Literarishe bleter · 1925-09-25 · 73 (25.9.1925) · p. Seite 124

73 .זא ליטערארישע בלעטער 124 אנקעטע-סך-הכלען 6) ד״ר פיכאל ווייכערט _ 218 7) י י. זינגער — 211 8) א. ליסװאק _ 160 9) אהרן צייטלין — 131 ס1) מאקס עריק — 129 נאך די ערשטע צען גײען: י. אפאטאשד — 127, מ. נראס—107, ם. בראדער• זאן — 95, ישראל רובין— 80, ה. ליױויק—75, לעא פינקלשטיין_69, י• ם. ניימאן—65, יעקב סיכמאן— 51, א. ם. פוקס—44, נ. װײניק—43, ו3 ש. קאזדאן— 43, ד״ר י. שיפער—42, יצחק ליכטנשסײן-38, זרובבל— 31, ח. זשיסלאװסקי—28, א. לעיעלעס— 27, אלחנן צײכ• לין—25, יהואש_25, י. פערלע-24, ש. אש,_23, י. שטערן— 21, ש. ניגער—20 א. א. (װאם האבן װײניקער פון 20). אטײל פון דידאזיקע שרײבער—זײנען געבראכס אין דער דריסער סא■ בעלע פון איצטיקן ארטיקל. די ענטפערס אויף דער פראנע נונ4 5: ״װעלכע ײדישע שריפסשטעלער פעלן אײך אין די ״ליט. בלעכער״,—האבן גע■ געבן פאלננדיקע צאלן, װעלכע כאראקסעריזירן אויף אגעװיסן אופן די פאפולאריסעט פון די שרײבער צװישן אונזערע לעזער און דעם אינסערעס פון דעם לעזער צום שאשן פון די שרײבער: 1) שלום אש _ 241 2) ד״ ד. נאםבערג _ 221 3) ש. ניגער _ 133 4) ד״ר חײם זשיסלןןװםקי—115 5) ז• סעגאלאװיטש — סמ 6) ה. לײװיק _ 96 7) דוד בערגעלסאן — 79 8) י. אפאסאשו — 77 9) דוד אײנהארן — 67 10) י. מ. װײסנבערג — 56 נאך די צען גײען: אברהם רײזען — 54, הלל צײטלין — 42, םשה נא־ דיר—41, ד״ד י. שיפער —37, יואל מאססבוים_37, פרץ מארקיש _ 35, משה קולבאק—35, מאני לײב—31, א. ד. גרינבערג — 29, ב• קארלינסקי — 27, ש. גארעליק _ 26, יהואש — 25, פרץ הירשבײן — 23, ב. םיכאלעװיסש — 23, ס. דובנזזװא־ערליך — 20. א. א. (װאס האבן װײניקער פון 20 שסימען). אײניקע פון ײדישע שרײבער, װעלכע האבן זיך זעלטן באסײ־ ליקט אין די ״בלעטער׳/ זײנען אין די ענטפערן אויף דער םראגע נומ. 4 דאך דערמאנס געװארן. און װען מיר פאראײניקן די צי־ פער־רעװלטאטן פון די בײדע ענטפערס (אויף םראגע נום. 4 און 5), באקומען םיר םאלגנדיקע בילד: םך״הכל ענסםער 5 ענסםער 4 נןןםען 287 35 252 פרץ םארקיש (1 264 241 23 שלום אש (2 204 77 127 י. אפאסאשו (3 181 21 160 א. ליטװאק (4 171 96 75 ה. לייװיק (5 153 133 20 ש. ניגער (6 143 115 28 ד״ר ח• זשיטלאװסקי (7 111 16 95 ם. בסןדערזאן (8 89 79 10 ד. בערגעלסאן (9 87 22 65 י. מ. נײמאן (10 ¥1 װען מיר האבן געשטעלט אין אונזערע אנקעסע־בויגנס די פראגע (נומ. 4)—״וועלכע מיטארבעטער פון די ״ליטע־ רארישע בלעטער״ זײנען אײך צום הארצן? רופט אן ניט מער װי 10 נעמען״,—האבן םיר ניט נעהאט בדעה צו םאכן אן אלגעםײנעם ליטערארישן פלעבעסציט. דאס איז אן ענין פאר זיך. אונזער אויפגאבע איז געװען אפיל באשײדענערע. אין פארלויף פון 70 װאכן רײדן מיר צום ײדישן לײענער, באםיען זיך נעװינען אים פאר דער ײדישער ליםעראטור, צובינדן אים פעסטער צום ײדישן שאפן. פאר דער צײס האבן מיר זיך װי אײנגעלעבט אינאײנעס, געשאפן אםין װארעמע און הײמישע אסמאספער, װאו פיר טײלן זיך םיט פרײדן און לײדן, ספקות און דערגרײכונגען, — און אמאל װילט זיך ניט נאר װערן גע■ ה ע ר ט, נאר אויך ה ע ר ן, ניט נאר ם ש פ ם ן, נאר אויך װ ע ר ן געםשפט. 70 װאכן שװערע, הארעפאשנע ארבעס פון קלײבן שטאף, קנעטן לײם און סראנן ציגל צום בנין. און אמזזל אין מינוט פון רו װילט זיך — צו װאס לײקענען — אויםהערן א גוט װארט, אײשר־פוח פון דעם לעזער, דלם פרײנד. און מען םוז דא זאגן, אז די 620 אנקעםע־ענטפערס האבן ביר אן א שיעור דאנקבארקײט־געפילן, און אס די װארעםקײט, װאס איז נײטיק פאר דער שװערער ארבעט. װײל אפטמאל װערט מען אפהענטיק, פארצװײפלט, אפטםאל װײזם זיך אויס װי אי־ בעריק און ניט בארעכסיקט די גאנצע םי בײם ארויסנעבן װאך־ װעכנטלעך אונזער צײטשריפט. און די ענטפערס שטארקו, גיבן צז מוט, לײגן ארױף פליכטן. װיכסיק איז דעריבער אין די ענספערס ניט אזוי די צאל שסימען פאר דעם אדער יענעם שרײבער, װי די אלגעםײנע אויפמערקזאמקײט און פעסטע צוגעבונדנקײט פון דעם לעזער צו די שרײבער. דער לײענער פון די ״ליט. בלעטער״ האט םערער אנגערופן די שרײבער, װעלכע ער האס אפסער אץ דעם זשור־ נאל. טײל זײער־באליבטע און געשעצטע שרײבער זײנען געװען בײ אונז זעלטענע געסס, זײנען זײ װײניקער דערמאנט אין די ענספערס אױף פראגע נומ. 4 און זײ װערן דעריבער דערםאנט אין די ענטםערם אויף פראגע נומ. 5: וועלכע יידישע שריפסשטעלער פעלן אײך אין די ״ליט. בלעטער״ן אײניקע מיטארבעסער זײנען צוליב צוסעליקע סיבות װײניקער פארטראטן געװען אין די לעצטע עסלעכע חדשיס, אײניקע שרײ־ בער וױדער האבן זיך ערשט אנגעהױבן צו באװײזן אין די ״בלע־ כער״ אין די לעצסע נומערן. די םערסטע צאל שסיםען האבן אזוי ארום באקוםען די שטענדיקע םיטארבעטער, װעלכע האבן אן אויהפער געסראגן אויף זיך די פליכסן פון כסדרדי־ קער מיטארבעטשאפט. צוױשן די ענספערם האבן םיר א טײל (ביז 30), װאס האבן געשויבן, אז אלע מיסארבעטער פון די ״בלעסער״ זײנען זײ צום הארצן. אײניקע האבן געענטפערט, אז ניט די אװטןרן אינ־ סערעסירן זײ, נאר די סעטען און װי אזוי זײ װערן באהאנדלט א. אז װ. און אט איז דאס ציפערן־בילד פון די ענטפערס אויף דער פראגע נומ. 4: 1) נ ח ם ן ם י י ז י ל — 365 2) אלטערקאציזנע — 349 3) מלך ראוזיסש _ 324 4) פרץמארקיש — 252 5) ד״ר א. גליקםמאן — 247