Literarishe bleter · 1926-12-24 · 138 (24.12.1926) · p. Seite 866

138 זא ליסערורישז גלעסזר 866; אנבוגעהערן• פיט בלערלײ שביעית געשװאיירן, ןז ז־ הןן עס נישם אץ זלנען גןה*ס... זןל זי *לײן װערן 8 קאליקע א1יף די *לםע יןןרן, א1יב זי הןם בעת דער חתינה געדיוש סז;לכ; םחשב1ת... 6 םןנ 6*ר ערב־ראש,השנה הןש שעמע רחל געקײםש 6*ר איר מןן ן םןר נייע קיליעם׳ א־ם ןןנגעסין אין אין *לסער װאסעװער קאאוםע, *ריםגעװיקלס דעם שםיביק,האריקן ה*לי םיס * ר1יסער םאטשיילע, םארשסיאס די אויערן םיס װ*סע אין אים *ײעקנעזעעם א1יף # םריער עוגענרײםער שװעל, מאי ער זןל זיין אין קלויבן נדב1ת. ל־יביש בער הןם נישס נעזןגס .נײן*. איננאנען ון *נדער םענסש, * ס1ים ■ שוסהװאםע שסײכל א1י6ן ם*־קר.םסן ם1יל, פ ס * שסייף-קרופער, אויסגעשםרעקםער הןנט - איז ער געזעסן ין םין דער 6רי, ניז באנוכש, הנאה נעהןם, װןס די גרששנס װערן םער אין סןרנעלע א1י6ן הןרץ. םעםע רחל הןם אים גענרעננם עסן אין אן אײזערן סעםל, ברײםלעך םײערלעך זיך א־־ננעקוקס אין דורכנײענדיקן עילם, װי זי װאלם זיך געױןלם פאר זײ באריםען פיט רער פעוה, װאס זי םום, און זײ ניגענענן חשק, *ז זײ זןלן געבן * נדבה. — גים עאעס, ליפע םענסשן... * לןםע קןליקע נעבעך... בןלאםוסשעס נישס:... ו ט ע ד 6ון ,ןזאזעל׳ אין ןןנהויב 6ון זײן א1י6קיםען איז געװען דער לײכטםסער, װײל זײן אײגענער. ס׳איז נעװען דער װילן ןננישלןנן אין הע5ערע היכלות. הןבן םיר ד*ן דןןרם געםרןסן אי ■רנן, אי שאם-עליכםען, אין * שםיקל *נסקי אץ הירשנײן אץ א 1 י ך בראדערזאן, סוגקעל און נײפון. אין ס׳איז נע• װען דןס 6*רםעססן זיך 6ינם סרײנער, קינסבלער, םחיקער, רעזשיסער און *קםיןץ־. זײערע 6*רשידענע װעגן ה$בן זיך געקרײנם, ם׳איז געװען נײסנװײז םיגסעז: קירץ אין סרעסנד א1י6גע86סס, שארף און נ1לם געם$קס. ם׳איז געװען 8 6*רײ• ניקיננ 6ין ײרישן ■ריםיםיװן לידל םים םאדערנער םארס, 6ןלקס• סיפלגכקײם (ןדער װי דער ןרטיסס שרי8םזעבער זןנם סןלקס• תהליפלעך) פים סײנססער נייונםירוננ. אין דעם סערםן ■־ןןנרזם איז נןןר דןן ן זכר סון דעם ןלעםען. פ׳איז *רן■ םין וועג, םינם א ײ ג ע נ ע ם װעג אין זיך געלאזם ם־םן שסרןןם. אייםער איץ בראדערזאן ױי ם׳איז דא םןר ש ■ י ל סון װערםער װי װ ע ר ס ע ר (די װער• סער גו6א דערגײען איננאננן נישם נובם א1יער), הןןבן םיר אנאניםען (אדער כסו־אנןניםען): הןם, נןלד, הילער, בראנאװ, ■ינקערם וצו׳. א ן די שליסה סין קינססלער, פיזיקער אין רעזשיסער, װעלצע איז 9ריער געװען אז1י ששאדק, איז אינט א1יך װײניקנרן יעדנ6*לם נישסא די אײן און אײנניקע שליסה פ ארלאג 5. קלעצקי-ז א. ליטרואק וואם געװען (עסיודן אין זכרונית) פרײז סצ-ס גילדן — 8 גוםע נאכם, סעםע רחל... זאל נאם נעבן, אז דעי חתן זאל אינניכן אנהיינן גיץ... — זאל דיר דער קא■ גישם דארן - האס סעםע רחל בײי א זי■ נעםון םים דער נאז.- אז ער איז םײן םןן, װעס ער ש1ץ גייןן זי האט זיך געגרײם נו םאכן דעם אלםן אייסםנײ ס*ר אן ע161ת םיחר, א האלבע נאכם נעםןבס םיס א־ם חשב1נ1ת, װאם אזא םסח־ קען אײננרעננען• שסעםער אכער, נאך אםןך סענ, האש זיך ארויםגעװיזן, אז דער אלםער באקופם םע' נישם קײן כותית אין די 6יס ארײן... םעג גײען אין בײם אלםן זענען נאך אלץ די סיס, װי בײ א קינד: םוז זיך אנ. האלםן אין קיליעם, אז נישס סאלם ער... א קאליקע... אן אײביקע קאליקעו.. טעםע רחל האם געשאקלם נאדייערנדיק םיטן קא■, געב־אכי די סיננער, דערבײלם 6אר שכנות איר אוםגליק... בו אלע בר1ת הןש י־ר נאך נע6עלם א קןליקע ,. װאס קען אזעלכער ם׳שםײנםנעזאנס םין? — םײדן ער זאל זיך אנהענגען א םארבע און בעםלען... אדרבה, א8שר האט איר אן אנדער עבה? לאמיך הערן, לאםיך!... םעםע רחד האם אלריגנ בינעגרײם, שוץ אלע נענעבן ט ע א פערטע ״אזאזעל״-פראגראם .איאזעל׳ קאן נאך אלץ בו זיך נישם קיםען. נאך דער א־נםענסיװע־, אײגנארםיקער אין םסילסילער ארבעס יין אנה1יב םץ זײן א1י6קיםען דעם 6אײקן יאר אין װארשע, נאך זײן קינםשלערישער אנשםרענגינכ אץ די ערשםע בװײ •ראגראםען ארויםבישלאגן סין זיך םםיל, 6ארם אין כאראקסער - איז אמעק בײ אים די סדרח .ו םעו זיחגו׳-נישם נאר 6ין ארים• װאנלען 6ין ארש בי ארס, 8ין ששאם בי שסאם, נאר א1יך א־ן זיץ אינעװײניקסםן לענן ניפי-םון םענםש בי םענםש, 6ין אקםיאר בו אקשיאר, און םםילא האם זיך עם אבגערוםן א1יף זײן אײנ• הײםלעצן כןראקשער, א1יף זײן עבם נעשטאלם. ,אזאזעל׳ איז געװען און באדארפם אז1י סארבלײבן: א שארריגלם, 6ארשלאסן קלייזל־קרײזל, װו עםלעכע .חברה-דײם׳ װאלםן באדארשם עקשנזתדיק גיין זייער װענ, אין דער אײן ריצםינג 6 ן זײן באשןםער ארער זײנע באשעםער. אין א נע• באש האש בןדארםם זײן אין בלײבן: ,וכל הזר הקרוב ם1ת ױםתן׳ און אין דענם האש ,אזאזעל׳ זיך אבגעשײדט 6ין ,סםבשיו,', װי עס איז א •שוםן א6ענע זאך, אן איבעריקע שהיית אין אן איבעריקע נױנות. אן א6ענע בינעיאכסאניאלע 6אר ,כל דבריך׳. ,אזןזעל׳ האש לצזותילה געהאם די םעג• לעכקײםן און א1יך כ־ונ1ת, ס׳זאל 6ין איכש אויםװאקםן ע#עס נײם, איגנןרםיקם, א אריגינעל• יי ר י ש באשע6ענ־ש) אין נישם ײדישלעכעס <װי םפגם־ון^ װי בשןתם דער ,קריםער שו־גל׳, ,שלעדערםויז׳, ,בלויער םויגי׳ האבן זיך אויסגעסײלס אץ רוםלןנד שין די איע איבעריקע בענדליקער סתם־םיניאםורן םיסן בןװיםסן ,כל־בו׳־אינהןלס אין .תיקיףשביעות׳-כןראקםער, װאם איז גרינג ביגוישביקלעבן און או־ך לײכס בום שארדײען. די דרײ םעןסערן האבן נעהןם חבלי־לירה אין אלץ װאם זײ האבן ב*שא6ן איז געװען םים אײגענער נשםה, דער שװערער מעג