Jeschurun · 1872-01-01 · Viertes Heft. (1872) · p. Seite 46

•- 46 - durch ihr AH«־ hochgeehrt, rieh msammenzureihen anfingen, bereite verloren gewe*en, so würde man doch dieses keineswegs von dem Buche der Sprüche, du der Bccleriuäcus Sirach noch in hebräischer Sprache gesehen‘hat, (Prolog. Eccles.) behaupten kön* nen. Denn zu dieser ZetmafiffBh ja die alten Denk• mäler m ca hohem Ansehen, als dass sie vergessen werden könnten, warum wurde ihnen nicht auch die• ■es Denkmal der hebräischen untergegangenen Literatur beigesellt P Damals waren ja selbst nach Eichhors's Hebung die Bücher des Canons für ewige Zeiten der Vergessenheit schon entrissen, hätte man nun alle Trümmer der hebr. literatur gleich hochgeachtetob ihres Alton, und gesammelt, man würde anch dieses Buch der Sentenzen hinzugefügt haben, und wir hätten nicht dessen Verlust tu bedauern.—Hbconymus will sogar eh» Buch der Maccab&er in hebräischer Sprache ge• sehen haben, dessen Anf&ngswortc Orginee mit Sarte 'arhmme angibt, und der arabische Verfasser des unter dem Manien Maccab. libr. II Arabic. bekannten Buches, behauptet am Ende des 15. oder 16. Capitols, bis hierher alles aus dem Hebräischen übersetzt zu haben. Sammelte man alle Trümmer, 10 sehen wirketnen Grund, warum man nicht auch diese erhielt Wir könnten noch einige andere Bücher nennen, doch 61 ge• nügt bereite für unseren Zweck mit Diesen. Wir »eben also aut. allem diesen klar und deut* Beb, da•» *an tue&Tdes Alters wegen, du die Bücher for sieh hatten, dieselben als die letzten Spuren einer verschwundenen Literatur zusammengeroibet, sondert! eia Etwas diese Bicher von allen übrigen augeseichnet, das «0 dem verderbliche! Schicksal der Uebrigen