Mannheim
Compact Memory

Der Orient · 1846-12-17 · Heft 51 (17.12.1846) · p. Seite 402

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Der Orient
Volume
7 (1846)
Issue
Heft 51 (17.12.1846)
Date
1846-12-17
Page
Seite 402 (sequence 11)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
94% known words query
IRI
…/2360092-2360418-2360470--5720-3532791
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

402 Versammlung der Mitglieder der West-London-Synagogc britischer Juden vorgelegt. Da Sie es abgelehnt haben, die Ihnen dargebetene Gelegenheit zu benutzen, den Bericht zu widerlegen, welcher in der von.Johanna Engel Unterzeichneten Schrift enthalten ist, und von dem ich Ihnen eine Abschrift zu übersenden die Ehre hatte, so sind die Mitglieder der West-Londen-Synagoge zu schließen genöthigt, daß jene Angaben wesentlich richtig find; und diesem Schlüsse angemessen , müssen sie ihre Maaßregetn einrichteil, die sie in Bezug auf diesen Gegenstand zu ergreifen sich verpflichtet fühlen. Mit Bedauert füge ich hinzu, daß das von Ihnen, für passend gefundene Verfahren gegen uns der Versamiplnug nur wenig darauf berechnet schien, die Einigung zu befördern die Sie so sehnlich zu wünschen angeben. Ich habe die Ehre zu sein , Ew. Hochwürdcn sehr gehorsamer Diener F. H. Goldsmid re. Zweiter Anhang. 'Nr. 1. W a r n u n g a n A l l e, - w et ch e de n N a m e n Israel führen, vom Oberrabbiner, .und den Beth-Din der verschiedenen Gemeinden Großbritanniens. Unsere Brüder, Kinder Israels, die ihr Gerechtigkeit verfolget und den Herrn suchet.! Verleihet euer Ohr den Worten der Rechtschaffenheit, horchet, damit eure Seelen leben! Unter allen Zerstreuungen Israels ist es bekannt, daß die Gebete und Segcnsprüche, welche wir zum Schöpfer des Weltalls richten (gepriesen sei sein heiliger Nanre!) augeordnet und bestimmt werden sind von den Weisen der großen Synode , unter denen einige unserer Propheten waren, und daß diesen Formen das ganze Haus Israel stets anhiug, von Geschlecht zu Geschlecht, länger denn zweitausend Jahre hindurch. Nun aber siehe! haben wir kürzlich Neuerungen aufkcmmen gesehen, und ein neues Gebetbuch, genannt ntenn “»DD. Gebet-Formeln gebraucht in der West-London-Syuagoge britischer Juden,, herausgegeben von D. W. Marks, gedruckt bei I. Wertheimcr u. Comp., 5601 und es ist den Augen aller einleuchtend, daß darin die Art und Ordnung unserer Gebete und Segeusprüchc verkürzt und verändert und anders augeordnet worden sind, nicht in Übereinstimmung mit dem mündlichen Gebote, von dem wir so lange geleitet worden sind in der Vollziehung der Vorschriften des Herrn und von dem cs anerkannt ist, daß wer da verwirft das Ansehen des mündlichen Gebetes, widersetzt sich dadurch dem heiligen Gesetze, welches uns am Berge..Sinai überliefert wurde durch Moses, dem Diener des Herrn, und ohne welches, wie es ebenfalls zngestanden ist, wir keine, wahre Kenntuiß vom geschriebenen Gesetze haben können. Dieses Hebel sehend, haben wir uns erhoben und ermannet, für den Dienst Gottes imt diesen Stein des Anstoßes zu entfernen und zu beseitigen von dem Pfade unserer Brüder, der Söhne Israels und ermahnen hiermit jeden Menschen, der sich zum Glauben Israels bekennt und die Furcht vor Gott im Herzen hat, daß er ja nicht gebrauche oder in irgend einer Weise anerkenne das genannte Gebetbuch; denn cS ist nicht in Uebcreinstimmuug mit unfern heiligen Gesetze; und wer da es gebrauchen möchte zum Zwecke des Betens, wird als sündhaft 'erklärt werden; denn der weiseste der Sterblichen hat gesagt, wer da sein Ohr wegwendet. mit das Gesetz nicht zu hören, dessen Gebet sogar wird ein Gräuel sein, wer aber seine Seele bewährt, wird den hierbei versuchten Weg der Ungerechtigkeit vermeiden, unb den Pfad, verfolgen, auf dem so lange unsre Väter gewandelt. Und wir flehen zum Herrn, dem Gott unserer Väter, unsre Herzen geneigt zu machell unb zu vereinigen, auf das wir alle ihm einstimmig dienen, und ans daß er Frieden imfc brüderliche Liebe unter uns bringe, und auf daß der Erlöser für Zion bald komme. DieS sind die Werte der Wahrheit unb Gerechtigkeit. L. Hirfchel, Oberrabbiner. David Nt e l d o l a. A. H a l i v a. Israel Levy. Aaron Levy. A. L. B arnett. London, 9. Chesvan 5602. Nr. 2. Erklärung. Es ist mir eine Nachricht zugckommen, 24. Elul 5601, aus der hervorgeht, daß gewisse Personell, die sich britische Inden nennen, öffentlich und iu ihrem Gcbctbnche das mündliche Gebot verwerfen; deßhalb sinde ich eS für meine Pflicht zu erklären, daß gemäß den Gesetzen und Verfassungen, die vom ganzen Hanse Israel heilig gehalten werden, jedem oder allen Menschen, die das Ansehen des nlündlichen Gebotes verwerfen und nicht darall glauben, es nicht gestattet werden kann, irgend eitle Gemeinschaft mit uns Israeliten zu haben, in irgelld einem religiösen Brauche oder in einer heiligen Handlung. Ich bitte daher ernstlich und ermahne alle gottesfürchtigell Juden, besonders Eltern, zu warnen und zll belehren, alle Personen die unserem Glauben angehören, daß sie sorgfältig dieser Erklärung felgen, und daß sie auf ihrer Hut seien, sichnicht verleiten zu lassen zur Trennung von unfern heiligen Gesetzetl. S. H i r sch e l, Oberrabbiner. Wir die Unterzeichneten stimmen völlig überein mit dm vorstehenden Lehren, wie sie vorn rev. Salomou Hirsch el ausgestellt sind, und bekräftigen diese nufere Beistimmung durch ullsere Ullterschrist an diesem „24. Elul 5601. A. M. David Meldola. A. Haliva. I. Levy. ' A. Levy. A. L. Barn et t.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.