Jeschurun · 1872-01-01 · Viertes Heft. (1872) · p. Seite 69

69 - ha־Nagid •nsehen, was schon Ascher (a. a. 0. 8. 137) ab unbegründet zurückweist Ja es sollte sogar das Sentenzbuch ans AbulwaHi) entlehnt haben, wogegen Geiger (Sal. Gabirol 8, 126) richtig bemerkt, dass Letzterer ״einen schon früher geläufigen Spruch bioss rieh* angeeignet haben kann״, ln der That findet er sich, tmd zwar hn Namen PlaU’t, schon in dem arabischen Sentenzbach eines, mit den genagten jüdisehen Autoren gleichzeitigen (1053>*&gyptischen Emire, des Hobeschir lbn Fatik (Collectio Salernitana III, 100]*). Mir beabsichtigen, wenn Baum und Zeit es gestatten, eine Anzahl solcher ״Typen“ zu besprechen, da sich die vielfachen Beziehungen derselben leichter an einzelnen nachweisen, als in allgemeinen Categorien abgrenzen lassen. Wir werden dabei auf bereits anderswo gebotene Zusammenstellungen in der Regel nur kurz verweisen, in unseren eigenen durchaus nicht Vollständigkeit beanspruchen.. j I Du Kleinste und du GHtoste. Eine kurze Andeutung Über di• typische Be- Zeichnung des Kleinsten ist im Berapeum (her. 1. Naumann) 164b S. 362 gegeben. Wir unterscheiden hier die Gegenstände, so weit ea thunüch ist. *) lieber diu» Werk s. Hebt. Btbliofr. IXM, rgl. XI,74; dass M dam spanischen lawim 4* 9r* 1k Gründe ttage, watae leb in einem Artikel Aber spanische UebeneiMafea aae dem Arabischea nach, welcher in dem Jahrbuch ftr romanische and englische latenter 1971 Raft 4 erscheint.