Literarishe bleter · 1926-05-18 · 111 (18.5.1926) · p. Seite 407

407 ליטערארישע בלעטער 11! .זא. 6. װזןםערע ןונדערע שםילן זענען נ$ך נ&קאנס? 7. גים א גענ1יע נאשרײבונג םון די שאילי, װי אז1י זײ הײסן, פארשרײנם די לידלןך א1ינ זיי װערן דערנײ גע< זינגען• לײגם נײ איםבמדינגס םוםםערן פין די שיילערײען. ווו. גרופן-שפילן. 1. נ. נ. באהאלםערלעך, קעניג א1י6ן סראן״ 8 הויז נו םארקויםן (שלח שיק), קאםער־קםםער-הויז, שעפםעיעך א. אנד. 2. ױעיכע שפילן װערן געשפילט 6ין ײנניעך אין װעלכע פין מיידלעך? 3. א־ז באקאנס נװישן םײדלעך א שפיל: פןניע ר1יזע? םאד8ם פין שװיםען״לםנד? װעלכע נןך? 4. קאראהןדן־שסילן. װאם 6אי 8 לידער זינגט םזן דערבײ אין בײ װעלכע שפילן? ץז.שםילן נײ חדר׳ײננלעך. װאסערע שפילן זענען םארשפרײם בײ חדר-ײנגלעך? נ. נ. פײ םאמעך. םשה, אלף־בית, קארםןישפיל (װ^סערע?) א. אנד. ז שווז א ו ן י 1 ם ט 1 ב. ו. אין װןם שפילן זיך די קינדער שבת נאכםיםאג אין שסוב, א1יף דער גאס? 2• איז ײןס שפילן זיך די קינדער ןדער םיט װאס בא שעפסיקן זײ זיך אין באשםימסע י1ם<ם1ביםז נ. ב. סורים-גרע• גערס, פארשסעלערס, פםח־נים, ל׳ג?ע1םר*פײלננ1יגנם, שביעית• רײזעלעךו תשעה-באסביקםלעך, שםעצלקעס (ײי אז1י הײםן זײ אנדערש?); י1ם־כיפיר-םין חלב פארשידענע פיגירלעך א. אז. װ. גים גענויע באשרײבוננען 6ין די 8לע שםילן אין די באזינדערע י1ם־ס1בים. 3. װןס דינס די קינדער 6אר םחודה אץ זײערע שםילן (ב. ב. שסײנדלעך א• 8.) און אין װעלכע? װןןס דינט ם8י געלסז (שערבלעך, סאפירלעך *• 8.). . /ין. ב׳ײלענישן אויםײארפענישן. למשלי עננע נענגע םסיפע בעננע א. אז. װ. םאישרײבם זײ, א1יב זיי זעגען אפילו אימםארשםענדלזך• וןזו. 1. ק י נ ד ע ר ר ןן ם ע נ י ש ן: ב. ב. ,א פאניענקע ז-בס אייםן דאך אין האקס פארפל׳ א. 8. 2. װערםערישפילן. אר1יםרערן שנעל א גאנבע רײ װערםער םינם זעלב־קן קלאנג, אין זיך נישם סועה זײן. לרשל: ,פיר פאר פארבעלײענע פארפירקעם׳. 3. ר ע ם ע נ י ש ן פין װערטער װאם האבן א טאפלםע באדײםוננ. ב. ב. דער שוחם ק1ילעט א פערד י—אף ערד)• תש• ב ר ו ג ז ל י ד ל ע ך: אז םען װערס בר1נז אדער בעקריגט זיך אײנער מיסן אנדערן לםשל: א ױקס א םוקס אויף אלע מאל א• 8. \. קײסל־לידלעך. ב. ב. .אב איז א םרוםער, קדר איז א טאסער א. אז• װ.' ג. װןסערע מעשי1ת דערביילן זיך די קינדעד? 1. חדר־ײננלעך אין חדר. 2. קינדער אין דער נייער ײדישער שול. וז.. ב ו נ ע ם ע נ י ש ן בײ די קינדער אין זײער באדי טונג 1. אין חדר, א1יף דער נאם און אין שיל. 2. בי גיבן זיך רי קינדער בונעםענישן פין די העלדן סון די געלייענסע ביכער? װעלכע? תז. 1. ק־נדערשע װערטלעךו 2. אפלאכערישע ל דלעך ב. ב. פון חברים, נלחים, ג1ישע לוי1ת א• 8. שז. בי זענען םאראן בײ קינדער . פארש־דענע לידער װאם באביען זיך בי בעלי-חײם, בלומען, רעגן א. א;ב• ב• .םאגץ םאנץ װעװערקע׳, .א רעגן, ארעגן׳ א אנד•), געב1ים א װעלט פין קינדערשע חל1ם1ת, םעשיות אין שפילן, װאס א־ז גאנץ אנדערש װי די קינדער-װעלם בײ אלע אנדערע סעלקער, פונקס װי ס׳איז אנדערש דזןס ײדישע לעבן 6ינם לעבן םון די פעלקער בװישן װעלכע םיר לעבן• אין פינקם אז1י װי די גאנבע פאלקם׳שאםונג (םעשיית, לידער, םנהגיםו העלםם אונז אויסביפארשן די םובסעלםטע נא• ראקסעסשסריכן 6ינם גןנבן םאלק, אז1י דארף אינז דער בי נויםנעזאםלםער םאםעריאל םון דעם קינדערשן שאפן נעבן א בילד פין דער אז1י רײכער, םילפארביקער אין נאך אז1י װײניק א1יסגעםארששער נשפה פינם ײדישן קינד, םיר האבן אײננעםײלם דאם געבים 6ון דער יידישער קינדער־שאפינג אין פאישידענע אסםײלונגען, װןס דןס װעס ה<ל6ן דעם זאםלער זיך בו ןריענסירן. 1. אין װןס שםילן זיך די קינדער זײענדיק אליין? 1. װאס םאר א שפילעצלעך (שפיל-זאכן) םאכן זיך די קינדער אלײן און פון װאס םאכן זײ עם? ב. ב. 6ון פאפיר: שיפעלעך, פײגעלעך, קארםן הייזער א. אנד. 2. פין װאם םאכן זיך ײנגלעך ביקסלעך און װי אז1י םאכן זײ דאסז 3. װאסערע םוזיק״אינססרוםענםן םאכן זיך די קינדער אין פין װאםז , 4. בי םאכם םען זיך פײפעלעןו םץ װןס? בי זינגם םען דערבײ לידלעךז װאסערע? 5. װאס פאר א קונק םאכס םען םים בלעסעי? (קנאקן, פײפן). 6. װי אז1י שפילן זיך די קינדער בײם םײך (קזםשקע• לעך םאכ א. אנד.) אדער א1י6ן םײך װינםער-בײס? װעלכע גליטשן-שסילן זענען אײך באקאנט ב. ב. היםל-גליםש, .ויאםר דוד'.גליםש, ע1שה*של1ם<נליםש א. אנד. 7. בי שפילט םען זיך אין ב־ינדלעך (בי רי8ם ױך די שפיל בײכנס?> װי ריפן זיך די געני אינם שפיל? (אײנקזס, בװײקעם?). . ׳ 8. װעלכע שפילן זענען םער באלעבס אין זי&ער און װעלכע אין װינםער? 9. װאםערע שפילעכלעך םאכן זיך די םײדלעך אין םון װ.ס פאכן זיי עס? 10. װאסערע שפילן זענען םער באליבס בײ םײדלעך אדער װערן אויסשליםלעך םין זײ געשפילם? 11. אין װאם שפילן זיך די קינדער זאלבענאנד. 1. אין שסוב: ב. ב װער לאכס בוערשס, װער װעם פ־נסלען םיס רי א1יגן א. אגד. 2. בי איי־ באקאנם א שפיל: דייםל־בעט (א דורכגעבייגענעם םאדים אדער שש־יקל בװישן די םינגער װערן גענעבן 6אר• שידענע פארםען אין נעםען װי: װאס;ר-שפיל, בעסל א. אנד.) אדער װי הײםם עס אנדערשז װעלכל שפילן םים סםרים זענען אײך באקאנם? <םיל, געפינען דעם דף). 3. אין דרויסן: בי שפיק זיך די קינדער אץ גרץ• גראז? װאס פאר א לידלעך זינגען ױי דערבײ. 4. בי שפילט םען זיך אין םםבע1ת. <װאס פאר א שפילן?) קנעפלען, םעסעולעך, םעדערם א. אנד.? 5. בײ װעלכע שסילן באניבם םען בײכנונגען: א) א1יפן פאפיר. ב. נ. ביג און װאלף, םיל א. א. ב) א1יפן זאםד. ב. ב. קלאסן א. א.