Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1898-01-01 · פרוטוקול רשמי (31-29 באוגוסט, 1897) · p. Seite 78

78 יום א׳ לדיונים * הישיבה שלאהר הצהרים כל קשר עם שאלת האירגון. על האירגון להיות רק האורגאן שיוציא לפועל את החלטות הקונגרס. מטרת ההצעה היא לאפשר לנו לסקור את שורותינו ולהכיר את המחנה שלנו• לפי דעתי אין להחלטה על שאלת האירגון ולזה ולא כלום. אם האדונים מסכימים לכך, הריני מבקש לקבל את ההצעה, ולא — הנני מבקש לדחותה לגמרי. הנשיא: הנני מביא להצבעה את הצעת קמינקא לדחות לפי שעה. הצעת קמינקא מתקבלת. הפסקה הנשיא: אני נותן לד״ר ביר נ באום את רשות הדיבור. החיים הלאומיים של היהודים *) ד״ר נתן בירנבאום (ברלין): אספה נכבדה מאד! בסם תנועה, הרי פירושו של דבר: הוכח את הכרחיותה ההיסטורית. הוכחה זו נשענת בציונות על שתי הנחות ממשיות: החיים הכלכליים המיוחדים של היהו¬ דים והחיים הלאומיים של היהודים. על החיים הכלכליים של היהודים כיסוד מוסד של הציונות ירצה לפניכם חברי להרצאה הנכבד ד״ר פא ר ב שטי ין, ואילו בחלקי נפל התפקיד לבסס את הציונות מנקודת הראות של החיים הלאומיים. על כל פנים, מפאת האחדות הפנימית של החומר לא יתכן לדקדק תמיד בחלוקת העבודה. דברתי על הצד המיוחד שבחיים היהודיים הלאומיים כעל עובדה. עלי להוסיף, שזוהי עובדה מוכחשת לעתים קרובות. המכחישים הם מבעלי השקפות פוליטיות לאומ¬ יות שונות ורובם יהודים. הם פוחתים אמנם והולכים מיום ליום וגם הנסיבה, שלרוב הם באים לא מתוך הכוונה של חקר האמת, אלא בהשפ¬ עת המגמה, נוטלת מערכה של הכחשתם. פה ושם ישנם ביניהם ודאי גם אנשים שיש להתיחס אליהם ברצינות, אך את אלה יש להסביר בשל אי־ הבנה. כיון שהם — מקצת בצדק ומקצת שלא בצדק — אינם יכולים עוד לגלות בקרבם את הלאומיות היהודית, הריהם מחליטים על נקלה באורח ההגיון, אבל באופן בלתי צודק לחלוטין, שגם כל הכלל היהודי חסר את אותו הרגש. אילו יכלו לצאת קצת יותר מתוכם עצמם, היו תופשים את הלאומיות היהודית בידים ממש. ) הכותרת איננה במקור (המתרגם).