Kokhve Yitsḥaḳ · 1862-01-01 · 28 (1862) · p. Seite 122

122 כי חנמהו הנהגה המדיני וחקותיה כמו זר נחשבו למו ואור זה נל נגה עלימו, רק בהיכל המלך שס היו חקוח האלה נמצאות; אולם אחרי כן כאפר אור זה פרש מעות כנפיו על כל פאת• הארך ושקלה על דלתוה כל איש ואיש . החלש בשכלו אמר גניי אני נקרא כל איש אשר ידע חכמה זאת פאליט־קער משש המפשע פאליטיק כלומר גס הוא כאחד משוכני בהיכל המלך אשר כל חכמה בל נעלמה מנל וכל רע לא אנק למי וגס להפך ממלה פאליטיקער נדע נ׳ מלח פוליטיקין הוראתו; בני פלעריס של «לכיס• אני ערם אכלה לדבר אגיד לך עוד קורא נעיש ני קך הכקן> אשר אקפח׳ זה ששה עשר חדשים במחוזות אחדים במדינת הגל על שני קפלי תולות הקדושות ועל שני כלי קודם מזהב וכקן׳ אשל יבואו לירושלים עיר הקדושה בניה הכנקת החדש עולה לשד אלתיס זהובים ע״וו. וכל איש אשר נדבה רוחו אותו לתת למלאכת הקדש הזאת ב' זהובים ע״וו יתן לו ספר חשובת דוד אשר תברחי ללמוד ממנו מיקר ויראת אלוה ויכלה הכקן> הזה לעיל קאמארן אל יד הגאון אנ״ד משים מוה' פינתק ליב פליעדען ני' אי אל יד ר״הק משם הנכבד ר' גרשון וו״ק ני'. בעיר הנ״ל יעשו בל• הקדש ובעיר וואיעצע; במחוז פעקע יכתבו ספרי התורות הקדושות , האחד כלה בזי אדר שני והשני יכלת נעלב •ים בפוליס הב״על אחל תפלה שחלית . ובזכות מצות זאת אשר ישורון עשה עתה ׳שקין) אלוה ממרום קדשו מן השמים ויקבץ נדחינו מארבע כנסות הארך יניאנו לציון עירו ברנה ולירושלים בית מקדשו בשמחת עולם אמן. אברהם צבי באס מפרערויא. מזמור לתודה. ״ : : T Non I. L. Gordon. לידידי שאהבה נפשי, כבודי ומרים ראשי החכם הגדול והמליץ הנפלא גבר תמים ואדם המעלה, ייי׳־ר מאיר לעטטערים נ״, י *) ביום שלחו לי את שמונח פניו על לוח למנחה נפש־ אותץל מקן־מות גער! ובבקר חיי ובע1דני;לד¬ עת ישחר שחרות׳ הפיץ הזהר ע1ד בקציות הקדים בשמי החלד תכניתןי ברוח נכח• עברה ולמיופת לי א1תןי נפשי בחרה. *) Da wir für diesmal keine ״Novitätenschan" geben, so können wir es bei Gelegenheit, wo wir ein treffliches Gedicht zur Ehre des riihmlichst bekannten Dr. Hi. L etter i« zn gebe» in der Lage sind, nicht unterlassen, seiner neuesten gediegenen Spende im Gebiete der ebräischen Literatur ehrenvoll z» erwähnen. Wir meine» hier seinen nach L. A. Frankls ״Primalor" ins Ebräische übertragenen נשיא בישראל welcher ebenso separat, wie in Begleitung des von dem bekannten ebräischen Dichter A. L. G v t t l o b e r nach Frankl'S ״Aus Egypten", in's Ebräische . bearbeiteten ממצרים also in zlvei Ausgaben, dem Publikum vorliegt. Wenn wir diese jüngste Blumengabe, welche die Muse Letteri's ans den Altar der