Illustrirter jüdischer Familienkalender
- Journal
- Illustrirter jüdischer Familienkalender
- Volume
- 5642 = 1882, 4. Jahrgang
- Date
- 1881-01-01
- Page
- Seite 40 (sequence 45)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 95% known words query
- IRI
…/10622931-10676943--045-4085597- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
40 hundert dreißig Gulden an Iizchak Nobitz zu geben, und ihm zrr sagen, daß ihm das noch als Newach von drei Jahren kommt." ״Gesund und stark soll der Rebbe sein," segnete Reb Jone noch diesen, ״daß er uns auf die Sach' gebracht hat, daß wir bei unserer Ieruscho keinen unechten Kreuzer haben, sonst hätt' der uns kein Masels gebracht und alles Andere verschlungen. — Aber Rebbe, wir Alle sind ganz unschuldig an der Sach; der Tat — Harem kaporas mischkowo?) — is plötzlich in Leipzig gestorben, und bevor wir ihn nach Prag gebracht haben, is auch der gute Reb Schimon gestorben; wir haben nit gewußt, daß ihm der halbe Rewach kommt. Reb Schimon war tobt, und sein Schwiegersohn hat nix von seines Schwiegervaters Geschäft gewußt, is blos mit dem Zettel, worauf der Tat geschrieben hat, daß ihm Reb Schimon tausend Gulden übergeben hat, zu uns gekommen — also hat keiner von uns etwas wissen können." Der Rabbi nickte lächelnd, die Männer betrachteten dies als ein Zeichen, daß der von den Studien und Mühen des Tages ermattete Greis sich schon nach Ruhe sehne und die Unterredung beendet wünsche; und nachdem Reb Lippmann Teweles das Signal gegeben, verabschiedeten sich die Männer. n, 4zchak Nobitz war ein eigenthümlicher, tüchtiger Mann, er war das, was man jetzt recht bezeichnend einen 861k made man3) nennt. Der bei Beginn unserer Erzählung etwa vierzigjährige Mann, ein wohlhabender Kaufmann, war von frühester Jugend stets auf sich allein angewiesen gewesen, und hatte seine Stellung und sein Vermögen — noch bevor dieses durch die Erbschaft nach seinem Schwiegervater namhaft vergrößert worden war — nur durch Gottes, nicht durch Menschenhilfe, also, wie man dies allgemein zu bezeichnen Pflegt, aus eigener Kraft 0 Glück. 2) ״Möge es mir vergönnt fein ihn zu entsühnen!" wirb im Trauerjahre nach Eltern von den Kindern gesagt, wenn sie jener erwähnen. 3) Selbstmann.