Literarishe bleter · 1926-07-02 · 113 (2.7.1926) · p. Seite 433

<433 ליטערארלשע בלעטער 113 .זא אין פרימארגנדיקוער זון אידא גלאזער / נױ־יארה *ין דער פריםןןרננדיקער זון, אין רײען *ויסגעשסעלסע, נ-ען זיך העל• און סינקל־גרינע נערג, םיס שסינן קע■ אײנגעהילם אין שלײערן פין װןלקנדיקן נעסל. אין די שםײגערגע הערנער זײערע םילם זיך נוןך דער ה1יך, דער ניםער־ןפקלאננ פין הילביקע, מעכסיקע דינערן. פין יןרן, יןןרן לאנג ניריק, װןי די ברידער זײערע-די בלינן, ה$בן יעדע לעבעדיקע זאך פארפלײנס םיט פײער. פארחלוםםע, פןורשראכסע, ששײען זײ״ װי מןנאכן םים נענויפנעלײגטע הענם, די קעס אין דער הױך פארריסן נים בלויען, םיט גיוי-באםלעקסן היפל. אין די ייננע פרישע זין, א לאכעדיק׳שסיפעריש קינד, קיקס ארײן אין זײערע ערנסםע םניםער, אין נװינגס די קאלסע ערנםסקײט זיך נעשװימען אין א שםײכל. אידס נלסיעי• די נײע ״נאראדנילןעס״ (פין ם־יז ריזע א־בןד ודײםירוםלסנד) ברוך גלאזמאן ניוייארק — פארבןןרנענע הילם־ברענגערם דעם ארימען םןןלק אכתע נײע לאםעדװןןװניקעס. און װער װײם פין זײז װער רעדט םין זײ, פין די דאזיקע נײע, ילדיש־פארבאנדישע אנרןנןןםען? נןןר זײ װעלן נאך — איך בץ םיף איבערנײגם — אםץל .גתגלה• װערן, זײ מעלן גאך אםאל באליכסיקן און באשײנען גישס אײן שאפיננס• װערק אין ײדיש. זײ — אם סינקס, מי יענע םויזנם-קעפיקע םחנית םון ילדישע פאלקםלערער, די אויםהאלטער פונם ילדישן פאלקם״לעבן יין די םדינות פין דער גארער װעלט, װעלכע זענען אויך *ײ אינז לעת־עתה נאך פארשװיגן געװארן• — חוץ אין נדקה׳הילף-אסריפן... אײנער םין זײ: אגראנאם לעװיסין. זיץ ארנעטםנעביס: סאװעסישע סאלעםיע. . םיר פארן בײדע אין א ,נריםשקע• פאזע די ברענן פונם םלאכן אין שסילן פריסיעט-םײך, נאזוכן עטלעכע נײע ילדישע לאנרװירסשאפסלעכע פינקסן. כ׳האב זיי באגעגנט איכעטוס: אייף .אגראדושאינסישע• אין .קאםערדישע• און .נעזעררישע׳ באראםונגען און קאנםע• רעננן איו םאםקװע יין אץ כארקאװ, אין קאנסארן אין ב וראען פין אלריסלענדישן ,ארס׳ אין מינםק און אין אדעם- און, דער עיקר, סאםע נײ דער ארבעס: אין די קאלװירטן 1) אין סאחכאזן 2) םין װײסריסלאנד, אויף די קאלאניזיספונקסן די נײעםםע פון דרום-ריסלאנד, םון אדעסםשינע אין כערםאנ• סשינע... — ליצסיקע םענטשן• םאלקס־ריזן. סארהוילענע אליהו• הנביאס. םםש ליכם פרײדיקע — ליכס פין פאלקסהילף אין יויפבוי 6י] פאלקסלעבן אויף נאך נישש־געװעזענע געזונםע פונדאםענםן פין פי ערלעכער; אויף שייס םין אײגיקער שפײזערין, אויף ש1יס םון געװעזענער שטיסםאםע״ערד, װעלכע שטעלס אן קעגן לאנגאניקע שסיפקינדער א װאריםען, אן אײגענעם, א מאמישן פנים — אן א שיר ליכס שכראלט םםש םין וײערע םניםער ארונסער. י) קאלעקטלװן װלרטש*םט; י) סלוגה־רזרטשספם.