Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1931-01-01 · XXII = 1931/32 (1931-1932) · page 83

fir anttwiirtt, das er were zogen gen Brixia, ettwas zti gewynneü mit seiner kunst und hanndtwerek, wann er were ein hebräischer Schreiber und konndt außermassen woll illüminieren und rubricieren und goldti aufflegen, ob nott were, auch pucher zu pindten, und mit ■der kunst hiet er: sich genert woll zwellif jare und sein leben also vertzert und gangen durch die weilt yetzo dorthin und yetzo dahin und das er die zwellif jare sei gewesen in den lannden zu Franckeit und zu Schwaben, zu Regenspurg, zu Vetters,1) y.u Venedig, zu Bada2) und Creme. 3) Und sprach, das er auch gestanden, were ein monat zu Brixien in des Richardts hawfi, in wellichem mouat er geschriben hiete funff quintterner ettlicher außzug auß d&n puchern Salomonis, darfur4 *) er gehabt hiet die zerung und ein ducaten für sein lone. Und spricht auch, das er gestanden: ist ein halbs jare zu Gavardi in dem hawß Enselini des Juden, als er vor oben gesagt hiete. , 3 Nach dem hieß in der potestat wider fureu in den kercher^f) dixit, respondit, quod ivit Brixiam ad finem lucrandi aliquid de arte sua, cum ipse Wolfgangus sit scriptor litterarum u hebraicarum et etiam seit öptime miniare ponendo aurum in miniaturis, 8i opus e$t, et ligare libros et cum ista arte ipse Wolfgangus iam 12 annis duxit vitam suam eundo per mundum modo huc modo illuc et quod dictis 12 annis fuit in provinciis Franconie et Suevie et in civitatibus Ratispone, Feitri; Venetiis, Plebissachi, 6) Padue, Creme. Dicit, quod stetit ל etiam Brixie per unum mensem, ut supra dixit, in domo Rizardi, in quo mense ipse Wolfgangus scripsit dicto Rizardo;:;<]־■; quinque;quinternos quorundam extractuum ex libris Salomonis, pro quo mense habuit expensas et unum ducatum pro eius :! mercede. Dicit etiam, quod stetit per medium annum Gjavardi x in domo Ämselmi Judei, ut supra dixit. - Post que prefata dominus potestas iussit ipsum Wolfgangum duci ad carceres animo repetendi. ף Feltre. ..... *) Padua. Es fehlt der Aufenthalt in Pieve di Sacco. •) Crema in der Provinz Cremona. 4) Genauer : für welchen Monat. *) Der lateinische Text hat hier wie zum Schlüsse des früheren Verhörs vom 18. Nov. noch: animo repetendi. «) Pieve di Sacco. r, j :j;