Literarishe bleter
- Journal
- Literarishe bleter
- Volume
- 2 (1925-1926)
- Issue
- 112 (25.6.1926)
- Date
- 1926-06-25
- Page
- Seite 418 (sequence 6)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 69% known words query
- IRI
…/4795427-8773849-8774803--01323-4796662- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
112 זא ל ימערארישע בלעסער 418 סע ם*סע ײדישע לעזער איז נישס 6*רזון. דןך ד*רף םען גישם זײן ■עםיםיסםיז. ד*ס אײנגיקע, װןס ל*זם זיך געגוי ב*שסיםען בנ1גע דער ײדישער ליםעראםור איז, *ז זי גײס בארג-ארויף. םיר קענען *לז* הןןפן, *ז ןןלע *נדערע חסר1נות- גײססיקע זני עקןנןמישע — װעלן םיס דער גײם באזייםיקס װעין• — װאס ס*ר* ליטעיארישע •לענער הןןם איר א1יף דער ציקינפט? — א1י װײ פיר, זעס נ*ר װי לײכס ער 6רעגם ד$סו— זי6בם א. קאביזנע אין קוקם אויף םיר דורך די 6*רר.ויכסע גלעזער םון זײנע ברילן. - די םראגע בויערס פין *לײן אין קיןם. באין ברירה םיז איך אײך ז*גן, *ז איך װעל בקריב *רויסגעבן * ביך 6ין גװײ דראםעס - ד,ר ,דוכוס׳ אין * נײע דרןןםע ,הורדוס׳. א. ם*רעװסקי װעס םסתםא שסילן אין דער נייער דראפע. איך ױעל אויך 6*רעגדיקן םײן בין בעלאדן, פון װעלכע * םײל איז ש1ין געדרוקם געװ*רן אין גײסשריסטן. װאם שפעםער װעס זײן, װײס איך נישם. בים מיך נישט בײ דער גוננ, *ז נישס װעל איך אײך זןןגן, אז כ׳װעל *נשרײבן * רןזםאן א1יך... א. קאגיזנע איז אין נוםן הום*ר, װי 8לעם*ל. פין די װענס קיקן ארזן■ די *לםע, קלוגע םניםער םון אונזערע ײדישע קלאסיקער. א. קאניזנע געזעגנם םיך םרײנסלעך און זןןגם סיר זןן, כ׳זאל נישס שרײבן װעגן אים קײן שקרים. — שרײבם נןןר דןןס, װאם ג׳הןןב אײך געז*גס — זןןנם ער םיר $ן און דרןןס םיר גוסםוםיק םיסן 6יננער. - כ׳בין דןןך נישם קיץ םיניסםער, איר זאלם םארשפרײסן װעגן םיר ,םאלשע קלאנגען׳... ױד*ביר־ן ^~פ ארלאג ב. קלעצקין ל. פרץ ייליז . . . 4.70 פאיקםסזםלןגע נעשזגמן . . .1 באכד 5 50 . . . *ן 4< % ס .11 6.00 . דראםע . .111 600 . . . /\ו 4.70 . . . 4.00 . . . \א 4 20 . . . בזלדןר און םק־צן . וזע 4.07 . . . ז ו/י. 4.00 . 4 70 . . . 6ץ שטוב אץ גאם. 4.50' . . . נעדפנקען אי1 א־יזלז ■ ■ ■ וא. 2.00 . . . אוו. ש . ־. . 5.50 םגלות (און אקדםות און חד נדיא) א11). 380 . . . ־ע 9 . .׳ . 00 6 0 6.00 . . . 0 600 . . . ו1/וא. 0 6.00 . . . ווו־עא. 0 בובהאנדלונגען און ביבליאטשקן - ראבאמ• *דרעס: 36 סח52ם_1 ,ס׳אפזנגזס׳גו ,ח ו )1 ס ז 1 א .8 .()עיוי 8ןר געלפ: 9858 .0 .א .יז א1יס. - איך בין זײער װײם ני■ רעדן שלעכםס און נו םאד• לען אס דעם םין ליטעראםור. א סך גז־ויסע שרי6סשםעלער האבן אז1י נעשריבן. די גרינט׳םעלות 6ין דעם םין ליםעראםיר זענען: קירם-כל דאס, װןןם ביכער נון דעם םץ האבן קולסור■ פארדינסשן, זײ דערגיען דעם לעזער, בילדן זײן נײסט, און כאםש זײ האבן נישט קײן שום אנדערע טענדענץ, װי גו זײן שיץ, ײעקן זײ א1יף אין איגז 8ראגן, 6ירן אוסבאוזוססזיגיק גי אידעען, אקוראש, װי דאס בלינדע, נישט געפןןרמםע לעבן 6ירם אינז נו זײ. זעלבםספארשטענדלעך, אז א לישעראס, װןןס שםעלם זיך אזא אויפנאבע, פוז זיך רעכענען פים דער גײם, םיטן לעזער, 6אר װעלכן ער שרייבט. נישט געניג בלויז ריץ*קיגםס• לערישע ■אסענץ. ם׳רארף קענ$ן די ארבעט ארום־אין-ארום, װיסן אלע איםשםענדן. לײס פײן םײנינג, איז די םבה 6ון קריזיס אין דער הײנטיקער ײדישער ליםעראטור דאס, ^װןןם באששײענדיק כםעט אויסשליסלעך פין אינםערהאלסונגם״מאםער• יאל, האס זי דעם חםרון, װאס זי איז גאנץ אםס נישס גענונ אינסערעסאנט, קזן נישט גענוג אפשפיגלען די נײט אין בכלל- נישם אוישהאלסן די קאנקורענץ פין ד,ם זעלבן מין ליטעראסור בײ אנדערע פעלקער• דער גװײטער אין העכערער טײל 6ון ל סעיאטור - װןןס הןט הינטער זיך א פעסםן אידעלשן אונטערש״אק• די סעדענ■ גיעזקײס פין אזא ליםעראשור איז נישם קיץ חסר1ן, נןןר א גרויסע םעלה. אועלכע װעי־ק קוםע;-א1־ף אײנמאל אץ א דור. װאם נ1גע בײ אינז — קען איך נישס אוא װערק. םיר װארטן נאך דערויף, כאסש פרוװן סין אזעלצע װערק זעט מען בײ אינז א1יך. אזא פין ■רוװ איז א§שד ל״װיקס ,נ1לס'. — װי האלם איר פון דער נײער יידישער פאעזיע? — א1יב די ■ראזאלקער ששרענגען זיך לכל־העחית אן אינטערגיהאלםן דעם לעזער, האבן דל פאעטן אן אנדער פרינגיפ: 6אר זײ איז גענינ, אז זיי האלשן זיך אלײן אינסער. צוקיקנדיק ויך נענסער צי דער ילנגער יידישער פאעז ע, זעש מען, וזי כםעט יעדער אײנציקער §ין זיי רעדט צו זיך אלײן, א1יף זײן לשין, װאס איו אים אלײן ב*קאנם• ס׳שעלט בײ אונז דער דיכסער, װאס זאל קענען 6ארכאפן. דעריבער טאקע לײענס םען אז1י װײניק יידישע פאעז־ע. א. קאציזנע רעדס װעגן דער אזו־-נעריפענער פראדוקציע פין שרײבן. ס׳איז דאס א שלעכ.־עי- ם רן װאס אין דער צי ס, װןם ײדישע שרײבער קיםען-או ף םער און מער, קיץ עין־הרע, בלײבמ דער לעזער־קרײז דער אײנענער. אםת, ם׳קען גע6ינ?ן רײן״געזעלשאפטלעכע און אנדעיע סביח. אבעי ס׳איז קײן ספק גישס, אז א גרייסע סײל פין דער שולד סראגן די ײדישע שרי6טשטעלער, בײ וועלכע די אמביציעס צו רעדן גו א גר1י• א ר?־8אג 3.??־8עצרויו_ ארזיס פון דרוק: שריפטן פרן ײדיעװ װירנשאפט^־יעמ אינםטיטוט, (פילאלאגישע סעריע, באנד ז) לאנװי־פור ד״ר אמ^פרעד?־1אנדרי צו זײן 75*םסן ג*נ1ירנםס$ג וו1<נסזנרג<סרןגן מין ידנן ביהן-םרײבד *•ן מיימידים. *ניייס ז>כלל1*ך םון וולמר 40 דריקנייגן סיסן ןןכפײל מון דל נןר־כיסן ײדיעע אךן דײססע *־לןלןגן, <ישע־*סיר היםזןריקער אין םןלק• לןריססן, *ן וווער 6ץ ײד. שירןכזןרעינג א*ן ליסערןסיר*גע*יכסע אדרעס*. 36 סמ€82^1 •^״3^