Literarishe bleter
- Journal
- Literarishe bleter
- Volume
- 2 (1925-1926)
- Issue
- 101 (9.4.1926)
- Date
- 1926-04-09
- Page
- Seite 233 (sequence 13)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 60% known words query
- IRI
…/4795427-8773849-8774790--01127-4796477- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
233 ליטערארישע בלעטער וסו .זא לאםט״װעגן םיט סויס־ױיםסע פעלדער, םאררעגגםע םצבית ה$גן געזױסערס אין נעץ און קעלס, און דער ניגון םון .אקרםות״ ד,$ס זיך איעערגעגןםן אין 8 שסיםען יןםערלעכן געװײן. אט לינם זי *ײנע ■ 8ליין 8 םארװץרםענד אין א פרעמק קבר, ץפנעשניםן אויף אייעיק פון עיידע װעלסן, אעגעשניםן 6ון גאס און 6ון םענשלעכן נעדעצעניש... 8ז םען איז געקיםען 8חײס 6ון דער לױד״ הזןם םר. ראנינס פארנעסן נו זיך זײנןג באקאנםע אינערצוכאפן ד^ס הארץ. םרס• י6נינס הץס לכביד די געסס און לכבוד דעם רענן געעסנם 6 6ל8ש שם#רקע נאליװקע, און דער עולבש הץס זיך צעװארעםס, נערעדם 6ון דער לויר״ זיך לוםטיק געםאכט אינער דער שװאכער עברי 6ון דעם הײנסיקן קדיש• זץגער און געשמאק געלאכם. אין םיסן הץט ױך םר• ר^נינס דערםץנס, אז די םאםע הץם הײנס קײן צײם נישם געהאם צוגרײםן זיך איר נשרן םץלצײם, און ער איז *װעק צו איר אין חדרל, זעען װץם זי םום. צוגעקוסען צו דער סיר, הןס זיך אים אױםגעדאכס, אז ער הערם 6ון דער מוםערם חדר עפעם 8 םץדנעם קול, װי א קלײן קינד װץלם דןןרסן שםיל געװײים. פר. ראנינם חןם סאםעלעך געע6נס די םיר און איז אפגזסראטן אהינסער אין דערשםוינונג: אויםן קי6ערם פיס ס6רים זיצם זײן אלסע םוסער אין 6 מץדנער פץזע: אײנגעשרוםסן און אײנגעקנוילם אין זיך. זי האלם דעם קאפ םיס פײרע הענם, שץקלם אים פאםעלעך הין און הער און פארגײם זין אין א םץדנעס זיגגענריקן געװײן, װץם לץזט זיך אויס יעדן םןל םים 6 דינעם קינדערשן כלים• און איננאנצן זעס זי א1יס װי א קינד — װי 6 קלײנסשיקע פארװארפענע 88רגעםענע יתיםהלע. — נעם נײם קאפ, ױרשז - הןס 8 זץנ געםון אײנער גיכ צװײםן סים 6 הארםן קול, אנװײזנדיק םיםן נרןנאײזן *ויפן םרץנם סון דעם ןרון. סען הץם ניך שארשאםן דעם קבר, און דער ארומגעשוי• וענער געלער ילד אינם םי6ן קאפעלױש הןזס זיך צעשץקלם, גיך אפגעכאפש דעם צדוק״הדין אויף זײן הײזעריקלעכן קול, סים 8 6רעםדן ניגון, װץס האם זיך אויסגעראכס װי ^נםליען םון די שבועותדיקע .8קדםות״. דערנץך הןם ער זיך אויםנע• ורײס םישן נעלן געשוירענעם נערדל צום עולם, װןם הץס זיך צונויםגעשםופס 8רום דעם פרישן נערגל ערד םים נײנע״ ריקע פאראופערםע פניםער, און הןס נײז און באפוילענדיק א פרעג געסון: — נו? װו איז דער זון? קדישו קדישו... דער רעגן איז שסארקער גןװארן און איפערנעגאננען *ין גיםן. די ל־כס הןןס זיך פארטונקלס, און 6ון דעם לײכםן נעבלדיקן םול, װאם האם נעשלײערס נערג און טאלן 6רום, הןבן זיך די װײסע מצבות געהוינן, װי שסוםע א1י8נײענדיקע נעסם6לםן סון 8ן אנדער װעלם. דער עולכם האם יױ א לץז נעטין צו רי אויסאפאפילן אין איםאררענונג, געלאסן אײנער שארן אנדערן. םר. ראנינס הץס סאררוםן אין זײן אױםאםאביל עשדעכע באקאנסע, געעסנס 6אר זײ נרײס דאס םירל םיס 6 דיכטיקן שםײכל א1י8ן נאסן פנים, דער אויםאפאניל האס װי דער זיך געםרײסלס אינערן הויקעידיקן ברוק, אינגאנק 6 פארפלײצסער פינם נאם״רעגן. די 8לםע איז געזעםן אין 8 חינקל, אײננעפרעםס צװישן פרעםדע גענאלםע פאנסניל. ױ האש ציגעםאכט די אייגן און געזונקען יין 8 פינסםערן װיר• װא־ 6ין םחשבות און זעהינגען. עם הץק זין נעםישם שװארצע שלום עליכמס צענטער יארצײט (י׳ אײר - 34 אפריל) בא£קלקערינג רי פאפולזןרע אײםגאבע 6ין שלום־-ןלינםם־װערק. שש ש. נ י ג ע ר הןןט םארןנריקט א גרײםן ארבעפז אי־־ כער שלום־עליצםען. אויף דעם כוך האט ש. נינער נןארנעט עטלעצע יאר, ם׳איז די ערשםע גרינדלעצע פיןרשוננ איבער שלים־עליצם. דאס נוך װעט ןןרשײנען אין פארלאג ב. קלזןצקין. פ* 6ון דער נמיםןר נײער שלים־עליכם־אויס־ ג א נ ע (אלן 28 בענדער), װאם קלעצקין־פארלאנ ניט ארוים, זענען ש ו י ן ערשינען ־ח 2 נענדער. די אינעריקע 7 כענדער װעלן או־ױם צום 10־טן יארצייט, אזײ-ארום װעם אײרןופע צום ערשםן מאל האנן די טעגלעצקײט׳[אײנצושו>£ן זיך נאנץ שלום־עליצם• *פ רער שלום־עליצם־זאםלכוך, ײאזם װערט ארויםגעגעכן אין נױ־יארק מערט נעזעצט. ע־ װעט אנטהאלטן £יל אלנטערעםאנטן טאםער־אל צו דער ב־א־בינליאנראפיע 6ין שלום־עליצם. נרויסע הכנית װעין א־ן פארש־דענע שטעם אין רום־ לאנד נעםאצט צו רעם קוםענריקן ס1־טן יארצײט £ון ש ל ו ם ע ל י צ ם. גאזונדערם װעלן ױין איטפאזאנט די 6ײע־וננען איז קי׳ןװ• ** צו רעם צענטן יארצײט 6ון שלום־עלינם ױעלן די ״ליטערארישע בלעטער״ ארויםגענן א םפע־ ציעלן שלום־עליצם־נוטער, מיט ארטלקלען און םא־ טעריאלן^װעגן זײן לענן און שא£ן, טיט בילדער און £אקםיםיליעם. שלום־עליצם איז גענױרן נעװארן אין פעיעיאםלעװ, פןןל־ םאװעד גונ. ער האט דארט געלעבם ניז 9נ יאר. קײן באזונ־ דעי װערטפולע שפורן 6ון שלום־עליצםם לענן זענען א־ן שטןטל נ״גש 6אי־בליבןנ בעת ער האט נעלעבט אין נערװי (איטאליע), ראש ער £ון רארט געשריבן כ־יוז?װ זײנע פערעיאסלעװעי■ 6רײנט, איבערהו־פט צו ״ארנאלרן םין די פידװארקעם״. די אלע ני־ימ זענען בעת די פאגיאטען £א־גיצטעט נעװארן. םערעיאםלעװ גרײט ז־ך צו פײערן דעם 10־טן יארצײט צון איר גרויסן שטאטיזון, א קאםיסיע האט אויםגעארבעם א *לאן 6ץ דער פײעיונג: ו) אננעטען פיטלע;, אז א־ן רעם הויז װו• שלום־עליצם א״ געבוירן םיט 67 יאר צװ־יק, און װאם האט נאך איצט רעם דענ־אלטיקן אייםזען, זאל ארנאניזירם װערן א בינליאטעק און א ל״ינ־יזאל אויפן נאםען פון נרוים[ 6אלקם־שרײנעח 2) ביו דערראויקער נאשלום װעט דורכנע6לרמ װערן אין לענן;.־ ,: הויז געהערט צו א פריװאטער פעי־יאן), ארנאניזירן א'1 דער אל־, ־ײנער ביכליאטעק א זשלום*על־כם*װלנקל״, ג) אנצורו.־, ־י ארטיקע ױבן־יאריקע ײרישע שיל און א״נע פין די שםאט נ^ אוי6ן נאטען £ון שלום״עליכם. 4) חרצ6ירן אץ ש_אט א רײ £ארטראנן װעגן שלום־ עליצטם ליטערארישן שא£ן; 5) צעםײלן אןםזיםש צװישן די א־עטסטע ש־צטן £ין דער