Die Stimme
- Journal
- Die Stimme
- Volume
- 11 (1937-1938)
- Issue
- Heft 707 (17.12.1937)
- Date
- 1937-12-17
- Page
- – (sequence 5)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 87% known words query
- IRI
…/3053752-3054431-3054464--7146-3520316- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
Pirka, Freitag, 17. Dezember 1937. - Kr. 707. DIE STIMME Salt« 5 Preisausschreiben des Keren Kajemeth Der Keren Kajemeth Österreich richtet hiemät an die zionistische Öffentlichkeit folgende Preisfrage: Wie kann man die Eingänge der Keren Kajemeth erhöhen? Die Antworten müssen schriftlich erfolgen, kurz gehalten sein und nicht nur Vorschläge, sondern auch «Be Durchführung»- art angeben. De Antworten müssen bis Ende Jänner 1938 im Keren Kajemeth-Büro, I., Marc- A urel-Straße 6, eingelangt sein. Preise: 1. Kastein: Jerusalem', 2. Hatekufa VI; 3. Agnon: In der Gemeinschaft der Frommen; 4. Hermann Cohen: Der Nächste; 5. Ben Zion: Nejs Zijona. Oie Arbeit des Keren Kaiemeth Das Hauptbüro des Keren Kajemeth in Jerusalem über die Arbeit des Keren Kajemeth in Österreich Im Jahre 5697. In seinem Schreiben vom 12. November 1937 weist das Hauptbüro auf die Notwendigkeit des Aushaus der Arbeit für „Sefer Hajeled ‘ und „Goldenes Buch“ hin und führt aus: „Die Gesamteinnahmen Ihrer Sammelstelle sind im vergangenen Jahre weiter gestiegen ... Erfreulich ist das Ansteigen der Büchseneianahmen .. Die Einnahmen der Tempelspenden weisen ebenfalls eine Erhöhung auf. Wir verweisen nochmals auf die Möglichkeiten, die dem KKL. durch die Jiskor-Aktion gegeben sind und wollen hoffen, daß Sie auch bei der nächsten Tiscbri-Aktion einen neuerlichen Versuch mit diesem Sammelmittel machen werden ... Wir danken Ihnen und Ihren Mitarbeitern für die Arbeit, die Sie hn vergangenen Jahre geleistet habe®, und bitten Sie, auch in diesem Jahre Ihr Bestes zu tun, tun dem KKL. zumindest die gleichen Einnahmen, wie in den vergangenen beiden Jahren, inklusive der Sonderspenden zu sichern.“ Cbajes-Aktion. De Goldbuch-Eintragung des Oberrabbiners Z. P. Cbajes durch die Beamten- und Angestelltenschaft der Israel. Knlt u »gern e i n d e ist vollständig. Die Goldbuch-Eintragung durch die Zionisten von Klagenfurt ist komplett. Bath-Amä. Das vom Hauptbüro bisher hektographisch herausgegebene Organ für die jüdische Frau, die am KKL mitarbeitet, wird nun gedruckt erscheinen. Die erete Nummer ist erschienen. Schoraschim. Das erste Heft des neuen Jahres dieser vom „Lehrerrat für den KKL. in Erez Israel“ herausgegebenen Zeitschrift ist erschienen: Es enthält unter anderem: Urinowski: Zur Verbesserung des Tnaoh-Unterxichtes; Josef Weit»: Weites Land; Programme und Literaturangaben über aktuelle Feiern: Chanukkah, Todestag Pinkers, Ben Jehudas, Aohad Haame. W1ZO 1 hat beschlossen, ihre beiden Leiterinnen, Frau Charlotte Magasanik und Eia Gourary ins Goldene Buch des Keren Kajemeth einzutragen. Die ersten Beträge für diese Eintragungen sind bereits eingezählt worden. Danksagung. Anläßlich meines 25jährigen Dienstjubiläums sind mir von nah und fern so zahlreiche Beweise freundschaftlicher Sympathien zugekommen, daß es mir unmöglich ist, jede einzelne Zuschrift zu beantworten. Ich bitte daher, auf diesem Wege meinen herzlichsten und innigsten Dank entgegennehmen zu wollen. Oberkantor C. H. M a rgolies. Mitteilungen des Keren Kajemeth Vien, L, Marc-Aurel-Straße 6, Tel. D 29-1-29, Postsparkassenkonto A 100.208. Ausweis Nr. 5 vom 1. bis 15. Dezember 1937. pezfflkatlon der Bezirkssektionen und Gruppen Zentrale 8129.45: Akiba 75.66; Arbeitskomitee Ir Erez Israel — Zwischenbrücken 48-—; Baden 9.50: Arbeitsgemeinschaft de® arbeitenden Pafetäna: Binjan Haarez 56.—, Haowed 147.90, laschomer Eazair 108. Nezach (Tcbeleth La- ■ an-Brith Bilu) 80.—; Bnai Brith-Logen: „Masadah“ 344.28, „Wahrheit“ 116.40, „Eintracht 8—, „Wien“ 22.35, Jugendbund lO.—; Bnth lion 20.82, Brith Zion XVI/XVH 2.91, Bnth lioo XVIH/XIX 3.40; Bruckneudorf 92.—; lisenkappei 10.—; Großhöflein 1—4 Groß- ’etersdorf 250; Grpß-Rußbaeh 1—; Haboneh 0.50; Hasohachar 8.37; Hasch. Hadati 1S50; lecbata Haklal Zioni (Stadtkibuz) 68.02; fudeostaatsjttgend 1254; J udeneteatspartei 2.25: Jung-WIZO-Mirjam 174.48; Klagenfurt 188.72; Klub „Erez Israel“ 58.—; Laa 8.—; Loge „Hort“ 30.—; Makkabi Hazair 1050; Marchegg 250; Miarachi 5.—; Ober-PuUendorf 8.—; Oberwarth 12.—; Pernitz &—; Pragg 5.—; Rodaun 3.—; Sektion Q 48246; Sektion Prater 81.76; Sektion m 215.—; Sektion IV/V 18750; Sektion VI/VH 35.25; Sektion VIH/IX 12.60; Sektion Xn 2.50; Sektion XHI 6.51; Sektion XIV/ XV 1055; Sektion XVI/XVH 20—; Sektion XVHI 175.96; Sektion XIX 97.—; 8ektson XX 85.94; Sektion Zwischenbrücken 121.—; Semmering 15.—; Theologie 159; Tikwah (Czernowka) 7.—; Verband radikaler Zionisten 109.—, Verein der Buczaczer 32.—; WIZO insgesamt 1409.87, einzelne Groppen: Wirtschaftskom. 8150, I 158.49, H 33750. Prater 555, HI 66—, IV/V 87.88. VI/VH 75.05, IX 70.—, XIH 58.58, XIV/XV 5.26, XIX 12255, XX 4450. Mirjam 36—, Baden 28—, Klagenfurt 288.72; Wr.-Neuetadt 1050; Zirej Hechaluz Hänslerachi 5.—; Zistersdorf 1—. Spender und Selbstkontingentier (alphabetisch geordnet). A. Spender: Akiba: Smlg. b. Makkab.Feier 1952, Smlg. b. Filmaufführung 12.29; Adlersberg Viktor 7.—; Aberbaoh Neder 20.—; Altmann Dr. Siegfried für B41a Fränkl-Gan 1050; Akiba: 50% von Filmauffühnnig f. G. B. Chajes 40.48; S eibs t ko n ti n ge n t!er: Agdern Fr. 7—. B. Spender: Babat Heinrich f. Böla Fränkl-Gan 3150; Bnai Brith: Jugendbund 10.—; Buzas, Dr. Desideriu* f. Gan B61a Fränkl 1050; Baden: Jüd. Khrb u. WIZO f. Garten auf Namen Oberkantor MargoHee f. Mitwirkung b. Makkabäerfeier 35.—; Bergmann Max f. Bela Fränkl-Gan 1050; Bnai Brith „Wahrheit“ 11.40; Breesmann Samuel anl. Pidion Haben Georg Robert Koch 5.—; Berger Samuel f. Chajes- Aktion 10.—; Brith Zion: Smlg. b. Makkabäerfeier 23.73: Berger Hermann f. Böta Frankl-Gan 20.—; Benedikt, Oberfinanzrat Dr. Hugo f. Goldbuch Chajes 5.—; Bnai Brith „Wien“ f, Prof. Braun-Hain 2055; Bemann Neder 5.—; Banjai, Dr. Neder 50.—; Brill Jakob Neder 20.—; Brill, Jceef Neder 20.—; Brande 5.—; Brill, Dir. f. Gan Böla Fränkl 5.—; Böhm Adolf für Bela Fränkl-Gan 1050; Bruck-Neudorf durch M. Weinetein für ChajeB-Aktion: Wolf Demner 5.—; Eugen Gold mann 5.—; div. 5.—; Bar Mizwah Josef Kaknann Friedländer (Smlg. durch Chaim Kalma in — Hugo Brummer) 43.—; Bar Mizwab Kurt Ginsberg (Smäg. durch Dr. Änny, Jägerndorf) 126.—; Bnai Brith „Massadah“ für Gan Dr. Georg Weiner s. A. 344.28; Barta Adalbert 20—; Bernstein Nathan, 1 Baum anl. Vermählung Helene Kohn — Artur Max 1050. C. Spender: Czisch Rudolf 10.—; Ghajes Esther für Gold buch Chajea 5.—. D. Spender: Dreikurs Fanny für Gan Bela Fränkl 5.25; Delfinet jun. 50.—; Dukatenzähiier Samuel 20 —. Selbstkontingentler: Diamant Steffi 42.—. E. Spender EbrHch, Dr. Leopold (HichterJ für Gaa Bela Fränkl 1550; Eisenkappel: Marianne Scharfberg 10.—■; Eckstein Hane f. Gan Bela Fränkl 10.50; Elia®, Prof. Dr. Herbert, für Gan Böla Fränkl 10.50; Eibschütz Neder 50.—; i Ebner, Dr. Hermann Neder, 30.—; Engelberg1 Hochzeit Pollak — Fisch 8.46; Hohanberger W. 9. —; Hart Samson für Gan Bela Fränkl 1050; Händler Fritz 5.—; Händler Kolomao 10.—■; Haha Heinrich für Gan B41a Fränkl 1050; Herz, Apoth. Bronialaw, Neder 80.—; Herz borg, Doktor Wolf, Neder 5—; Heller Hans f. Goldbuch 5—; Hochzeit Josefsberg — Stern 1050; Hochzeit Weber — Quetscher 10.—; Hoff mann Charlotte u. Joachim f. Gan B4k. Fränkl 1050; Haschachar f. Gan ReAskin 8.37; Hopmeyer E. 20. —; Hochzeit Goldapfel — Wieoer 950; Hochzeit Donath — Fisch 10.—; Haupt, Dr. L. 10.—. Selbstkontingentler: Heller Fr. 10.—. J. Spender: Jung-WIZO-Miriam für Goldbuch Chajee 4257 (darunter Smlg. bei Raeeieohes und Klassische« 2657); Jokl L. 5.—; Jedlki Neder 20.—; Jungmann Hugo 1050. Selbstkontingentier: Jerusalem Anna 12.84; Iroan Moses: Smlg. f. Goldbuch Ohajee bei Angestellten der J. K. G. 840.85. K. Spender: Kozower Max für Gan Bel* Fränkl 10.50; Kleiner David für Gan Bei* Fränkl 8150; Klagenfurt 577.48: Büchsen 150.63, Imitaschen 2.80, für Goldbuch Chajee (erste Anzahlung) 424.—: Spierer Matias, Völ kermarkt 50—, Weinreb Isidor, Klagenfurt 50,—, Friedländer Simon 30.—, Familie Max Frfedländer 30.— , Ing. Hermann Schüler 25.—, Dr. Arthur Revai 25.—, Adolf Terner 25.—, Nandor Lustig 25.—, Fischbach Jonas 20.—, Fischbach Osia* 20.—, Dr. E. M. Zweig (Jerusalem) 10.—, Leo Linker 10.—, Rabb. Dr. Josef Babad 5.—, Ing. Rudieh Max 5.—, Sehaier Jakob 5.—, Läufer Julius 5.—, Lilian Sigmund 5.—, Dickstein Ludwig (Ferlach) 5.—, Rudnik Norbert 5.—, Friedländer Elias 5.—, Preis Felix 5.—, Nandor Salzberger 30.—, diverse 29.—; Kubie Arthur für Gan Bela Fränk’ 10.50; Kurzweil Arnold für Gan Bela Fränkl 10.50; Klein, Dr. Rafael, für Gan Bela Fränkl 1050; Kalwill Hermann für Gan Bela Fränk) 10.50; Kolban, Dr. Arthur, für Gan Bela Fränkl 21. —; Krasny, Ob.-Ing. Otto 10.—; Känigfest R. für Gan Bela Fränkl 52.50; Kessler J. für Gan Bela Fränkl 21.—; Krausz Mor. jun. für Gan Bdla Fränkl 10.50: Klarmann, Dr. E. M., für Gan B61a Fränkl 5.25; Kohn, Dr. Felix 5.—; Klein Berthold & Co. 5.—; Kellner, Dir. Dr. Viktor, für Gan Bela Fränkl 1050; Kronstein Richard Neder 25.—; Kern Gerson Neder 5.—: Klein Josef Neder 20.—; Kempier 6.—; Krämer, Ing. Hermann 36.—: Kurzweil, Frau Dr. Ottilie, für Goldbuch Chajea 30.—; Krausz, Dr. Jacques 10.—; Kern Samuel & Co. 5,—; Krasny, Ing. Otto, für Goldbuch C-hajes 10.—; Klarfeld, Dr. Boguslav 5.—; Katz Lia für Gan B61a Fränkl 5—; Kiwe, Dr. Heinrich, für Goidbuch Chajes 26.—. 8elbstkontingent- 1 e r Kerpner Ignatz 10.—; Kalinhof Oskar 5.—. L. Spender: Laub, Dr. M., für Gan Bela Fränkl.—; Löwenfeld, Dr. Berthold, und Frau für Gan B4Ia Fränkl 10.50; Lederer Heinrich für Gan BAla Fränkl 1050; Lukan, Dr. 10.—; Lager Julius 5.—; Liszne, Dir. Dr. Max 10.—; Löwy Julius Neder 101—; Löw, Dir., Neder 5.—; Lencz Armin Neder 5.—; Lencz, Dr. Erwin, Neder 5—; Löwenfeld, Dr. Berthold, Neder 10. —; Lichtenstern Neder 5.—; Lustig jun. i Neder 5.—; Lander, Dr. Karl, Neder 5.—; Lion, 1 Dr. Markus, Neder 80.—; Larsen, Dr. Adolf, des Klubs Erez Israel, Samstag, 22. Jänner 1938, 9 Uhr abends, in allen Prachtsälen des Hotels Metropole, Wien, I., Morzinp'aiz Karten erhältlich im Heime des K'ubs, Wien, II., Praterstraße Nr. 13 Telephon 6 42-407 10.—; Ebner. Dr. Hermann für Gan B61a Fränkl 5.—. Sei betkontingentier: Ebner, Dr. Hermann, 165.57. F. Spender: Fleischmann N. f. Goldbuch Chajes 5.—; Fränkel David 10.—; F. G. 20.—; Frösohel Salomon für Gan Bdla Fränkl 1050; Frankfurter Fam. Rabb. Prof. Dr. Arnold, für Gan Böla Fränkl 10.50; Fleischmann J. Neder 50.—; Facha, Hofrat Dr. Neder, 5.—; Friedmann, Dr. Deeider Neder, 20.—; Frost Ignatz 5.—; Fonnanek Etja für Goldbuch Chajes 5.—; Fränkl Bek für Goldbuch Chaje« 10.—. G. Spender: Großband DcxM f. Gen Böla Fränkl 5.25; Gelles, Ing. Viktor, f. Gan Bola Fränkl 1050; Goldstein, Dr. Nusen, für Prof. Braun Hain 1050; Goldberger, Hofrat Dir. Leopold, für Garn Bela Fränkl 1050; Geller Leiser: Vorleeungshonorar bei Zeirej Miarachi 5.—; Goldstern, Dr. H., 20.—; Goddhuehüberreiehung an Dr. Isidor Klaber durch Sektion Leopoldstadt und Klub Erez Israel: 84.— (Dr. Klaber 10.—, Dr. Wall tu oh 5.—, Dr. Frey 5.—, Doktor Friedmann 5.—, Dr. Jakob Korn 5.—, Waltucb 5.—, däveree 49.—): Gehler, Ing. Viktor, Neder 10.—; Großberg, Apoth. Ignatz, Neder 20.—; Glückstbal, Dr. Heinrich, Neder 10.—; Grimminger Kurt Neder 5.—; Geller Nathan 5.—; Glücksthal, Dr. Heamoh, für Gan Dr. Fränkl 5.—; Geier, Dr. Nis&n u. Fra«, anl. Hochzeit Dr. Eanaauel Hellreich — Sophie Koppelmann 5.—; Ginsberg J. 5.—. H. Spender: Haboneh, 1 Baum im Glohau- Garten 1050*, Horch Ludwig f. Gan Bola Fränkl 21.—; „Hort“-Loge für Goldbuch Chajes 30.—; Hochzeit Ornstem — Aptowitzer 86.— (Jak. Waüaeh 5.—, Simon Ellen borg 5.—, diverse 28.—); Hechaluz Haklal Zioni (Stadtkibuz): Smlg. b. Chajes-Gedenkfefer 32.07 (und nicht, wie irrtümlich ausgewieeen, durch Hasch. Hazair); Hechaluz Haklal Zioni (Stadtkibbuz); Smlg. b. Makkabäerfeier für Goldbuch Chajes 32.19, Smlg. b. Bobby Weise-Revue 7.76; Herruetadt Siegfried für Gan Böla Fränkl 10.50; Neder 5.—; Leser, Dr. Adolf, für Gan Doktor Fränkl 5.—; Langer Hermann läL—; Löwy Julius für Gan Bela Fränkl 10.50. Selbstkontingentler: Lebensohn Isidor für Goldhuch Chajes 11.—; Löbl Viktoria 19.13; Langer Rudolf 18.64; Lampl, Frau Dir. Bettina 53.49. M. Spender: Meller Mae für Gan Bela Fränkl 10.60; Morgen Igo für Chajes-Aktion 50.—; Makkabi Hazair 1 Baum auf Namen Dita Fleischer anläßlich Jahrzeit am 25. Kislew im Martha-Fink-Garten 1050; Magasanik Charlotte für Goldbuch Chajes 106.—. Selbstkontingentier: Mosberg Esther 10.50. N. Spender: Neubrunn, Dr. Viktor, für Gan BSla Fränkl 10.50; Nezach für GoLdbuch Edwin Brückner: Smlg. b. Chaaukkah-Feier 25.—; Neubrunn. Arch. E., für Gaa B41a Fränkl 1050; Neubrunn, Dr., Neder 50.—; Neumann Neder 50.—; Nelken, Dr„ Neder 30.—; N. F. für Chajes-Aktion 17.—; Nettei Giertrude 6.—; N. N. 2 Bäume auf Namen Dr. Julius Mannheim anl. Geburtstag 21.—. O. Spender: Ostwald Anny für Gan Bela Fränkl 10.50; Österreicher G. für Gan Beia Fränkl 1050; Osoharoff Neder 20.—; Oacharoff, Dr., Neder 10.—; Oberwarth: Moritz Fiegler für GoMbuch Chajes 10.—. Selbstkontingentier: Ochsenkoro, Fra« 4.75; Ornstein, Dr. Felix 85.28. P. Spender: Pelikan Artur für Gan Bela Fränkl 10.50; Parfümerie Federbusch für Gan B41& Fränkl 11.—; Pasöhkuez Bernhard für Gan Bdla Fränkl 10.50; Prugg: W. Demner 5.—; Piatzek Hans Neder 100.—; Haschkee, Dr. Siegfried für Chajes-Aktion 60.—; Pais, Dr. Mair, für Chajes-Aktion 5.—. Selbstkontingentler: Preisler Eugen 7.—; Preis, Dr. Leon 128.57; Pickholz Matias 42.—; Palästtoaamt: Smlg durch Fri. Gisa Hudes für GoMtmeh Chajes 5.—. R. Spender: Ramjaport D. Neder 20.—; Roth Jakon für Gan Böla Fränkl 1050; Rech- WINTERSPORT IN DEN WEIHNACHTSFERIEN Kinderferienu. Wintersportheim „A TID«! Spital am Semmering (820 m) Inhaber: Direktor A. Taglicht Für 6bi* 18jährige — Moderest — Rituell — Erstrangig — Fachl. Skiunterricht 1 Direktion: II-, RembrandtstuBe 11, Tel. A 43-8-49 nitzer, Dar. Hugo, für Gan B61a Fränkl 5-25; Rosenberg, Dir. Phil, Neder 50—; Ramzes, Ing. Joeef, Neder 30.—; Rothblum jr. Neder 20.—; Rothblum, Dr. Daviil, Neder 50.—; Rotenbek 10.—. Selbstkontingentler: Retter J. S. 5.—; Roeenfeld, Amtsleiter Julius: Smlg. für Goldbuoh Chajes bei Angestellten der J. K. G. 340.85. S. Spender: Sektion XVHI: Smlg. bei Bobby-Weiser-Revue 6.20; Sektion VHI/IX für Goldbuch Chajes 12.60; Sektion u. WIZO XIH: Smlg. bei Vortrag 13.02; Sektion XVI/XVH für Goldbuch Chajes 20.—; Sobotka, Dr. Valentin 5.—; Silberstein, Hofrat Dr. Philipp, für Gan Bdla Fränkl 10.50: Sektion HI für Goldbuch Dr. Chajes 200.—; Salpeter, Dr. J. 5.—; Silberberg, Dr. Max 10.—; Spitzmann Markus Neder 20. —; Sektion XX für Goldbuch Benzion Gold 17.10; Spitzmann Marek für Gan Bela Fränkl 5.—; Sektion u. WIZO XIV/XV 1 Baum auf Namen Lilli Holzer-Josef Hacker anl. Verlobung 1050; Silberstein, Dr. Philipp, für Goldbuoh Chajes 5.—; Sektion VI/VTI für Goldbuch Chaje« 12 25; Sektion XIX für Gan Bela Fränkl 21. —; Sektion IV/V: Heimsammlung 5.55; Makkabäerfeier 21.30. Sei betkontingentier: Seinfeld Dora 75.98 (darunter für Sefer Hajeled Felix Lustmann 14.—); Spitzer Wilhelm und Dr. Erna für Goldbuch Cbajes 26.—. St. Spender: Sternfeld Artur für Gan Bela Fränk] 10.—; Stein, Prof. Wilhelm für Gan Bela Fränkl 1050; Stukart, Dir. Arnold 5.—; Stern, Ing. E. Neder 100.—; Stern, Dr. Neder 5.—; Storch Siegmund 6.—: Storch, Dr. Michael 5.—; St. Pölten: für Goldbuch Chajes 15.—; Stern, Ing. Eugen, für Gan Bdla Fränkl 21.—. Selbstkontingentler: Steinbrecher Eduard: Smlg. b. Chajes-AussteJlung 10.52; Storch Regine für Goldbuch Chajes 68.—. Sch. Spender: Schmidt Pauk für Gaa Bela Fränkl 10,50; Schwoner, Gen.-Dir. Doktor Benno 15.—; Schulz, Hofrat Ing. Artur für Gan B61a Fränkl 1050; Schell Dr. Josef 15.—; Schick 5—; Schwoner, Dr. Neder 100.—; Schächter Iro für Gan Bela Fränkl 1050; Schauer, D. Josef 10.—. Selbstkontingentler: Schräge Leon 87.—; Schmitz, Dr. Emi! 200.—; Schreier Fr. 4.75; Schmerler Joeef 6.10. T. Spender: Tempel Stroheckgasse 20.—; Tempel Beth Israel, Leopoldsgasse 190.— Tempel Eitelbeigergasse 13.50; Taues lg Gustav für Gan Bela Fränkl 1050; Tempel Beth Jizohak, Wohlmuthstraße 5857; Tennebaum Leo 5.—; Troller Neder 10.—; Tempel XVHI 571—; Tempel XXI 850; Tabak David Neder 10.—; Thumim Ignatz für Gan B41a Fränkl 5.—-; Tempel Neubau 5.50. Selbstkontingentler: Tuttnauer Dr. Phöbos: Smlg. b. Tikwah für Goldbuch Dr. Holdengräbet 7.—; Taub, Oberbaurat Ing. Emil 309.—. V. Spender: Verein d. Buczaczer (Minjan- Spenden) 32—; Vogel Max für Gan B6ia Fränkl 10.50. ■ t v> * . « » vunvi Lr V»; »T CIAJU CU U«Ui 10.—; WIZO HI, zwei Bäume auf Name: Berta Schnürmacber 21—, für Cbajes-Aktioi 20.—, für Diplome 25.—; Werber Fritz fü Gan Bela Fränkl 10.50; Wernes Emil für Gai Bbla Fränkl 1050; WIZO XIII, je einen Baut auf Namen Paula Hermann, Viktoria Löbl Mathilde Kars 81.50; Wr.-Neustadt: Ing. Adol Jaul für Gan Ing. Gustav Grflnberger s. A 10.50; WemBtock Abraham für Goldbuch Cha jes 5.—; WlZO-Mirjam für Silberbuch a., N Berti Teller 86—; WIZO XIX für Gan Bei; Fränkl 1050; Werner, Hofrat Dr. Ludwig 10.—; Weiß Leo nnd Ida für Gan Böla Fränk 10.50; Weiß, Frau Baurat Sabine für Gan B6h Fränkl 1050; Weiß Hugo für Gan Böla Fränk 10.50; WIZO IX: Reinertrag v. Vorstellung in Kulturtheater für Goldbuch Chajes 70— Weinstein, Dr. S. Neder 5—; WIZO Baden ein Baum auf Namen Pani Kriwatschek anl seiner Geburt 10.50; Wilheim, Prof. Dr. Nede: 45.—; Weber, Oberbaurat Ing. Max Nede 20.—; Weber jr. Neder S.—; Weber Stefai Neder 10.—; WIZO VT/VH für Goldbuch Chajes 29.75; WIZO-Wirtschaftskommission zwei Bäume auf Namen Georg Kamsler an! Bar Mizwah 21.—. einen Baum auf Namei Welt, anl. Bar Mizwah 1050; WIZO IV/V Makkabäer-Feier für Goldbuch Chajes 10.70 Selbstkontingentler: Werner, Dokto Walter 11.40; Werner, Hofrat Dr. Ludwis 20.35; Weißberg Fr. 5.—. Z. Spender: Zon Chaim Neder 10._. Mitteilungen der Israelitischen Knltnsgemelnde Wien Predigten. Freitag, den 17. d„ bei den um 4 Uhr beginnenden Abendgotteediensten in nachbenannten Gemeinde- und Bezirkssynagogen und zwar: 1IIHBUI Ehret das Andenken Eures Lehrers und Führers Prof- Z. P. Chajes durch JUDEII! Gold-Buch-Spenden fllr den KEREN-KAJEMETH!