאלר נאך דער ערשטער קיםט זופליען,;וםט זוטאנז;, קוםט זורײםן אויף א רײ6עלע א זװײטע ם5ש6הלע, א פלו כל הקיזינפע אױך א װאזשנע פריזהםע, און זאגט בזה הלשון: — יעקזןלע ן