Mannheim
Compact Memory

Jerubbaal · 1919-01-01 · 10-11 (Jänner Februar 1919) · p. Seite 359

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jerubbaal
Volume
1 (1918-1919)
Issue
10-11 (Jänner Februar 1919)
Date
1919-01-01
Page
Seite 359 (sequence 5)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
91% known words query
IRI
…/3776398-6437699-6437823--411-3776798
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

J Isachar Reiß: Die Geschichte der Schomrim-Kwuzah Lilith. 359 . H. , . . Rufe ein Echo zu schaffen und Du stürmende, leicht verachtende Jugend, Vefgiß es nicht, daß deine Erweckung zum Teil ihr Werk war. Der Betrieb war kein Leerlauf, so entseelt er auch manchmal zu sein schien. Und nicht därüm kann es sidi handeln, ihn achtlos weiter klappern zu lassen und sicfi hinüberzuretten in die Sphäre, in der das währe Leben ist, sondern ihn umzugestalten aus einem Ding, das fast Selbstzweck zu werden drohte in der Hand der seelenmüden Führer, in ein Hilfsmittel einer währen nicht bloß durch Programmwoite statuierten —- Gemeinschaft. Die Jugend willnur, was ihr gemäß ist — so erfülle sie auch * den Betrieb mit ihrem Geiste. So _ verjünge und verlebendige sie ihn, stelle neue, jüngere, bessere Führer, die sie"~ verstehen,- und die alten werden, so weit sie nicht hoffnungslos versteinert sind, mit Freude ihr ~ Ältenteitsuchen. - Aber so, wie es jetzt ist, v kann es nicht bleiben! Durchgängige Er^ neuerung des Betriebs tut not, ersessene Führerreehte müssen weichen >— natürlich, soweit , sie nicht durch überragende Talente undSLeistungen legitimiert sinA Die Zelt des Basier Programm^Zionismus ist erfüllt, die * - erste Etappe genommen. Eine neue bricht an: Der -Aufbau beginnt. Wir, die* wir in der ersten durch zwei oder drei Jahrzehnte gedient haben, 'wir sahennichts' lieber, als daß die neue Jugend nach den Führerstellen langte und der zweiten Epoche des Ziomsmus> der so viel* lebensvolleren, glücklicheren, ihren Stempel aufdrückte. Das kann aber nur geschehen, wehn sie ihre. Verachtung des Betriebs verliert und hier wie drüben -s Dienstpflicht erfüllt. Tut sie dies nicht, dann wird siedavon nicht frei- " gesprochen werden können, däß ihrer »Opferwilligk^it«, mit der ihr rioriiertum drüben erfüllt seiirwird, doch ein Gran Egoismus beigemischt ist. Der pi^nst/fiftr die Gesamtheit erfordert, daß man auch solche notwendige Dinge tue, die nicht^die persönliche Erlösung fördern. Die abgelebten »Führer« yön heute waren, in diesem Punkte einwandfrei. Sie haben ihrem Ideale Zuliebe sich im Betrieb aufgerieben, der ihnen Qual war. Sie haben die Brücken-gebayt, die ins gelobte Land fuhren sollen. Erscheinen sie heute der Jugend als überwundene Gestalten, so soll diese Jugend sich an ihre Stelle setzen, nicht aber dem Betrieb entfliehen. Das ist die Forderung der Überwundenen an die Qberwinder. - " ■ ... Adolf Böhm. Die Geschickte der Sckomrim^Kwuzah Lifith*). ' Vorwort. Heute, wo wir die Dinge aus der Ferne zu überblicken vermögen undzu den Gesdiehnissen so w'eit Distanz ^genommen haben, däß wir sie *> Die folgende *GeWu<hte einer Sdiomrim-K^uzäh von Isacher Reiß *ist in der polnischen Zeitschrift des Sdbomer erschienen, und wird hier deutsch übersetzt vorgelegt, da Vir glauben, daß, sie, manches für die westliche Jugend Interessante enthält. Das Vor* wört hat Wattenberg für die deutsche Übersetzung geschrieben. 36*

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.