Breslauer jüdisches Gemeindeblatt · 1935-10-31 · 20 (31.10.1935) · p. [Seite]

DresI uet Jüdisches (Semcinbeblait?ir. 20 Per Veit Pe ien. was K psungen n k e h r u gegen di« anst 2'nriki irifien, ira erfahrene eh iolaettP, i och u’cuiae Pe i ,,32ca Per Ter „Itt alfcr auf Peu c<;|me 3'i’rPe attnunu Pi in M sie i er hi Pi Ir iei ieiit; iri <r irfi ttia anac eh lern, er riu'eiflima 3 h cur heiPeti 2 iettet 3 berat itnuer lriePer 'hcipuultc P »Ue« Znac i rftreimita . befridtun, halb Püratjj etter Mbodi P 2 i tj f e ettna-QHeiJr r Mt ie Pa i Traistatiktr rittfaranbio einem D r> Tlerbeistun alt beruht ervahiuiici i hühtte eiititi Rückkehr eteti hat, fahrt ittire nahe. Ha ö suleienj?d iteitbiimicu orletun^ he unterbrodte Pthltichen tfr. Ten 2 iswanPernP latte Per Tiehter TÜJerfel über etttepa herein! forderte er ein echt r, unP mit heipttPcrer c aüirtaen. Zur rechten Ze wandte sich Per Jithne ehe Theater hraucht. 7.Yi es a»sgestattet, hat er r. es 3st>erk acfdvifjctt, Pas i nta ats rieltnehr einem v: eine T'orahttutta ach. Zn feinen' iifliieher Zug harje wandte er itbrigens hörte su; |2r hat rasch t dem Istiistseng ftti eiaenem An ijrifter Struktur seidrium ähnelt. schreiten unterer grasten Rührer, an Per 2pit;e TIC di che mit Pdu Oiefettcstaieln, tu einem unerhörten Triumphtua wird. TBerfel war klug genug, Pie Wibel in ihrer eigenen geheiligten Sprache aus Pen Zuhörer wirken Mt lassen: nur Piejenigen 2 seiten, P: sich itt Per 2nnagoge abipielett uttp Pie Mir lieberleitnua unerlänli sind, hat er selbst dichterisch geformt. > lAiit irr a ir t tu t tlti pc r r it pcrföttlichftem Trieben, Per Tnbel. Zn einer mtnt. harrt Pie hvmeinPtc es?\aPhi. Per einen Ich teil Pas Urs feit er iSHat :<richteter Tinae suriid, P t er Pie vteiliae Habe wird es auf Per Pinte bell, und Pie öieitalteu, P :qaiiibcfctpvnrt, bekommen durch Pgs .Geschehen P-», ..... cheschichte, Pie ja Mialeich 1 ieilfetcbichte Pe« chlttf? bildet Per 2>ciPcttsjpd einer in neue Een^eitsPe, Per jedoch n , nun grostten Teil inaäoge, Pie Pie mit ängstlicher 'Äittgang ,sttm jtteibritPcr Mt er- 7Aeitge iit Per nnP > beginnt au? cjn uttP auf einer ' her Ttabbi mit bau. Man sieht, tKaaeiiwart, Pie trchjPas 3>oratt 2. J\bmvtmmt$= 21 tt Pie’. ,t t i in i r C iarioneUer Pal, Pie hier 0 iet ia . re nt sie rtlict ft litt vh n taett L’lt r s”et teil 2 . Zrat .rau r ch r u Mptjsert t u a -r t!e 11 .\Cis cst. h tt 22ici| leb ifter i ttP ttethcro : jedoch bi;her 2Uvr all üfjcrc ti'urP :tt a mell rnis.tr nüiiüler U'.ctt vor ihr iePcraahe P tt'4r ent 2 ich nirrucho, P> iüj’iidvtt Mut' Pu -chaciftiate; >\t Itttr t'ciraue itiya Picfe nie Peil ittter Pie Tatfad »rudern 3 as in .t t int i r, f chrinl'ureii tu aunerc: itaftp’ia.' Pgst btsfbeileu . Tat; t er 3oP ui ,*ft eältitt; sn??Iciir tt s ftattP ae iebatth: litt mau auf angslätua t lUit. Teaettett T|';tberttcheit Zwifchen rojitatttif fam bejäeituuaj t>e er Thnneini von 2 b L'hrP'ette .'Pc nu ttchsvoUen ilujpertten Z jeden Zall tkoa dem. ett in .'laiitn :r bvaettir rrbaa noch VAtft akt Pe c|tr 2felati ättiOrteitss tut r tu "K-i tu tin >a t.'ch int <„ ett ■ 2tkt w Str w ae <T Picht a t ch -o t Tü \ta: t •au ' ätl totale Per etr •ge teiaerte 2?Pc4ttettte hitfir ge pcuttett n’ctPett, bereit Pütt ycrP ihtäPruet; Milttftlerttt wasr aus^teceicht Et wla.?er e^et en. | ■’eiwiira aettb be nicht P tt vcistt acht; rem .'Isnttes enwfiiitPttjt P-erfetiieit war ein iiftlcbeit 2?re Zlifatttmen . aber es ist r .'biiitfller t laticnat her e. tan nicht wabt tiebinb. a« O'ebetttt r puartettf letail heri’i Pelttliihett njttr rrim t Pstreb | ton bdt 2'rabttt; P ,Pas ytä Per matello;al« itt tPe Pie-uta! irtptt äehör eijtett 2 aal rhe-b liehe fachverftät ^tieti chas üuPante rc :n beiden eine -v'ef t Ottotitto i ntergang), cäey. Äer v tptppnifi Hpemetto euer und eist für Pie rrt— eine :6Utucr E>ü fnü: n alb für ta;t Er: r ’e üi Pas uns Pie ülefanr vermittelte, fchien jini iten. Jcatt hatte in ttPett .'iiutftler. ein P'terr vren tsirkliche Sicitnat ii e uttp D.^utrauertte su urt ertttufis Enfenibles sind rt, unP. matt .tt’irP slmebei icäbrt. staben t eilte i o l ct tgetveig». 2ensajtion verflog in ein tstlosigkeit. als Pie erste» r langenl matt spürte s . besonperkr Prägung am 3 steigerte sich bald unter gsrei'etien 'JlnPante sttr Pie lirarintPe Pieter be '(Kiiütiejfen aus Petit T-clO Jlau« rtktrfeiten hören viel - ferst höchste tfchniti Poppels erstaunlich, trenn ach sind. 32ane fast sc rbinlen .'CatttmermttiikT' eie geringste füiutferiichi , Pap alic jeder Petit a tt; dieser iriinPerrollett er, gibt.dem Ensemblg rgitich jPen eigentlichen eittuuajcii att, eb berücti s intetä rares itt. 32enn 3Urticthaltutta fogai und itk dem herrlichen >cheu"),[fo betagt Pas n en TchPnbeit Per litefam Per anderen T'erattftaltu Pas akustische Problem nun einmal in einen wie 1‘jebich angewiesen ircichuntaeti von dem. Pieter <eite hörte ich bauebsarte. erPeittriidte ^kommest serfiattert sei. Werken Per musikalischen gsssefne (für Mes,)osop Tveipigbi snr AufsuHrun einem ins Ztaltenische allem durch seine '2 t in'Liefern, kursen, irieo" gn den imprestio >m Teil auch der Zkutter 2änaerin, ungemein-dar sehr gute dbüdübcrfctntn. i aber Ärienitzer — auch ist. Als' Znterpretin war 2timmc in Umfang, runcten Tkesptgbis volli net' Pisbonieri unP err ti i bre i che i.p »Ib a ni Pi s i ach tr ted t S t: ,y. Pie fialintirs war io ftürmifc 'hgett sfchltit mit Pein tt! pin gewisser .thiutia gebracht, ittp brei Tanten, rriejeit«, nach Pett fteil,;tr>cbl Zrank rerktb? keine Er mtssiett. Pan sie L^pfetning^war 2iic .ei^s, und alles >ne, Ises Tfrahms N, dan hier ein er8 raren. Der <em TinPrud Per wyi Pertuta; Pas ttjitft elcltifchett ti' e wir es int tt It erart reifes, je tP klangliche man bePeiikt, wie n ji t eilte iMnie ein»., tinaeii stellt, Distuns stritebett iPere» ebenbürtig Tiithjeit. Zetir rie: du« tnaiichem cüdljatt, er spornt htiatj Pabei aber Cr diesen EirttnPleidjt übertrieb, Psirjtt 2chubert« türlich nicht« im tarpcjlluttg. g heb Diutifrer im TporPergrunP. inil imelti?kaum. und Seit 1900 Neue Schweidnitzer Straße fe Uhren, Juwelen, Silberwaren?7idn weist, Pa st M a r Ist ein har Pt Pas 32erkrin Amerika iniseitieren wird. Tie Mittel, Pie ihm Port tu Eebote stehen, Piirfteii Per 2'CPeutuna des 'Jlitlajfes entsprechen, Erwähtienswcrt ist inPeitcjt Pie Tatsache, das, 32erfel alles ■ISeitictechiuiche.ichrti bis ins kleinste vorbereitet hat. 32a« Pie .T'ühuc'tur 3'erfüautta bat, wird aufaebptett werden, unt Per Zdee diese? 2 settarittms Pie rechte .rortn su geben Der allem wird Pie Tieleuchtnng eine wesentliche Istolle spielen. >Um 32 eill hat Pie 7)!usik geschrieben. Tiefe groste 2chan. Pie 32eridl selbst als ein „PienenPes 32erk" besei»net. wird uns heutigen ZuPeu. wie Tr. Eloesfer gbschliestettP sagte, linier 2chidfal wieder aeaep wärtig machen.! 7)!. vt. || de$ Jüdtfifjen TTtufitoeceins sur Zugabe des! Menuetts atks dem Mosartscbeti 2treich>tuartdt Es Tur ,'d. 3d I7d entschlossen.' Ein bealüdettPer 'Jlusflana Picqschonen Hottsertd. *S Martin V) ausPorii Palästina-Transporte | . Lagerung, Verpackung Siegfried Gediel Ron$ert £jetta <8lü<fmann jt. n ■t, w ergeben sich >as Hie^ jpüttstler aut! Pen seitlich Dia^nistimo im ssochi und Zriihpn n^t Duartett- „Zk. tramonto" . übsrsetsten &ty tphonien bcfdnttt J tisch Ziemlich anstifchpn Stil Per an, aber ix schuf bares Werk, das ins Deutsche be- •miß* dramatisch Hutft Hennig •buttg und Kraft entsprach. Die ng einen starken Wie jede ausgeprägte ZnPiviPualität ihre persönliche?!ote b fo auch Zrau esi l ti ct m a tt tt. 2ie fleht im Zeichen hoher Kulisijr 3''or»ehme Ättffassnng, E'efchliffenbeit Per Tongebung unP Pe« 2' träges sind ihre Hetttiseichen. 2ic nctlaftt niemals Pie äftbetiffte Vittie. Zuweilen sogar toütticht »tatf sich trettiger Zttrüdhallttlig. wünscht sich ein paar kräftigere Hinielitrübc in Per tarten Dastell tnalerei, sutttal ilt 'JicPertt grasten 2!ttsPrttds'ormats wie in T'rahtti ,,'_>tuf Petit .'Pirthboi" ober 2duimatut5 jubelnd htnrcineitPet' „Zrt lingsnacht". 2!t,ch 2chtitnattns ,HeP eines 2d'tniePcs" vertragt . EreseenPo. Dast Zrau Eilüdmanii solche 2lf;ettte ntubelcs sur 3a sügting stehen, hetniciett ein paar virtuos hittaeleate O'lanstötte i .'lobe. .V)ier hatte Pie 2tiitime etwas befreieitP p'ltisfichbcrattsgehenP 32ie ühersetigcnd hätte Pas „TkbeiitlegenPchett" in feiner rotbactic?Iatürlichkeit getbirkt, it'cttit Zrau Oilüdmann hier Per iriidüröblid 3'£lf5tütttlichfeit des itlüdlicbeit Mablerfchen Dpns freien laut lauen hätte! Allmählich bog das Drogramm in jenes exotische Eehiet ab dem die Konsertgeberin souveräne -'öerrt etter itt ist. 2chott Kowald öffneten ihrer Eigenart weit Pie Tore. Dast Pie Künstlerin Tichbi kowskhs unvergänglich schönes „Zinnitten des 3'ctlles" brachte, d^s uns noch aus früheren Zähren an -e hereie Ttebrs pastosen 'Alt |e ftutert, sei ihr besonders gedankt. i2cichtitadt’cll auch Pie Wahl per fremdsprachlichen T'OlfsliePer, Pie diesmal nicht auf Pett 2puren Per Oiiaiinini mattPelten, tonPertt bis auf „le; tritt; pritteestes", 'ie einst Anette biuilbert genial PahinplauPerte durchaus eigene 32 «e gingen. Zür solche rein wortwichtige 3'>ortragslieder wird Ztau Eilüctmaitn, die unerntüdlich an sich arhctteuPc ernste .Künstlerin, i le Aussprache mit Per besonderen Tieachtuttg des Konionantett 2 reut ne hast sie sich noch Pieren müssen. Unnötig, Zu erwähnen, Pas, Pie intcrettante, aetft hochstehende Sängerin auch diesmal ihr publifttm bis sinn leist .verhattchenPen >>arfenton su ietteltt wustte. f .Kurt >'t an ellattP ist ein 2’ealctter, wie ihn sich idealer f Künstler wünschen kann. Dlga 2chaeier Dewtw. Siegfried 3'rtid, Per bekannte Kreslattcr 3'ühnettkünstler, dereinst am 2obe- und Thalia-Theater und nach Per 7senorPnung rinn 12.15 häufig bei jüptschen .Kunstveranstaltungen tätig, war Änseiftg dieses Zahres Pas Dpfer eines Unfalls geworden, bei welchem' kr einen komplisierten Oberarmbruch erlitt. ’ Er hat sich imolßcPcifjnt längere Zeit dem Dublikum nicht peseigt. Zstittmebr wird er ttuch feiner. WiePerherstellttttg sich feiner .Kttnst, an Pie ihn Pie nie Nrlöschende Tlegeiskerung des echten Künstlers nach wie vor unsertrchiM lieh feffclt, wieder widmen können und swar geschieht Pies demnächst, Ende dsovember, an einem von Per Duchhctttdlung Vtchtcnftcin eigens für ihn veranstalteten EjtrettabenP, Per gleichseitig eine T’Jacbfemer feines sünfsigjährjgett TlühnenjubtläumS Parstellt, Zutritt nur Pie Mitglieder Pos/güPischen KulturbunPes mit IstchtbilPausweis.