Luaḥ erets Yiśraʾel · 1904-01-01 · שנת התרס״ה - שנה עשירית - 1904 · p. Seite 137

137 מגיד חדשות יאמת דדבר שנמצא בקיש־ן דירי הימים בזה אם לא. ואס אטת, ישלהי לו העתק כלו בלשון עברי׳ ואם לא כלי׳ יעתיקו טמנו הדברים הרשומים ימני׳ וקיתה נפשו שעם האניות השבות משס ישיג חפצי אשר שאל. אבל זה איזי ימים האניות שבו ואשר שאל לא הביאו לו. ואמר: "על כן אני שולח כעת לאדוני זה המעט אשר בידי׳ וכאישר אקבל מענה ודברים חדשים מאנשי קושין לא אחדל מלשלוח גם הם ליד אדוני״. ואמר עוד: "מלבד הקציר הזה י שנמסר מיד פא] דארט ליד ההקיד בהיותו ביר באי ם־לאן הקרובה לחוף מאליבאר לשוב משם לארץ מילדת י עם אדות הקומפאני) מצאתי במכתביו גם דברים ׳מראה הוא עצמו אצל היהירים והעבי״ם שכקושין במדינת מאליבאר. ויש בתוך הדברים עדנים חדשים לא התידעו עדיין באירופא. ואותן הדברים שהן בעיני דברי חפץ, אלקטם יחד ואביאם בדפוס לסנה אל יודעי דעת. ועתה יבואו דברי קיצור ד״ה הדל שהעתקתי ממכתב האשכנזי של האדון ריטץ ללשון עברי בלי תוספת ובלי גרעון עם ההגיות ימנו מן המעתיק פאן דארט׳ וההגהות שבו מן הפקיד בלעם׳ ובתים הדברים אכתוב ההגהות שהגהתי אני. נה־ו המעתיק אותו ללשון עברי. ראשי דברים מדברי הימים עברית׳ הנמצאת אצל היהודים ■היושבים בקושי; על חוף ארץ מאליבאיי. רשום בה הכל מימי מלך הושע בן אלה אשר מלך בשנת עשרים וארבעה ושמונה מאות אחרי צאת גני ישראל מארץ מצרים ונמשכת עד היום ■הזה משנה לשנה באמונה בעדות הנשיאים והרבנים אשר הנהיגי ואשר הורו ליהודים,ושמירה בלעת תחת יד הנשיא המושל בם. בשנה התשיעית למלך הושע בא שלטנאסר מלך אשור 1יולך את ישראל משם שבי. ויושיבו בחלח וחבור על נהר גוזן 18