Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde
- Journal
- Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde
- Volume
- 1899
- Issue
- 1 (1899)
- Date
- 1899-01-01
- Page
- Seite 35 (sequence 35)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 90% known words query
- IRI
…/2642950-2642954-2642955--0268-3525254- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Aiieclo .,Aufopferung Isaks.־־ Ein Engel mit papierenen Flügeln singt: 110m wedom! — Wollt ihr wissen, wer ich bin? leli trag meinen Namen in meinem Sinn — Mein Name ist verhohlen — ’׳) leb bin ein malaxl) mit glühenden Kohlen! Lm .,JosefsspieD hören wir den verkauften Josef am Grabe seiner Mütter: ,,Liebe Mutter 110/01. Sei mir's mo%el:') Und stehe auf aus deinem Gral» Und siehe deinen Ivnab, Wie es ihm gebt haironos p,j! Aeh und weh! Wie geht es mir! Ich kann es nimmermehr ausst« dm. Doch hielten sieh die Spiele nicht immer aut dieser Höhe. Die Fasching־witze und Fastnachtspiele, in denen dem Juden oft recht arg mitgespielt wurde, reizten zur Nachahmung, letztere besonders zur Revanche. Und an wem konnte der Jude besser sein Mütchen kühlen, als an dem Urbild der Judenfeinde, an Haman. den man freilich nur in effigir zu hängen, zu sehlagen oder zu verbrennen sieb begnügen musste?7) Schon in Babel und Elam kannten di(■* Juden das ,,Purimspringmr־s). Eine Hamanward(* lose in einen Reifen gehängt und so lange durch puppe ein Fe um Human in Flammen aufging. hin und her geworfen, bis das Seil versengt• war und Später9) bängten die Knaben einen eisernen JXeiten nfs Feuer, sprangen aber selbst durch Ring und Feuer, oder man stürzte das Hamanbild vom Dache in das Feuer hinab. Selbst die Juden in Ostindien belustigen sieh unter Beteiligung der Nichtjudeu in ähnlicher Weis(1.10) Zwei Figuren von Holz, prächtig gekleidet, werden so lange gegen einander geschlagen, bis die (*ine niederfällt. Diese heisst Haman. die ander(‘ Ma.rdoyai. Die erstere hängt man dann mit grosser Feierlichkeit. Alt-Hamburg׳ hatte eine .,jüdische Bürgergarde4־, welche in phantastischen Uniformen, wold ähnlich der von Kaliseh (vgl. Mitteil. 1 S. llo Nr. 2־m beschriebenen Lissaer Kapelle‘, an Purim bei den Bekannten leim•- lieh vorfuhr und mit ,,Ledowid horu/*־. der kriegerischen < >uver- Kugel. verzeih« ) in .Sünden. ף Vgl. L M 02.30. Ui 13.1S. 7) S. Mitteil. L 106. s) Vgl. Levv A.. Volks- und Familienfest(‘ in Alt-lsrae l fAllg. Ztg. d. .Indonth. 1898).!>) Vgl. Lundin-: m. a. O., der die einschlägige Bit. imgiebt'. J") Vgl. .1 fiel. VolksMatt 18öö S. 21 (nach Benjamin).