Der Orient · 1847-03-19 · 12 (19.3.1847) · p. Spalte 179-180

179 Studien. Bibliographische Mittheilungen aus Rußland. 18V NW N'N'I , o’oonm D’D’ "pf*5 jrrt int ■tnn: ond;pro ,rho;fov-raiN boi , . pNn aipa 'n iwa .raDN). non biu niioy ioipo 13321 loibr ’iba üE3Ji abo. “pniN' , mnnn by- N3n ttin , ioj> •o , 71130 b jj’ipb -"pbiir -rnrh -vwa rnspa , pvioai .ijidn.i ’bjn wy ien r.ayon by irbsN yzm bipn 310 jnb .nnaiND i'btbooo anno, ien nbpbipo.i hdnio , obooo ip’tnni, cborp irsru ipn , jn 3iobi ll'bna o’rop D’biE' , in«-ip[E3 ipirob , poi D'bru, O'inN d2in.i 'ion bN-a» racx bp p’pbin, o’Dio DBM''1IT2 D1C / HONI ’O.HN INÜC) , C'I'IN O’OOni , 'pruiöN fwoib),, onibabv ilvi's uw* , nqNi -poro D'omi niio isoo Dyio ojod ij'o.t'o . DnPpbp uw iprn , oniNJi o'^soi ,iPn nxip oioi . xio.i 12201 . O'IOU.I p'120.1 121V 1VN Ist , 0'1221 N33 , Dip!? dioiidvonpiE' 72 , bNis?’ nunyo '0. .11 by non1? j'ni sab ij? , dm "nm me by uyi' nt .11)1.1 nN , na by 131.1 U'bft dijd idd nb.io. nwn in im'b , 3)0 OL' 'i: pNL' 'l N211.1 03.1,1 1133 IJ'bN nnb bsuM 'Pjn D'i33J O’son' ronn .131, /r 310,1 I"3 113) , .12,1 00)331 D’23.1 '3 0,1'bp OH'PO D.T131 , D'Oll nw oiotf nb’ obn, nipinro* ruiöN ’bjn >int ’bje 0,1b JJ\J'' ND'itf •, OiDDE' TOM3 f’N) , DTiÖpJ Np'1 01)^3 ■jisn1 oL/.u , no’ti'bn “y tod p'b 1x13' in .idem ,222b 0'132 OIL' 103 122-2 310 ]113!> ODIN 1'3I' O'LDO.I hü '131 13 L" V HIN D'lUip ,lb.12,1 .lillN 0JJ1 '3 , -“jiiaa. bp.n’btfn -12,11:, nne-DJi Dwonn ob,i 'i)p , itPiMi pian nojn noN.i tojmV 1313 nbiiw .131.1 DbEr'prb>E'-jb niyib .irobti' i.ii3L'2 ’~ni "jbyD'n obo" boin b.TDm , bsp’nj np) .uni rron ioi b33 )D r 0,1)131 by .131^1 11132),1 1331 , blNI bN'N'NO '.l-.IL'! , 0.1'b3.13 O'IIN IN'0>' IN , Ol'l'p 0'23N 1'1'- 0'MN3.1 O'MNb 1N1N b'31.lb pi33b 3513.1 >11 tiy .IfllN Ot?Nl Dr,D’12' '212 1212' , D'ISDil nsnty by D'pJNJIl LM11 bb nniN p'O^.lbl, 1V2 bob pNII 1',11 , .1330 Nb , 'Np Nb Nip'L'l 'Np NDEfpl , ,1J)2N 1'1' V,T1 m"JJ) ■jDibti') , obiyb Dip1 Q’nbN i3ii P'L b33 Tan tf3’ bl.1'1 ,131' 0.13IS 0'1L-311 0.T23N1 bNIL" 'p'ia b3 01P21 N2L) onin.1 03'NN pom. 0322113 , ',1 12N' p [2N ]DN ba”t pD’D 'l"3 .ItfD i"b D113N". — Auch befand sich daselbst'eine zweite Rote von gedachtem Salomo Dubno, daß er nämlich in gedachtem Kommentar-Manuskripte auch noch das Sendschreiben des Nasi Rab Schefchet Zebi an die Rabbincn zu Liiuel, wegen der Schrift, die ste von Rabbi Möir aus Toledo in Betreff des Dogma des 0'02N' N"NN erhielte», welches ibl3> 'Opi wb beginnt, gefunden habe, und wo er gedachtes Sendschreiben zugleich bcifngtc) allein da dieses Sendschreiben gegen 8 Duartblättcr/'stark ist, so unterließ, der Herausgeber cs zu kopircn. — Ferner bemerkt, obiger Herausgeber, Abraham Moscö bcn Saloino Dubno, daß er unter den von seinem Vater geerbten Schriften auch noch nachstehende wcrthvolle Manuskripte bestht, die er gegen annehmbare Bedingungen zu beliebige» Verlage offcrirt: 1) I'^np fw wnno t 'n^ro. ' 2) bfna nho NciDDD by 3); ononj , ntiity nn^ ora n^y\ — 5) )Dm 12 »ie^d rm*k Enthält eine von Nachmam verfaßte Vertheidrgungsschrift der Bücher More und Sefer Ha-Mada^ des Mai - müni, welches er als Sendschreiben an die NDizr '121 (Vf.-.bk npwnn 'hyi) richtete. — Obiges Schreibeu ist zum ersten Mal > abgedruckt worden in dem Buche nDDh niD)^n Josef Salomo del Medigo (i'&* NH3pD) , 1629 r und zum zweiten Mal besonders edirt^ Wilna, 1821, 8. 8 Bl. — Jn demselbeu werden nachfolgende Bücher erwähnt: 1) mn^nn 120 bb inshsn W2ib bxiw yim hny runun .mmi ib™ -)ddd mv. p^n ."Ninv ddh iyw (2 b’\ npdijid 3i T»Dnn i^m *). — 6) nü'ölhb ein an die jüdischen Gemeinden des Abendlandes von.Maimüni gesandtes. Trost- und Ermähnungöschreiberl zum Festhaltcri an den väterlichen Glauben, trotz tn damals bei ihnen stattgefuudeuen Bedrückung von Seiten des Islams; auch beschwichtigt er dariu die Gemüthec, welche zur- Zeit in Folge einiger Abentheurer, die sich als Messias ausgaben und das Volk zrrr Schwärmerei verleltete, —■ sehr aufgeregt waren, und belehrte sie darin eines Bessern. Gedachtes Schreiben verfaßte Maimüni m-arabischer Sprache, welches ein gewisser Rabbi Nachum unter dem Titel DUDin1? mpn nnD in hebe, Sprache übersetzte. Mit Anmerkungen von Josef Salvnro del Medigo ist dasselbe zum ersten Mal herarlsgegeben zu Basel 1629 in 4. und zu Lbilua edirt, und zwar mit Anmerkung von, Israel beu Ezechiel Landau: 1835. 8. 25 Bl. — f. GefHichte der jüdischen Literatur in Babylonien. , ' \ Eine Skizze von Dr. Julius Fürs! (Fortsetzung.) Achtes Kapitel. - 1. Die Hochschule zu N e h a rd e°a war die älteste der: jüdischen Gelchrtenschulen La Babylonien.- Bon der frühem ') Landauer erwähnt diese Schrift als 'Mskt. zu München, scheint aber der Meinung zu sein, daß dieses e i n v o l lst an d i g es Werk von Elieser Garmisa sei. (S. LB. des Or. v. vor. I. Nr. 12. S.131.) ' 267) Siehe oben Kap. 1. Anm. 3. Was den Bamea Neharde'a anlangt, so war er zuerst der Name eines Kanals, welcher den Eufrat mit dem Tigris verbunden, wie so viele andere sogenannte Eufratkanäle. Diesen Kanal nennt Plinius [Hist. Nat. 4. 30) Narra g a und erzählt, daß an