Der Orient · 1851-01-01 · Heft 23 · p. Seite 451-452

451 452 Die Midrasch - Literatur. saffer soll nach eigener Angabe in gleicher Weise wilü rt>np, o^nn tmo, o’-wn yw »no »»v NnpDs rommentirt haben; aber ich weiß nicht, ob diese erschienen, da sie mir nicht zu gekommen. 5) Die Commentare und Texteorrectioncn zu einigen Werken dieser Klasse 'von El ijja Wilna und zwar: 2) tfOTI Tio by tt/120 . Commentar über Sedev Dlam rabba und Sulta, namentlich in Bezug auf eine Kritik des Textes. Dazu der Text: Sklow, 1801, 8. d) Nrfljjosn by 'd . Commentar über das ckabb. Sifra de Z'in'uta mit dein Texte. Nach einem Autographon zum ersten Mal edirt von seinem Enkel Jakob Mdses den Abraham, nebst einer großen Einleitung und mit einer biographischen Skizze über El. Wilna vonChaj. Wolosin: Wklna- Grodno, 18!9, 4 (Bl. 59). . c) ron-tt p~)D by 'd . Commentar über die Sprüche der Väter, mit einer Kritik des Textes. . Der Text - beigegeben. Dazu textkritische Noten zu yY7 npN , nüöp und besonders onDlD nDDD von Sambia, einem Schüler El. Wilna's mitge- 1hki.lt; Sklow, 1804, 4. d) pfPiP 'd by wno . Comm. über Befer Jezira. Mit Text und andern Commcntaren gedr.: Grodno, 1806, 4. e) - nbnpn nsp 'bynin.im..anno . Scholien und Glossen über kabbalistische Schriften, wie über f£ryi£ TI! r 'N?"! NUN , **L3l! , D^H U. f. w- Wilna, 1810, 8. Der große kritische Sinn El. Wilna's, seine Belesenheit und sein Scharfblick sind bekannt, und wer sich mit der Midrasch-Literatur befaßt, wird stets mit Vergnügen aus die Arbeiten El. W.'s blicken , da sie sich noch überdies durch ihre Kürze auszeichnen. Für spätere Commentare ist er fast ein Orakel geworden. 6) orrnN jnr oy . Das Buch Sifre mit einem ausführlichen und wntschichtigm Commentare ^1 , worin die Duellen der Barajta's in dem Pal. und bab. Talmud/ in Tossfta, Mechitta, Sifta und Midraschim , wie auch nüjt Rücksicht auf die Commentare derselben. Dazu noch iäoöd oder Nachweis der Bibclstellen, und HÄM nod oder Nachweis der Talmudstellen, beide auf jeder Seite. Bearbeitet von Abr° Jekuticl Salnran Lichtstein und vollendet 1788. Von seinem Sohne Mose Lichtste in herausgegeben, mit Benutzung alter handschriftlicher Glossen eines msD und mit eigenen Zusätzen. Erster Theil, zum Buch Numeri, Text und Comm.: Dyrhenfurt, 1810, 1. (Bt. 60); zweiter Theil, zu Deut.: Radwit, 1819, f. (Bt. 110). 7) J/OTP p33 'd . Commentar zu 'n nON , NMQL7 und Nöin **:n pa -]-n mit Verbesserungen des Textes. Von Josua Falk (b. Js. Daj. in Lissa). Mit Benutzung des Commentar'S von Elieser LiPPin alt ben Manelc ( Zolkiew, 1728, 4): Dyrhenfurt, 1788, f. 8) -Dnuo \Jter üy jrw ,mn nux d:dd . Der Traktat Abot des R. Na tan, mit zwei Commcutaren : a) 'W , Besprechung der Textkritik zu diesem Werke, die von El. Wilna (Sklow, 1804, 4) gegeben wurde; ■ b) .cirrON p , Nachmessungen der Parallelstellen und weitschichtige Erklärungen. Von El. Deliatitz (b.Abr. aus Nowordok). Wilna-Grodno, 1833, f« 9) miHV \in . Comm. über Traktat Beza nud über Hitchot Jom-Tob; dann die drei kleinen Traktate Dn.t fü , dhdj/ fü und dvid 'd , welche früher Asulei in seinem pyn rrNiD cdirt. Von Jeh. Nag är (b. Jakob.) Besorgt von Abr. S ch o lAl ha-Koheu (b. Sal.). Pisa, 1816, f, bei Sam. Molcho und Söhne. 10) mim niDitf , ausführlicher Commentar über die Mechilta, dabei auch der Text. Von dems.: Livorno, 1801, f, bei. Abr« Js. CaStillo und Elieser Saadon. 11) nnrp ^brix . Commentar über Sifre, sowohl zu Numeri als Deutoron« Von Ich. Na gar bearbeitet und mit dem Text erschienen: Livorno, 1523, L 12) in NON . Commentar über die Tosifta von David Pardo (b. Jak. N. in Spolatro). Zn Seder Nesikiu mit dem Texte: Livorno-, 1790,1. Nach Asulai war bereits zu den ersten vier Sedorim dieser Commentar mit dem Texte gedruckt. 13) 2“) ■Ql *nDD . Commentar über Sifre, mit dem Texte von Dav. Pardo: Salonik, 1804, 1. Alle diese Commentare, da sie bereits der Literaturgeschichte angehören, brauchen hier nicht weiter näher beleuchtet zu werden, und die Kritik wird es wohl wissen, wie sie diese Vorarbeiten zu benutzen hat. 14) yww cmn » Abgedruckt in dem Sammelwerke D^DDri nm fD (f. die Anzeige darüber LB. d. Or. 1850 e.93—95) von Elieser Aschkenasi. Metz, 1849, 8. Unter den elf alten Merkchen, welche A. in genanntem Buche gesammelt^ nimmt den ersten Platz ein. 1) Diese 11 sind: [) > 2) "iDyr? 1DN‘D von Mos. Mcumüni; 3)'rD'N n!?JD' I^HD von Josef Kara; 4) m’n^n “ID^D von Mos. Narbonni; 5) 'd von Dav. Ibn Billa; 6) mUN* * 4 * * 7 * * * 11 , Sendschreiben von Josua Lorki an Don Salomo Ha-Lervi, den Convertiten; 7) von Schem-Tob b'en Ardoteal; 8) von Mose Ibn Esra; 9) Brief von Maimüni an Iefet b. Elijja Ha-Dajjan; 10) Schreiben eines gewissen Elijja aus Jerusalem <m seine Familie; 11) ni3"icrn Gutachten von dem Gaon HLja in Bezug auf Chronologie, nach deren Anführung in “idd von Abrah a m b. C h i \i cu Außer diesen im Vorwort angegebenen sind noch mitgelheilt 12) W0N.1 1212 ni'w Gutachten über das Studium der Wissenschaften von Jakob ben D a v i d P r o v e n <: a l i an David b. I e h u d a Messen