Jüdische Rundschau
- Journal
- Jüdische Rundschau
- Volume
- 39 (1934)
- Issue
- Heft 24 (23.3.1934)
- Date
- 1934-03-23
- Page
- – (sequence 15)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 83% known words query
- IRI
…/2651273-2653452-2653475--24997-3518418- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
31 R en ilihrr Icirli. <lt'r lind Wor- *rin,. <! r i zu, 5 an 1 so erde, istiii , die pinn ln re eiip. Iden, liemi «Hilf; aus .(ורזי in je? irtrn . I •; ת m siel» rienrden 01 an opännte tikei der uckt tun;» heu, Die IV,• Illlcll esse man der :lien exte crin iten. der rittlern des ansehe in er vor "liell ICH* Iren mhi für den rsch die tnni Inndaß rien reliloht 1et1, ehr?11 70• ein die len heiher int 1(11 Die der seht md rmt um lri- •cr- :th -תז nd na, eil ids rm ine i innd Hs in *t* >ic 11s so Ic, :rnd B. er aß ad e« leh* ו1פ ei *״״״״״•״ SPORT- RUNDSCHAU Nr. >4. M. MÄRZ 1194 ßr;!? tl ffffica iittijg hf^H »״ Merlin leiden Sonnt,1־? wurden die Spiele um die jüdische ״Hiner J'nHhnlinieisterscliaft fortgesetzt Die Ic-Mannschaft ״n Bar Kocliha-I l.nkoali konnte ein Resultat von 1:0 gejjen Ljlior lh erzielen, während die IIvMannsrhaft von linr rjj,),,.||;1ko,1h pejren die In-Mannschalt von lbgibor mit 3:0 Ifffl.i(׳, Trotz den stürmischen Angriffen der Schwarz-Weißen 1,1• len sie in llakonlis I lintcnnnnnschnft ,einen imiilierwind- Wiilcrsl.'iiid. Mitten ans einem dieser Angriffe heraus ',mite llaknah den Ball nach vorne bringen 11 ml das ent- ,'.ן',",lende Tor erzielen, das das einzige dieses S|>icles blieb. ',,, Snjtl Bar Kncliha-Ilakonli II» gegen 1 lagilvor la war H:\gi- IVI'.is ,1 יד f einzelne Aktionen des Gegners ständig toium- Das erzielte Resultat von 3:0 entspricht dein tingc- Spiel 1 erlauf. (Iclt)C%p0r//cs/ in Hanau fiiioii sehr interessanten Verlauf nahm das von der Sport- .1,!,'111111(׳; des J. J. II. Hanau diirrligeführte Wcrhesportfest. Die 1' f ן׳ r 111 ר, י f! r 11 ■יו 1 ו ד s e 11;1 f t konnte ihren letzten schönen Erfolgen t,;״fn «•eiteren anhigen: sie schlug die 1. Fußballmannschaft Frankfurter Bar Kochlia 2:0. Die Frankfurter Makkabifperlter waren den Einheimischen technisch und im Fcklspicl I:ar lihrrlegeii, aber ihr crsatzgescliwächtcr Sturm war zu ,-,■!iKhlnSM'n. Er ließ sogar einige sichere Chancen aus. Das Cpjrl war trotz dem iiiigcuiigeiideit Sehiedsrieliter stets fair, jo haben die Gäste z. li. heim Stand von 1:0 einen wegen Handspiels im Raum verhängten Elfmeter ausgelassen. In!;•,ן• | der ,Mämierliandhaller unterlagen die Einheimischen den;ח jeder Hinsicht besseren Frankfurter Makkabisportlern 0:5. liidi die I lamlhallflaine״ mußten sich trotz ansprechendem ipid dem liesseren Können und der s|1ielerlschen Routine der frankfurter Makkabisporflcriitnen beugen. Mit 6:0 für Bar fodiha Frankfurt endete das von den Bar Kochhanerinticn ■derzeit üherlegen rhircligefühite Spiel. jagcndfufiball in Frankfurt Pie I. Fiißlmllsdiiilermamiscliaft des Frankfurter Bar fochlw konnte in dem wichtigen Rundenspiel gegen die Sfricl-!׳,irke I. Schiilerelf des J.T, li Frankfurt einen klaren 4:1-Sicg buchen. Die Makkahijungen waren in dem sehr flotten Kampf jrlrr/rit überlegen und führten bis eine Minute vor Schluß, mWrm sie einen Elfmeter verschossen hatten, klar mit 4:0, is es dem Gegner noch fast mit dem Schlußpfiff gelang, 0! Ehrentor zu erzielen. Die 3. Fußballmannschaft des Bar Wtba Frankfurt schlug die Reserve des R. J.F. Mannheim ptt mit 5:1. Die Makkabisportler hätten noch viel höher geiinmii können, wenn ihre Stürmer uneigennütziger gespielt lütten. hfiball und Handball in Wcsidcutsdüand l’i |1,1!••ו••( hciiilrrwcise gelang cs der zweiten Duisburger Ma»oo■hall, dem Melslerseliaftsfavoriten Im Fußball, Mak- UH liii'scldorf, einen!,linkt ahzuneliinen. Das Spiel wurde m beiden Seilen recht 11,111׳ diirehgefiihrt. — Durch einen k'tri'n Sieg befestigte Düsseldorf seine führende Position im Füll 11,ו II und steht nunmehr ungeschlagen an der Spitze der T1l)r!k>, Die erste I lalh/eit im Kampf gegen linknah Reeklingbiwn stand ganz im Zeichen der Düsseldorfer, die in rascher Mit in Führung gingen. In der zweiten Halbzeit wurde fhcUinghansen zusehends besser und überrumpelte die un- «her werdende I iinterinaiinscliaft der Düsseldorfer Makkabi- Leute, ohne aber;jn deren Endsieg etwas ändern zu können. Sptefbcqinn in Obcrsddcsien Auf dem Sfadlsportplatz in Bcut'ieri (O.-S.) trafen sich die Fiifibal’mannscliaften der Makkabi vereine Bar Kochba Hindcniw? iiml ll iko.ih Beuthcn. Die Beutlicner lieferten ihr erstes?rief und ihre Mannschaft konnte sich noch nicht recht zuii.ammfimlen, jedoch dürfte ihr gutes Material hei regelril’igm Training bald eine beachtliche Elf abgehen. Dicscsmal (Jodi imilllcii sie eine 1:4-Niederlnge hiiuieliiiien. iakhalil Berlin schlägt Hakoah Köln 12:2 Bor vom Boxhlub Makkabi veranstaltete gut besuchte *npfahond in Berlin ist vorüber. Im Hotel ״König von "diigal“, dem Quartier der Kölner Kampfstaffel, spricht der "'״er Mimisch,iftsfülirer: ״Wir sind hergekommen, wenig äiniert, durch Ersatzcinstelhmgcn geschwächt, weil der Rutseho Makkahikreis gewünscht hat, daß wir zu diesem »min sl,arten. Wir wußten, daß wir diesen Kampf nicht ge- :1״en konnten, aber wir haben unsere Pflicht getan: Wir gekämpft!“ — hl der Tat; obgleich in fast allen 11״!,IM die Berliner ihnen technisch und körperlich über- Wn waren, haben sie Runde um Runde. diirchgehaltcii, 11 his zum hitlcren Ende. — Nach zwei einleitenden Ring- Jml'f1‘n, in denen Wasserlanf über Becker durch Arni/ug 11ml Bertold |akoh geueti Steingießer für technisch ätioeje Arbeit den hinktsicg' zngesprochen erhielt, standen hn Baiitnuiuewielit Siadtliindcr (Köln) und Noschkcs H jfl|"0 gegeniiher. Noschkcs II griff sofort beherzt den 11״. Routinier an, schlug ans allen Engen, deckte sich 7' vorzüglich und brachte seinem Oegner bereits in der 'T'״ Runde eine Verletzung bei. In der zweiten Runde <!as Tempo von Noschkcs noch gesteigert Stark an* ^ןחץו.וח hemulcte Stadtlüiulcr diese Ruiulo. Die dritte '11!llJe zrietc eben falls eine klare Udierlegenhcit von Nosch* ■vv. obwohl Stadtkinder in dieser etwas aufkam; Sieger ’mudus ||. — ln!?weiten Boxkampf standen sich ini Weiter* '"׳ent Rosenherg (Köln) und Kronfeld (Berlin) gegeniiher.;׳«liitkl ging sofort mit äußerster Entschlossenheit zum An- Vir, versuchte den größeren und durch Reichweite 2unst1:>teren Roseuberg zu fighten. Rosenberg gelang cs;,h1> dem Ansturm Kronfelds aus dem Wege zu gehen. nach Punkten: Kronfeld. - Der dritte Kampf paarte IT1» II (Köln) mit dem mehrmaligen Brandciilmrgisclien;■;Kt7 Ball (Berlin). Sprecher II ist ein ausgezeichneter ,.11Tw, j r verstand es, die ersten beiden Runden voll aus-;li11'lc״׳' ״ hallen, und lediglich die harten und klaren i Halls in der'dritten Runde brachten diesem den Sieg 35,h'chniscitcn R• o. — Im vierten Kampf stamlen sich l0 r (Köln) und Ncmnann (Berlin) gegenüber. Beide sind ,J'Dliche Kämpfer. Nach der ersten Runde hatte Reif l (iati sein Schuh entzwei ging und er dadurch in 111d r "cL.n״g stark gehandicapt war. Er konnte den schne ien J ״crü'isclic״ Angriffen Neuinanns nicht mehr ausweichcn hi :,1״lrde v«״ Ncmnann klar getroffen Als er völlig ver- N war, brach der Ringrichter clen Kampf ab k1L״rkl:1rle Ne uni an 11 durch technischen k. o. 111 der zweie C /u״» Sieger. — Die Gegner des fünften Kampfes waren viel,״! ,(Köln) und Branntwein (Berlin). Branntwein ent- Mit ‘1. 5,«1י immer mehr zum hervorragenden Techniker. Sc1״cr Rechtsauslage finden *ich die wenigsten Oegner Gllnzenfles lliscliiieiien des Pohlcabi •> Ercz Israel In Indien Ncw-Dclhi, 13. März 1934. (Von unserem Sonderberichterstatter) Feierlich wurden am 2. März in Ncw-Dclhi die Western Asiafic Games (Wcstasi:!tische Olympiade) eröffnet. Der Vizekönig Earl of Viliington und der Maharadscha von Patiala nahmen ון c r s ö n I i e h den Vorbeimarsch ab. Das_ Stadion war mit den Nation,׳ilflapgeif der leünehmeiidcn Natioueu geschmückt. Unter den Fahnen von Persien, AfghaiiisDn, Geylon, Indien usw. flatlerti* auch die lilanweiße mit dem Magen David als offizielle Palästina-Flagge. Die Mannschalt von Erez Israel, bestehend aus den Schwimmern Jaakov (ioddard und Alfred Gutli, den Leiehtnthleten Dov Rahiiimvilseh, Slilomoli Maranz, Theo I evy und Walter Frankl, marschierte unter der Führung des Sportlehrers David Alinagor in ihrer schmucken Kleidung ins Stadion ein. Die Wettkämpfer waren in einem Olympischen Zeltlager ntifergrbnuTit. Während der Veranstaltung waren die Makkabim wie die (ihrigen Teilnehmer Gäste des Indischen olynipisehen Komitees, und nach den Spielen wurden sic vom Maharadscha!! von Patiala eingelauen. Es ist als große Leistung der Makkabim zu werten, daß diese sich nach woclicril.a 11ger Reise und in ungewohnten klimatischen Vcrhältnissen so gut hielten, daß die gesamte indische Presse, auch die moslemische, voll dos Enlics und der Bewunderung War. Infolge verschiedener Einladungen wurde die Abreise um weitere 10 Tage verschoben. 6 Mnldcnbim gewinnen II Medaillon Die kleine Mannschaft des Makkabi Erez Israel konnte 7 dritte und 4 zweite Plätze belegen, und zwar placierten sich Frankl 1111 1500-ni-I.nuf und 10 000-m-I.auf, Rnblnowitsch Im Kugelstoßen und Hammerwerfen, Guth kn 100-m-Frclstll- Schwimmen, Maranz. Im 200-m-l.aiif und Erez Israel In der 4 x 100-in-Staffel als Dritte. Die zweiten Plätze wurden von Frankl im 5000-m-l.auf, von Rablnowltsch Im Diskuswerfen, von l.cvy Im 200-n1-l,auf und von Guth Im 400-m-Frclstll- Schwimmen errungen. Walter Frankl. ah. Die Rechte kommt blitzschnell mit allen möglichen Variationen und genau so kurz feuert er die Linke hinterher. Gegeniiher diesem Gegner hatte Sprecher I keine Chancen. Nur seiner unglaublichen Zähigkeit hat er es zu verdanken, daß er trotz mehrfachen Niederschlägen über die Runden kam. Hoher Punktsieger: Branntwein.'— Im sechsten Kampf boxte Reit II (Köln) gegen Stadilcndcr (Berlin). Nachdem Stadtlfiider in der ersten Runde nach Punkten klar führte, mußte sein Gegner, der aus dem Munde blutete, 111 der /weilen Runde aufgehen. Sieger durch technischen k. o,: Stadtlender. - 1111 siebenten und letzten Kampf endlich stau• den Ostrowski (Köln) und Joel (Berlin) einander gegenüber. Ostrowskis Schläge waren klarer und härter. Joel posierte zuviel, gebrnuoliie auch seine Linke, die er fast ständig am Oberschenkel hielt, zu wenig, so daß das Punktgericht dein Kölner den Punktsieg gab. Damit hatte Hakoah wenigsten» die Ehrciipunkte gerettet, Deuisclic Makkabi •Waldlaufmoisierschafien ltn A ultra ge des Deutschen Makkahlkrefscs führt der Bar Kochba Kassel am 15. April «Ile Waldlaiifnielstersclinllcn des Deutschen Makkabikrelses durch. Die Hauntklasse geht über 60(10 m, die B-IGassc, offen fiir Leichtathleten, die bei einem Waldlauf noch nicht erfolgreich waren, über 3000 m. In der Jugendklasse (Jahrgang 1916 bis 1917) Ist eine Strecke von 2000 m vorgesehen. Im Mnnnschnltskampf werden die drei besten iedes Vereins als Mannschaft gewertet. Meldungen sind zu richten an Max Freund, Kassel, Wörth- Straße 7. Die Meisterschaften sind offen für alle Vereine des Deutschen Makkabikrelses. Vorschau iür Sonntag, den 25. März 1934 Der Spielaussdiiiß jüdischer Fußballvercine setzt seine Spiele in der I. Klasse mit folgenden drei Spielen fort: Sportplatz Grunewakl: Hakoah Ib — B. S. G, Süd. Sportplatz am Schäfersee: Hagibor la — Hakoah la. Sportplatz Schön• holz: B.S. G. Nord — Hagibor Ib. Die Spiele beginnen um 4 Uhr. Expreß-Bilderdienst des Keren Kajemeth Die neueste, besonders schöne Lichtbilder-Reihe Schulungslcursus dos wesldouisclien Makkabibozlrks Am 18. März fand in Düsseldorf der erste Schulungskurs ״ r1 ,wc7llf<dsd1en Makkabivemne statt. 31(1 Makkabim mul Makkahioth aus den ea. 20 Makkabivercincn des Bezirks hatten sich eingefunden, Eunf Kurzreferate gaben ein klares Bild vom Aufbau des Makkabi, Dr, S i li Hier (Dusseldorf) sprach über das Thema ,,Warum nur Makkabi?"; Dr. G a p e 11 (Düsseldorf) referierte über ,.Gemein schaff ser/ich ung im Makkabi"; Sirgbert R i e s e 11 f e Dl (Köln) über .,Aul• bau eines Makkahivereins1‘ und Max I.oewv (Düsseldorf) hber ,,Gesamtheit und Verein — Verein und Gesamtheit“, /um Schluß sprich II. S e i d e 11 b e r g (Düsseldorf) über KRI.-Arbeit hu Makkabi und die besondere Bedeutung von Klar I fainakkahi. In einer lebhaften Aussprache kamen die wünsche und Anregungen ihr einzelnen Vereine zum Ausdruck Die Tagung zeigte, daß auch in Westdeutschland Makkabi im Vormarsch ist. 15 Jahre Bar Kochba Leipzig und Bar Kochba Dresden Die beiden großen sächsischen Makkahiverelne konnten ln diesen Tagen auf ihr E,jähriges Bestehen zim'ickbUcken. Sowohl in Leipzig wie in Dresden fanden aus diesem Anlaß festliche Veranstaltungen statt, bei denen vor allem in gymnastischen um! sportlichen Vorführungen gezeigt wurde, daß die 15i,ihrige Tätigkeit der Vereine von Ei folg gewesen ist. Nach Leipzig ühcrhrachte Paul lewinsohn und nach Dresden Dr. Hans Fricdentlia! die Glückwünsche de» Makkabipräsiditmis, Zwo! nouc Mnbkabivorcino In ff aniborn wurde durch die Bezirksleitung des westdeutschen Makkabikreiscs ein jüdischer Sportverein ״Makknlu“ gegründet, der sich dem Deutschen Makkabikrcts angcsrlilossen Imt. Der Verein, der hei seiner Gründung etwa 50 Mitglieder umfaßte, wird von I. Scliapira (Hamborn), Grillostr. 1, geleitet. Am 18. März sprach Dr. Rah,ווו in Bielefeld vor einer zahlreichen Hörerschaft über ״Neue Wege der liidisdien wurde «in Makkabiverein gegründet, in dessen Listen sieft sofort 60 Mitglieder ciiisclirichen. Südwosfdeulsche Handball •Tabelle Sund •m II. Min 19M VWitln Snlsl« vrrL ueenlidi. Tor# Btmkl# Bur Koflibt MAnnLflrn 6 $ 1 _. 14־33 1012 B«r KofhK« Frankfurt 6 4 2 35121 01 4 R IF D«rmaU(H « 4 1 12B לב ft! 4 5rhi!d Frankfurt « 4 2 30! 16 ft! 4 H1Han»kro»in Frankfurt 6 1 J 9132 2110 Rjl־ Witabidrn i — « — 9140 0.1a Tlschtennlsmclsfcrscliaftcn ln Emden. Die Sportahteilung des Jüdischen Jiigemlhundcs Emden hatte am vergangenen Sonntag־ die jüdische Tisrhirnnismeisferschaff von Ost'friesland, ausgeschrieben, zu der mehr als 50 Mehlungen aus Aiiricb, Leer, Oldenburg und Emden cingingcn. Ini llcrrcncirizcl konnte Wolff Bendix Wolffs, Atiricb, seinen Sieg vom Vorjalir wiederholen. Zweiter Meister wurde Ernst Wiener, Emden, und dritter Weinberg, Aurich, und Ludwig Windmidier, Finden. Ini Dameneinzel fiel der Titel an I in Windmiiller, Finden, Zweite wurde Trudel len Brink, Emden, und Dritte Fräulein Pnrncss, Oldenburg, und Erika ten Brink, Emden, Der bei dieser Gelegenheit ausgetragene Sfädtckarnp? Oldenburg--•Eimlcn endete mit 0:1 für Emden. Gleichzeitig mit den Tischtennlsmeisterscliaften gelangte ein Handballspiel zwischen der Sportgruppe des Jugendbundes Emden »md der des Jiigemlhundes Aurich zum Austrag. Nach einem außerordentlich fairen und guten Spiel siegten die besser trainierten Auricher überlegen 3:0. Ein revisionistischer Sportverband In Palästina. Die revlsionistisclie Partei hat in Erez-Israel einen revisionistischen Sportvcrhand ״N 0 r d i a" gegründet. In einer Proklamation renzt sielt der Verband scharf gegenüber dem Mak• abi a b. Im Axabad Prag fand ein Eröffnutigs-Seluvimm-Meefing statt. Getreuer gewann den Großen Preis der Stadt Prag über 400 m überlegen in 5:26; Dritter in diesem Rennen wurde Lederer in 5:45,3. Einen prachtvollen Erfolg errang Affi Abeies, der 200 m Brust in glanzender Zeit (2:59) vor seinem größten Rivalen Erhcrt (Gablonz) gewann; Erst in den letzten Metern gelang es ihm, den Gablonzer abiu* hängen. Auch die Lagenstaffel wurde von Hagibor mit großem Vorsprung vor Slavia gewonnen (3:51), wobei Abele» 1:21 schwamm. Dr. Steiner (Bar Kochba, Bratislava) gewann nach aufregendem Kampf 100 m Freistil vor dem ungarischen Spitzenschwimmer Boros in 1:02,6. ״ADLOJADA“ EIN VOLKSFEST IN TEL-AWIW (Bildbericht von den Purim-Tagen) Folgende Vorllihrungen linden in der kommenden Woche statU Beuthcn, 26. 3״ Hamburger Hof; B'elefcld, 25. 3״ Gemeindciaal, Danzig, 25. 3., Friedrich Wilhelm-Schiitxcnhnu»; Gleiwiic, 28. 3 , Jüdische! Vereinthaus; Glog&tt, 24. 3״ Markt 21; Hindenburg, 29.3״ Hotel Kochmann; Jülich, 25.3״ Jugendheim; Karlsruhe, 24.3״ Münzsaal,Waldstr. 79; Mannheim, 27. 3״ Logcmaal, C4,12; Oppeln, 25. 3״ Frciheilsloge; Stettin, 26 3״ Fests&le Karchowiki- Fächer, Friedrich KarUtr. 3. Ferner in folgenden Orten; Allenstein, Breslau• Buchen, Chemnitz, Dresden, Düsseldorf, Essen, Göppingen Gr. Strehlilz, Hamburg, Heilbronn, Kassel, Königsberg,׳ Lauenburg, Magdeburg, Ratibor, Rosenberg, Weißeniels, Wesel, Wuppertal, ״ I -'ו i, ׳ *]׳)•! Sk'r;»H»)'ü1s־,*RJ*K 1 1 1•■• •J V »1,1 (1... -;•t'K H•'; - - .; ©cÄierMMllffcls •וו«ווווו1)1ווווווווווווווו1ווווווווווווווו!ווווווווווווווווווווווווו1)1וו1ווווווו!ווווווווווווווווו!וווווווווווו!!ווווווווווווווווו I. T. S. C. Bor Kechba-Haknah, Berlin. Leichtathletik! Die dw-ajiihrigon \V11kll«ufmei-ter«rl1;1ften fiurlen am Freitag, 30. März, um 11 Uhr vorniitliigs Hilf rinn <;n1nrwt1id<.;>f)rl[>latz stalt. Die Am- *rtircilHingen sind wie folgt: 1. Männer, ca. 8 km; 2. Anfänger, ea. fl km; 3. Alle Herren, ca. 3 km: 4. Jugend, 18—17, ca. 3 km; 6. Jugend, 18—10, ca. 3 km; 0. l'raiirn, ca. 1,5 km; 7. Knaben, ca. 1,5 km. Meldungen sind bis um 10.30 Uhr auf dem Platz bei Böhm abzugehrn, — Eröffnung einer Jungmädchen• Abteilung: Ana 19. Mürz wurde in Ilalcnscc, Kurfürstondamm 118-119 (Kingsng Kronprinzendumm Ecke N’edlitzer Straße) eine neue Jungmädchen• Abteilung erbt (net. Turnen an jedem Montag von 7.30—9.30 Uhr. Anmeldungen für dir«c Abteilung werden noch entgegengenommen. — S c 11 a r b - A b tc i I u n g: Im Klnblukal zeigte am 17. Afärz der junge lirgablc ll!imF|1idcr Raiieb sein liärvorragcndes Können im Bliml-Siimiluinpiel. Wegen einer liuli-posiiion spielte er diesmal nur gegen fünf slnrkc I'urtner. Das Spiel endete mir dem Resultat! 1 Gewinn, 3 Kemi, 1 Verlust. Herr Rauch hat bereit! schon bi» 15 lllindparticn gespielt. Mitgliederversammlung der Hakoah K8!n. Die Hakoah hatte zum Abschluß der WintrrsaRon eine außerordentliche Milgliedcrversammhing einberulen. Der Vorsitzende tler Kölner Zionistischen Vercinigung. Amlsgetiehlsrat Otto May, sprach über ״Jugend und Ge• memde". Der Rechenschaftsbericht, den Fritz D'wtnsohn gab, hcwies den Aufschwung der Kölner Makkabigruppc in den letzten Sfonaten. S, Riescnfcld referierte üticr die Oigunisntiou und Technik der zukünftigen Arbeit. Hans Uerkowicz sprach abschließend ülier die Ausgestaltung der Erziehungsarbeit und der Oneg-Schabbalh- Abende.