Der Orient · 1847-07-23 · 30 (23.7.1847) · p. Spalte 469-470

470 409 Literaturberichte. Jost" beleuchtet, tm Ganzen jedoch hat sich dieses Abschnitts der Geschichte Israels noch kein israelitischer Gelehrter angenommen. Ganz vernachlässigt erscheint die wissenschaftliche Behandlung des palästinischen Talmuds, über welchen nicht nur keine historische, sondern' nicht einmal eine philologische Arbeit bis jetzt bekannt geworden , während über die Sprache der Mischna uns vier Arbeiten vorliegen." (Fortsetzung folgt.) Leipzig, 16. Juli. In England sind seit Oktober v. I. folgende Bücher für jüdische Literatur erschienen: 1)Rabb. Dr. Adler, Predigt, gehalten an dem allg. von der Königin ausgeschriebenen Fasttage. London- 1847. 2) Grace Aguilar, a) Der jüdische Glaube, seine geistige Tröstung, moralische Leitung und unsterbliche Hoffnung. London, 1846,8. b)Der Einfluß des Vaterhauses. Eine Erzählung für Mütter und Tochter. 2 Bde. London, 1847, 8. ' 3) Rabb. B. H. Asher, ü"nn "IDD, hebr. und englisch. Enthaltend eine vollständige Sammlung der Gebete für Kranke und am Sterbelager, auch eine engl. Uebersctzuug aller Gesetze und Ceremonien für die Leidtragenden. Beiaegeben ist eine alte hebräische Tochacha von Rabbi Moses Jbn Esra. 4) Andrew A. Bonar, Kommentar über den Levitieus. 5) R. W. Hartöhorn aus Dublin. Hierograsa, Roten über Israels Bundeslade. 6) H. Philipowskk, der jährliche hebr.-und rngl. Almanach für das Jahr 5607^-1847° London, 1847, 8. 7) Von dem Herausgeber des Occidents, dem Nabb. Isaak Lee ser in Philadelphia sind als vorräthig angezeigt: a) der Pentateuch, hebr. und englisch, b) Unterricht in der mosaischen Religion, aus dem Deutschen von Iohlson. c) Katechismus für Kinder, d) Hebräisches AbcBuch. «) Die Juden und das mosaische Gesetz, eine Verteidigung der Offenbarung und der jüdischen Gebräuche, fj Aussätze philosophischen und religiösen Inhalts. 3 Bde. Bro-Y, 2. Juli. Nehmen Sie auch von Hier aus einen Literaturbericht auf, wenn auch nur der Seltenheit wegen. Das Werk des sel. Nachman Kr och mal, welches derselbe den Händen des Dr. Zunz in Berlin anvertrauete, befindet sich seit einigen Monaten in den Händen des Dr. Horowitz in Tarnopol, des Schwiegersohns des Verstorbenen, nachdem Zunz es zum Drucke geordnet und vorbereitet. Hr. Horowitz wird es auf eigene Kosten u. d. T. O121 '»TDD in Prag veröffentlichen, Hr. Dr. Zunz wird dazu eine hebräische Einleitung und ein Inhaltsregister geben, und wir werden bald 11) Zuerst abgedruckt Kerem Ehemed IV. Br. 24. Dann als vrn DWmiN nniN by nnn^n, in Widerlegung der Angriffe L° M. Jost's: Kerem Chemed Vit. S. 138—214. 12) Unter dem Namen vrno rb-ID im Zion I. S. 10 flg. 13) S. D. Luzzatto, die Sprache der Mischna. LB. b. Or. 1846. S. 829 flg. — Abr. Geiger, Lehrbuch der Sprache der Mischna. Breslau, 1845, 8. — H. Gr ätz, Beurtheilung des Geiger'schen Lehrbuchs , LB. d. Or. 1845. Leop. Dukes, die Sprache der Mischna. Lexikographisch und grammatisch betrachtet. Eßlingen,. 1846, 8. Leipzig. Brody. Gelegenheit haben zu sehen , 'ob der Ausspruch des „Orient" über die Nützlichkeit eines solchen Werkes gegründet oder ungegründet war. Der jüngste Sohn des genannten Krochmal will auch die bereits im LB. des Or^ bezeichnete Monographie über n*OTTP nebst einem Anhang über -^.1 veröffentlichen. Wir werden sehen, wie er Ihre Mittheilungen über denselben in der Geschichte der jüdischen (Kulturund) Literatur in Babylonien benutzt und weitergeführt. Der Verfasser des geht damit um, folgende Schriften zu veröffentlichen: 1) Eine Abhandlung über den Sohar, worin M. H. Landauer's Berichte im LB. des Or., als wäre Samuel Abulasia der Redakteur desselben, widerlegt werden. Der Vers, bringt kritische Beweise, daß diese Ansicht falsch ist und jedenfalls wirb diese Arbeit für die Wissenschaft von Interesse sein, wenn nur Ton und Haltung dem Gegenstände angemessen sich zeigen. Der jung verstorbene Landauer verdient es, daß die Nachwelt sein Andenken schont. 2) Eine Abhandlung über 'd, nebst einer Polemik gegen Dr. Zun z. Auch bei dieser Schrift wäre zu wünschen, daß der Ton anständig sein möge. 3)' w# nDD~>D. Heber das Fahren mit Dämpfkraft am Sabbat, was der Vers, für erlaubt hält. Der Verfasser könnte übrigens bei dieser Schrift die Druckkosten schonen; die Orthodoxen werden ihm nicht glauben, selbst wenn Moses selbst und das ganze Heer der Talmudisten es erlauben wird, und t>ie oder die neuen jüdischen Großmeister des Judentums verschmähen auch die gewöhnliche Post am Sabbat nicht. Jedenfalls wäre es zu wünschen, daß der Hr. Rabia, der treffliche kritische Arbeiten liegen hat, zur Ermöglichung der Veröffentlichung unterstützt werde. M. Literaturhistorische Mrseellerr. . Milgctheilt von Leopold Dukes. IX. Ueber verschiedene Werke astrologischen und astronomischen Inhalts des Abraham Jbn Esra. , Auf der Pariser Bibliothek (Nr. 187. Fond Oratoire, Folio, Papier und Pergament, gut geschrieben) befindet sich ein Band, welcher die meisten Werke des Jbn Esra enthält, welche in das Fach der Astronomie und Astrologie, die damals verschwistert waren, Anschlägen, und die für uns heute einen literatnrhistorischen Werth haben. Dieser Band enthält: 1) D'JE>n p ninD-i) nmtriBro pjs’fi nx-ö nb, anonym. 30 *