Literarishe bleter · 1926-09-17 · 124 (17.9.1926) · p. Seite 613

613 ליסערארזשע נ לעמןר 124 זא װענן העלןן און װענן םאדלקן׳ װעגן לןןלי אק װענן רער קלײנער לואיז... אױםגעטןןן נזיקעט גמנ״ן •אריז... װעל5ע 6ק די ם״ידלעך עס קישט זיך םיט נרען׳ װעלנזן עם ם״־נם נןןר רי עטלע5ע 6ראנק• זיי זענען לאננ נענאננע׳, לןזננ אזן נעיןדט װעגן 6רויען. נןר אײנער רןם עװײםן נישט געװןזלם הז>ש 6ארטרײןן, או די נשםה איז ליידיק שיק נישם 6ון היינט... עם װןןלט דך װעלן אן אמתן 6רײנם־ פאר ארײנעס קוש װןןלט םען אלץ ןןפנענעגן. עם ה$ם עפעם בײרן געקלעםט׳ נןר עס הז׳ןש זיך איינער 6ארן עװײטן נעשעםס.. םען איז גענאננען װײטער און נןרעדט פון דןןםזןלגע, םען הןןש כםדר נעשענרעט דןןס לןכן... *#ריז, *ריגיסש 1926 ור ,שניט־צ״ט׳יי ו ם ה י / פ א ר י ז ײדן אײנגעק1יסם ליכס 86ר נשם1ת; די ערשםע םעודה געגעסן אק דער גײם; און געװײנס םים ביפערע סרערן. דעו־נןך הןבן עװײ שסעםלשע קמנים, די שטוןרקע נעלי־חזקית, געזען גײן א גײער: םיט 8 שאיניקער אלײגע, אין 8 סרעםדן קורסאק, א הייכע קןבאססקע הוס א1יפן שסערן און סיס געעסנסע ליסן. געגאנגען איז ער נישס נל1יז לשם אאראד; געגאננען אינער די סירן אין םיס 8 ידיעה: ראשית אין דער נידער, שאעסער א1יף די ששעק אין נװישן אײנ־ ײח 8נדעדן — אין די נעװעלבער. די נװ י חזקהילײס האט 8<8 גיץ •#רדרןסן אוםגעהײער. ס׳םײםשז ני, זענען זײ נוגע׳ל6$ן נון אים םיט 8 םענה. אײנער 6ון זײ, דעד נידריקער פיס 8 •ץר א1י6נעשוי8לענע ■8לעס, זבולון־שס^םאל דער 6י8םער: — עז ם־ביםםע געקימען בעטלען ק8 גוי8נעו און דער הענערער הןם נעשאריבס םים דער נ$ז, װי בו 8 שרטה: ן — דו, שנןף־ער; הןססעך עפעס ןננעערענס נײ םיר אי נײ םײן שויוףז דער גײער הןס זײערע סענ1ת 88ילו געמערס, נןד ם־הןם א1יםגעזען, 8ז װײםער װי ביז דעס א1יער.לעעל זענען זײ אים נישם געגענגען... גל8ס, לשם ב8קװעםלע5קײם, הןם ער *עשןקלם זײן •יײ*ע, 8 שטײגער זי װןלס נעװען 8 16• סערנער קאלנער בום 8דורכלר6סערן. װײטער נישם... אין ער גײס, אײן שארײז — בװײ אײלןי זעט עי 8זיי 8 יןר גרינע לעק מים שםיקער םיך 8ין סענסםער און דערנעבן 8 העלער ױגנ׳פײדלשער ק;•; פילא, יןןגס ער ש1ץ סרןסס מי 8 שליח בו לײבעזעם שניםקרןם 8זדן• ןבער געגריםם הלק בײרע שותפים אין זײןר בןרן א1יף דעם 6דעםק בעםלעד, װןוס איז נעקוםען זײ ביר1יבן זײער בר1יס. ער 8נםל1י8ס, נעםען זײ אים אודאי נןכבייןגן — עד חרםה. זבולון דער נידריקער איז געװעזן 8 געניטער לויסער. נו, איז ער געל^סן און גערוסן: — סרײסענער ױננ, שסײ! דז 3ז1ינער פים 8זײנער — עס גים פסרגיי דעם נ$םער*ח>ס םיט אזוי 6יל הייזער, שיינקען... װק רןום װוזםער קוםט דום ים ־ װןם װעט דןרם דער יס נערינקעןז עם גײט 6ארבי דעם אײפל־םור׳ דעם םענטשן־םארש 6ון די םיליזןןנען... װןןם װעט בלינן 6אר אשסורז װאם װעט דןןרם דעם ים דערםןןנעןז 1^ א ן פןיריז, אץ די שסעטיקע שעהןן זענען גענאנגק זנװי טענער. און נערעדם, װי שםענריק. . װענן פרויען, ויך נעװי׳ר6ן טים וײיב װי םיט שפענער. פראגמענט פרו 3 ע ו ז ר ו ו א ר ש א י ...נ8לר הןבן זיך נעמיזן פארק׳ײדענעס םים זײער הןב אין גןנ. ב8לד הןבן דך 8 אןף• קלײםלעך געעפנס: ם׳איז דןך הײנס ערב י1ם כ*ורו ם׳גײם דןך אוא םןנ אין ל8נד 8ו־ײן׳ אין יןס ביוויהפדרש אץ די שול הןבן זין גענוםען יןנסילן םים ס$לק תיכף םץ םןרגן $ן. דער בעדער ױהנן שעססאק ח$ס םיס אלע בװעלף פינגערלןך פריש די םקוה בעהייבש אץ געםאכם 8י8 אארע, װןס הןם געזןלס הןבן דעם בח הונדערס מעלסן מיש פלחם1ת בו, •ארדעקן אץ )■בו• שװענקן... אודאי הןם גוראנע נ?ך 8י8 בןד זיך באלרער געניםען בום ק$כן אץ ב8קן, מר^ז׳שלןגן, בום זינגען די ערב י1ם כסורדיקע תפלית אין להבדיל—בום .אשוםן׳ שסארבן, 8ז1י װי ס׳שםײם ןןנגעשריבן... נעסירם דך װי לײם. 8ז ב6רם״ יי 8לע זעלנער אץ סןןליבײען זעגען 86ר• סעכלעװעם געװןו־ן *ז1י מי 8 םיאזסער ריח, גישס בום דער׳ שםעקן םער... םילא, הןס דך געסי^כס: ,גןס איז דןך ס8קע דער גר1יסער כישופם&כער און ער קען די גר1יסע גםים נ^מײק׳... ײק הןבן 8ר1יסנענוםען די י1ם*נפורדיקע בנדים, ב8לע• ב&סישע לײס הןבן גיך כסרות געשלןנן םיס הון אץ הענער; #רעםע לײם — איבער 8 6ישל, איבער 8כק גרןשן• דער סריםןןרנן װענדלם *װעק. דער סמבסי1ן שסעלס 8■ זײגע ה8לן, א1־ף דער ה^יכער^םןסערשסול זיבם ^נידער דער 8ב־חית1םים און גײס סון םשסם בו דער װעלט• דרום, גיםערם א1יף, 8לע שס&רקע ׳ אין געזונסע: נישם בל1יז אין דעם םײבעלע 8ץ נײ8נע סץ א1י6ביםערן די םיש, נײערס 6ון םזרח ביז םערב סוס 8 װינם דורכבװערן 8לע שםײנערנע לײבער; 6ון עם1ן ום1אב טיןגן זץ־ ןכגן און קרעכבן; בולינ דעם ה^ר 8ץ 8לע ד״8רן, װ$ס סוס גלײך סשסס סץ *ו גר1יס אזן *ו קלײן- *ו1י, בוגרײסנדיק ז־ך הײ-יןר םער װי 8לע פןל, הןנן *) דער״דנ© איעיכן ווין 6*רל*ג נ. קלענקין. רנד .