Der israelitische Volkslehrer · 1857-02-01 · Heft 2 (Februar 1857) · page 23

AS. R e c e n s i o n e n. 1. Glaubens- und Sittenlehre des Talmuds, nevst Erklärungen der heiligen Schrift ,c. in talmudischen Auszügen zusammengestellt und ins Deutsche übertragen, von Seligmann Grün Wald, Rabbiner in Freudenthal, in Württemberg. Heilbronn und Leipzig bei Landherr 1864. Borr. S. XI.V. Inhalt S. 183. - Ldpr. 1 fl 36 kr.; herabges. Pr. 36 kr. Wir können dieses Werk, wovon uns die Wittwe des sel. Verfassers eine Partie von Ercinplaren, mit der Bitte, solche an etwaige Besteller verabfolgen zu lassen, übersendet hat, Predigern sowie Freunden der agadischen Literatur überhaupt bestens empfehlen. Dasselbe stellt eine große Anzahl von Aga den aus den beiden Talmuden übersichtlich zusammen, indem es zuerst die Glaubensdann die Pflichtenlehren rubricirt und die bezüglichen sinnvollen Aussprüche unserer Alten einreglstrirt. Dadurch wird die Sammlung für den Prediger, der seinen Vortrag mit ansprechenden Agaden würzen will, sehr brauchbar, indem er nicht in dem weiten Meere des Talmuds,nach Perlen suchen muß. sondern solche für seinen Bedarf hier zusammengeretht findet. Der Ton der Übersetzung ist fast durchgehends einfach und biblisch-, durch einzelne Härten im Style wird sich der Kenner der hebräischen und deutschen Sprache nicht beirren lassen und dem Buche seinen practischen Werth zuerkennen. — Möchte die Billigkeit des Preises, und der Zweck, dadurch zugleich die Wittwe eines College« zu erfreuen, recht Viele zur Anschaffung bewegen. Zur Vermittelung von Bestellungen erklären wir uns gerne bereit. L. S. 2. Bolkskalender u. Jahrbuch für Israeliten, auf das Jahr 561? (1857), herausgegeben v. K. Klein. Frankfurt a. M. bei F. B. Auffarth. 131. S. Dieses volkstümliche Buch ist nunmehr in den 15. Jahrg. eingetreten und vereinigt, durch die unveränderliche Rührigkeit seines fleißigen Herausgebers, immer eine schöne Anzahl tüchtiger Arbeiter und Arbeiten um und in sich. Der fleißigste Mitarbeiter in d. Z. ist ein christlicher Gelehrter, Herr Semtnar-Lehrer Hon camp in Büren, dessen, das Judenthum wie die Juheuheit